"питьевой" meaning in Russian

See питьевой in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: [pʲɪtʲjɪˈvoj]
Etymology: питьё (pitʹjó) + -ево́й (-evój) Etymology templates: {{af|ru|питьё|-ево́й}} питьё (pitʹjó) + -ево́й (-evój) Head templates: {{ru-adj|питьево́й}} питьево́й • (pitʹjevój) Inflection templates: {{ru-decl-adj|питьево́й}} Forms: питьево́й [canonical], pitʹjevój [romanization], no-short-form [table-tags], питьево́й [masculine, nominative], питьево́е [neuter, nominative], питьева́я [feminine, nominative], питьевы́е [nominative, plural], питьево́го [genitive, masculine, neuter], питьево́й [feminine, genitive], питьевы́х [genitive, plural], питьево́му [dative, masculine, neuter], питьево́й [dative, feminine], питьевы́м [dative, plural], питьево́го [accusative, animate, masculine], питьево́е [accusative, neuter], питьеву́ю [accusative, feminine], питьевы́х [accusative, animate, plural], питьево́й [accusative, inanimate, masculine], питьевы́е [accusative, inanimate, plural], питьевы́м [instrumental, masculine, neuter], питьево́й [feminine, instrumental], питьево́ю [feminine, instrumental], питьевы́ми [instrumental, plural], питьево́м [masculine, neuter, prepositional], питьево́й [feminine, prepositional], питьевы́х [plural, prepositional]
  1. (relational) drinking; potable Tags: relational
    Sense id: en-питьевой-ru-adj-MR27YjNu Categories (other): Pages with 1 entry, Pages with entries, Russian entries with incorrect language header, Russian terms suffixed with -евой, Drinking Related terms: напи́ток (napítok) [masculine], пивно́й (pivnój), пи́во (pívo) [neuter], пите́йный (pitéjnyj), пи́тный (pítnyj), пить (pitʹ) [imperfective], вы́пить (výpitʹ) [perfective], пои́лка (poílka) [feminine], пои́льный (poílʹnyj), пои́ть (poítʹ) [imperfective], по́йло (pójlo), пью́щий (pʹjúščij), пьяне́ть (pʹjanétʹ) [imperfective], опьяне́ть (opʹjanétʹ) [perfective], пьяни́ть (pʹjanítʹ) [imperfective], опьяни́ть (opʹjanítʹ) [perfective], пья́ница (pʹjánica), пья́нка (pʹjánka), пья́нство (pʹjánstvo), пья́нствовать (pʹjánstvovatʹ), пья́ный (pʹjányj)
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "питьё",
        "3": "-ево́й"
      },
      "expansion": "питьё (pitʹjó) + -ево́й (-evój)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "питьё (pitʹjó) + -ево́й (-evój)",
  "forms": [
    {
      "form": "питьево́й",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "pitʹjevój",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-short-form",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "питьево́й",
      "roman": "pitʹjevój",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "питьево́е",
      "roman": "pitʹjevóje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "питьева́я",
      "roman": "pitʹjevája",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "питьевы́е",
      "roman": "pitʹjevýje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "питьево́го",
      "roman": "pitʹjevóvo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "питьево́й",
      "roman": "pitʹjevój",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "питьевы́х",
      "roman": "pitʹjevýx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "питьево́му",
      "roman": "pitʹjevómu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "питьево́й",
      "roman": "pitʹjevój",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "питьевы́м",
      "roman": "pitʹjevým",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "питьево́го",
      "roman": "pitʹjevóvo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "питьево́е",
      "roman": "pitʹjevóje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "питьеву́ю",
      "roman": "pitʹjevúju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "питьевы́х",
      "roman": "pitʹjevýx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "питьево́й",
      "roman": "pitʹjevój",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "питьевы́е",
      "roman": "pitʹjevýje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "питьевы́м",
      "roman": "pitʹjevým",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "питьево́й",
      "roman": "pitʹjevój",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "питьево́ю",
      "roman": "pitʹjevóju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "питьевы́ми",
      "roman": "pitʹjevými",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "питьево́м",
      "roman": "pitʹjevóm",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "питьево́й",
      "roman": "pitʹjevój",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "питьевы́х",
      "roman": "pitʹjevýx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "питьево́й"
      },
      "expansion": "питьево́й • (pitʹjevój)",
      "name": "ru-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "питьево́й"
      },
      "name": "ru-decl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian terms suffixed with -евой",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "ru",
          "name": "Drinking",
