See пиджак in All languages combined, or Wiktionary
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "պիջակ",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Armenian: պիջակ (piǰak)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Armenian: պիջակ (piǰak)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "az",
"2": "pencək",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Azerbaijani: pencək",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Azerbaijani: pencək"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "cji",
"2": "пи́ᵸджак",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Chamalal: пи́ᵸджак (pı̇̃́džak)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Chamalal: пи́ᵸджак (pı̇̃́džak)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "-",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Chinese:",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Chinese:"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "cmn",
"2": "皮夾克"
},
"expansion": "Mandarin: 皮夾克／皮夹克 (píjiākè)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Mandarin: 皮夾克／皮夹克 (píjiākè)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "პიჯაკი",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Georgian: პიჯაკი (ṗiǯaḳi)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Georgian: პიჯაკი (ṗiǯaḳi)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ky",
"2": "пиджак",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Kyrgyz: пиджак (pidjak)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Kyrgyz: пиджак (pidjak)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mn",
"2": "-",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Mongolian:",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Mongolian:"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mn",
"2": "пиджак",
"sclb": "1"
},
"expansion": "Cyrillic script: пиджак (pidžak)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Cyrillic script: пиджак (pidžak)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mn",
"2": "ᠫᠢᠳ᠋ᠵᠠᠺ",
"sclb": "1"
},
"expansion": "Mongolian script: ᠫᠢᠳ᠋ᠵᠠᠺ (pidǰak)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Mongolian script: ᠫᠢᠳ᠋ᠵᠠᠺ (pidǰak)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tg",
"2": "пиҷак",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Tajik: пиҷак (pijak)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Tajik: пиҷак (pijak)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "піджа́к",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Ukrainian: піджа́к (pidžák)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Ukrainian: піджа́к (pidžák)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "uz",
"2": "pidjak",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Uzbek: pidjak",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Uzbek: pidjak"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "пинжа́к",
"der": "1"
},
"expansion": "⇒ Russian: пинжа́к (pinžák)\n→ Azerbaijani: pencək\n→ Belarusian: пінжа́к (pinžák)\n→ Estonian: pintsak\n→ Ingrian: pinžakka\n→ Kazakh: пенжек (penjek)\n→ Turkmen: penjek",
"name": "desctree"
}
],
"text": "⇒ Russian: пинжа́к (pinžák)\n→ Azerbaijani: pencək\n→ Belarusian: пінжа́к (pinžák)\n→ Estonian: pintsak\n→ Ingrian: pinžakka\n→ Kazakh: пенжек (penjek)\n→ Turkmen: penjek"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "en",
"3": "pea coat",
"4": "pea jacket"
},
"expansion": "Borrowed from English pea jacket",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "nl",
"3": "pijjekker"
},
"expansion": "Dutch pijjekker",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "fy",
"3": "pijjakker"
},
"expansion": "West Frisian pijjakker",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from English pea jacket (pilot jacket), from Dutch pijjekker or West Frisian pijjakker.",
"forms": [
{
"form": "пиджа́к",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "pidžák",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "пиджака́",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "пиджаки́",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "пиджако́в",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "пиджа́чный",
"tags": [
"adjective",
"relational"
]
},
{
"form": "пиджачо́к",
"tags": [
"diminutive"
]
},
{
"form": "пиджачи́ще",
"tags": [
"augmentative"
]
},
{
"form": "пиджачи́шко",
"tags": [
"pejorative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-noun-table",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "velar-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "accent-b",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "пиджа́к",
"roman": "pidžák",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "пиджаки́",
"roman": "pidžakí",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "пиджака́",
"roman": "pidžaká",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "пиджако́в",
"roman": "pidžakóv",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "пиджаку́",
"roman": "pidžakú",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "пиджака́м",
"roman": "pidžakám",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "пиджа́к",
"roman": "pidžák",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "пиджаки́",
"roman": "pidžakí",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "пиджако́м",
"roman": "pidžakóm",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "пиджака́ми",
"roman": "pidžakámi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "пиджаке́",
"roman": "pidžaké",
"source": "declension",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "пиджака́х",
"roman": "pidžakáx",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "b",
"2": "пиджа́к",
"adj": "пиджа́чный",
"aug": "пиджачи́ще",
"dim": "пиджачо́к",
"pej": "пиджачи́шко"
},
"expansion": "пиджа́к • (pidžák) m inan (genitive пиджака́, nominative plural пиджаки́, genitive plural пиджако́в, relational adjective пиджа́чный, diminutive пиджачо́к, augmentative пиджачи́ще, pejorative пиджачи́шко)",
"name": "ru-noun+"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "palʹtó",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "пальто́"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "40 22 39",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "36 64",
"kind": "topical",
"langcode": "ru",
"name": "Clothing",
"orig": "ru:Clothing",
"parents": [
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "What a yokel! This isn't a coat, it’s a tuxedo.",
"roman": "Derévnja! Éto ne pidžák, éto smóking.",
"text": "Дере́вня! Э́то не пиджа́к, э́то смо́кинг.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"coat, jacket (suit jacket for men)"
],
"id": "en-пиджак-ru-noun-2vzpwxMj",
"links": [
[
"coat",
"coat"
],
[
"jacket",
"jacket"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "40 22 39",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 66",
"kind": "other",
"name": "Russian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 65",
"kind": "other",
"name": "Russian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 77",
"kind": "other",
"name": "Russian nouns with accent pattern b",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "36 64",
"kind": "topical",
"langcode": "ru",
"name": "Clothing",
"orig": "ru:Clothing",
"parents": [