          "orig": "ru:Drinking",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              0,
              16
            ]
          ],
          "bold_roman_offsets": [
            [
              0,
              10
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              9
            ]
          ],
          "english": "drinking/potable water",
          "roman": "pitʹjevája vodá",
          "text": "питьева́я вода́",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              0,
              8
            ]
          ],
          "bold_roman_offsets": [
            [
              0,
              9
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              9
            ]
          ],
          "english": "drinking fountain",
          "roman": "pitʹjevój fontánčik",
          "text": "питьево́й фонта́нчик",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "drinking; potable"
      ],
      "id": "en-питьевой-ru-adj-MR27YjNu",
      "links": [
        [
          "drinking",
          "drinking"
        ],
        [
          "potable",
          "potable"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(relational) drinking; potable"
      ],
      "related": [
        {
          "roman": "napítok",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "напи́ток"
        },
        {
          "roman": "pivnój",
          "word": "пивно́й"
        },
        {
          "roman": "pívo",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "пи́во"
        },
        {
          "roman": "pitéjnyj",
          "word": "пите́йный"
        },
        {
          "roman": "pítnyj",
          "word": "пи́тный"
        },
        {
          "roman": "pitʹ",
          "tags": [
            "imperfective"
          ],
          "word": "пить"
        },
        {
          "roman": "výpitʹ",
          "tags": [
            "perfective"
          ],
          "word": "вы́пить"
        },
        {
          "roman": "poílka",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "пои́лка"
        },
        {
          "roman": "poílʹnyj",
          "word": "пои́льный"
        },
        {
          "roman": "poítʹ",
          "tags": [
            "imperfective"
          ],
          "word": "пои́ть"
        },
        {
          "roman": "pójlo",
          "word": "по́йло"
        },
        {
          "roman": "pʹjúščij",
          "word": "пью́щий"
        },
        {
          "roman": "pʹjanétʹ",
          "tags": [
            "imperfective"
          ],
          "word": "пьяне́ть"
        },
        {
          "roman": "opʹjanétʹ",
          "tags": [
            "perfective"
          ],
          "word": "опьяне́ть"
        },
        {
          "roman": "pʹjanítʹ",
          "tags": [
            "imperfective"
          ],
          "word": "пьяни́ть"
        },
        {
          "roman": "opʹjanítʹ",
          "tags": [
            "perfective"
          ],
          "word": "опьяни́ть"
        },
        {
          "roman": "pʹjánica",
          "word": "пья́ница"
        },
        {
          "roman": "pʹjánka",
          "word": "пья́нка"
        },
        {
          "roman": "pʹjánstvo",
          "word": "пья́нство"
        },
        {
          "roman": "pʹjánstvovatʹ",
          "word": "пья́нствовать"
        },
        {
          "roman": "pʹjányj",
          "word": "пья́ный"
        }
      ],
      "tags": [
        "relational"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[pʲɪtʲjɪˈvoj]"
    }
  ],
  "word": "питьевой"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "питьё",
        "3": "-ево́й"
      },
      "expansion": "питьё (pitʹjó) + -ево́й (-evój)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "питьё (pitʹjó) + -ево́й (-evój)",
  "forms": [
    {
      "form": "питьево́й",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "pitʹjevój",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-short-form",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "питьево́й",
      "roman": "pitʹjevój",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "питьево́е",
      "roman": "pitʹjevóje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "питьева́я",
      "roman": "pitʹjevája",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "питьевы́е",
      "roman": "pitʹjevýje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "питьево́го",
      "roman": "pitʹjevóvo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "питьево́й",
      "roman": "pitʹjevój",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "питьевы́х",
      "roman": "pitʹjevýx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "питьево́му",
      "roman": "pitʹjevómu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "питьево́й",
      "roman": "pitʹjevój",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "питьевы́м",
      "roman": "pitʹjevým",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "питьево́го",
      "roman": "pitʹjevóvo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "питьево́е",
      "roman": "pitʹjevóje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "питьеву́ю",
      "roman": "pitʹjevúju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "питьевы́х",
      "roman": "pitʹjevýx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "питьево́й",
      "roman": "pitʹjevój",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "питьевы́е",
      "roman": "pitʹjevýje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "питьевы́м",
      "roman": "pitʹjevým",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "питьево́й",
      "roman": "pitʹjevój",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "питьево́ю",
      "roman": "pitʹjevóju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "питьевы́ми",
      "roman": "pitʹjevými",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "питьево́м",
      "roman": "pitʹjevóm",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "питьево́й",
      "roman": "pitʹjevój",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "питьевы́х",
      "roman": "pitʹjevýx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "питьево́й"
      },
      "expansion": "питьево́й • (pitʹjevój)",
      "name": "ru-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "питьево́й"
      },
      "name": "ru-decl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "roman": "napítok",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "напи́ток"
    },
    {
      "roman": "pivnój",
      "word": "пивно́й"
    },
    {
      "roman": "pívo",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "пи́во"
    },
    {
      "roman": "pitéjnyj",
      "word": "пите́йный"
    },
    {
      "roman": "pítnyj",
      "word": "пи́тный"
    },
    {
      "roman": "pitʹ",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "пить"
    },
    {
      "roman": "výpitʹ",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "вы́пить"
    },
    {
      "roman": "poílka",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "пои́лка"
    },
    {
      "roman": "poílʹnyj",
      "word": "пои́льный"
    },
    {
      "roman": "poítʹ",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "пои́ть"
    },
    {
      "roman": "pójlo",
      "word": "по́йло"
    },
    {
      "roman": "pʹjúščij",
      "word": "пью́щий"
    },
    {
      "roman": "pʹjanétʹ",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "пьяне́ть"
    },
    {
      "roman": "opʹjanétʹ",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "опьяне́ть"
    },
    {
      "roman": "pʹjanítʹ",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "пьяни́ть"
    },
    {
      "roman": "opʹjanítʹ",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "опьяни́ть"
    },
    {
      "roman": "pʹjánica",
      "word": "пья́ница"
    },
    {
      "roman": "pʹjánka",
      "word": "пья́нка"
    },
    {
      "roman": "pʹjánstvo",
      "word": "пья́нство"
    },
    {
      "roman": "pʹjánstvovatʹ",
      "word": "пья́нствовать"
    },
    {
      "roman": "pʹjányj",
      "word": "пья́ный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Russian 3-syllable words",
        "Russian adjectives",
        "Russian ending-stressed adjectives",
        "Russian entries with incorrect language header",
        "Russian hard-stem ending-stressed adjectives",
        "Russian lemmas",
        "Russian relational adjectives",
        "Russian terms suffixed with -евой",
        "Russian terms with IPA pronunciation",
        "Russian terms with usage examples",
        "ru:Drinking"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              0,
              16
            ]
          ],
          "bold_roman_offsets": [
            [
              0,
              10
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              9
            ]
          ],
          "english": "drinking/potable water",
          "roman": "pitʹjevája vodá",
          "text": "питьева́я вода́",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              0,
              8
            ]
          ],
          "bold_roman_offsets": [
            [
              0,
              9
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              9
            ]
          ],
          "english": "drinking fountain",
          "roman": "pitʹjevój fontánčik",
          "text": "питьево́й фонта́нчик",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "drinking; potable"
      ],
      "links": [
        [
          "drinking",
          "drinking"
        ],
        [
          "potable",
          "potable"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(relational) drinking; potable"
      ],
      "tags": [
        "relational"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[pʲɪtʲjɪˈvoj]"
    }
  ],
  "word": "питьевой"
}

Download raw JSONL data for питьевой meaning in Russian (5.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Russian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-04 from the enwiktionary dump dated 2025-08-02 using wiktextract (a681f8a and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.