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"sports jacket, sport jacket, sports coat, sport coat, lounge jacket"
],
"id": "en-пиджак-ru-noun-bCQgl3Cf",
"links": [
[
"sports jacket",
"sports jacket"
],
[
"sport",
"sport"
],
[
"jacket",
"jacket"
],
[
"sports",
"sports"
],
[
"coat",
"coat"
],
[
"lounge jacket",
"lounge jacket"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[pʲɪd͡ʐˈʐak]"
},
{
"audio": "Ru-пиджак.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/Ru-%D0%BF%D0%B8%D0%B4%D0%B6%D0%B0%D0%BA.ogg/Ru-%D0%BF%D0%B8%D0%B4%D0%B6%D0%B0%D0%BA.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/11/Ru-%D0%BF%D0%B8%D0%B4%D0%B6%D0%B0%D0%BA.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "pidžák",
"word": "пиджа́къ — Pre-reform orthography (1918)"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "pindžak",
"word": "пинджак"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "pinžak",
"word": "пинжак"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "spinžak",
"tags": [
"dialectal"
],
"word": "спинжак"
}
],
"wikipedia": [
"ru:пиджак"
],
"word": "пиджак"
}
{
"categories": [
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Russian 2-syllable words",
"Russian entries with incorrect language header",
"Russian inanimate nouns",
"Russian lemmas",
"Russian links with redundant wikilinks",
"Russian masculine nouns",
"Russian nouns",
"Russian nouns with accent pattern b",
"Russian terms borrowed from English",
"Russian terms derived from Dutch",
"Russian terms derived from English",
"Russian terms derived from West Frisian",
"Russian terms with IPA pronunciation",
"Russian velar-stem masculine-form accent-b nouns",
"Russian velar-stem masculine-form nouns",
"ru:Clothing"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "պիջակ",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Armenian: պիջակ (piǰak)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Armenian: պիջակ (piǰak)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "az",
"2": "pencək",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Azerbaijani: pencək",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Azerbaijani: pencək"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "cji",
"2": "пи́ᵸджак",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Chamalal: пи́ᵸджак (pı̇̃́džak)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Chamalal: пи́ᵸджак (pı̇̃́džak)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "-",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Chinese:",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Chinese:"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "cmn",
"2": "皮夾克"
},
"expansion": "Mandarin: 皮夾克／皮夹克 (píjiākè)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Mandarin: 皮夾克／皮夹克 (píjiākè)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "პიჯაკი",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Georgian: პიჯაკი (ṗiǯaḳi)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Georgian: პიჯაკი (ṗiǯaḳi)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ky",
"2": "пиджак",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Kyrgyz: пиджак (pidjak)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Kyrgyz: пиджак (pidjak)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mn",
"2": "-",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Mongolian:",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Mongolian:"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mn",
"2": "пиджак",
"sclb": "1"
},
"expansion": "Cyrillic script: пиджак (pidžak)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Cyrillic script: пиджак (pidžak)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mn",
"2": "ᠫᠢᠳ᠋ᠵᠠᠺ",
"sclb": "1"
},
"expansion": "Mongolian script: ᠫᠢᠳ᠋ᠵᠠᠺ (pidǰak)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Mongolian script: ᠫᠢᠳ᠋ᠵᠠᠺ (pidǰak)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tg",
"2": "пиҷак",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Tajik: пиҷак (pijak)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Tajik: пиҷак (pijak)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "піджа́к",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Ukrainian: піджа́к (pidžák)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Ukrainian: піджа́к (pidžák)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "uz",
"2": "pidjak",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Uzbek: pidjak",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Uzbek: pidjak"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "пинжа́к",
"der": "1"
},
"expansion": "⇒ Russian: пинжа́к (pinžák)\n→ Azerbaijani: pencək\n→ Belarusian: пінжа́к (pinžák)\n→ Estonian: pintsak\n→ Ingrian: pinžakka\n→ Kazakh: пенжек (penjek)\n→ Turkmen: penjek",
"name": "desctree"
}
],
"text": "⇒ Russian: пинжа́к (pinžák)\n→ Azerbaijani: pencək\n→ Belarusian: пінжа́к (pinžák)\n→ Estonian: pintsak\n→ Ingrian: pinžakka\n→ Kazakh: пенжек (penjek)\n→ Turkmen: penjek"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "en",
"3": "pea coat",
"4": "pea jacket"
},
"expansion": "Borrowed from English pea jacket",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "nl",
"3": "pijjekker"
},
"expansion": "Dutch pijjekker",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "fy",
"3": "pijjakker"
},
"expansion": "West Frisian pijjakker",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from English pea jacket (pilot jacket), from Dutch pijjekker or West Frisian pijjakker.",
"forms": [
{
"form": "пиджа́к",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "pidžák",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "пиджака́",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "пиджаки́",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "пиджако́в",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "пиджа́чный",
"tags": [
"adjective",
"relational"
]
},
{
"form": "пиджачо́к",
"tags": [
"diminutive"
]
},
{
"form": "пиджачи́ще",
"tags": [
"augmentative"
]
},
{
"form": "пиджачи́шко",
"tags": [
"pejorative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-noun-table",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "velar-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "accent-b",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "пиджа́к",
"roman": "pidžák",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "пиджаки́",
"roman": "pidžakí",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "пиджака́",
"roman": "pidžaká",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "пиджако́в",
"roman": "pidžakóv",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "пиджаку́",
"roman": "pidžakú",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "пиджака́м",
"roman": "pidžakám",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "пиджа́к",
"roman": "pidžák",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "пиджаки́",
"roman": "pidžakí",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "пиджако́м",
"roman": "pidžakóm",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "пиджака́ми",
"roman": "pidžakámi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "пиджаке́",
"roman": "pidžaké",
"source": "declension",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "пиджака́х",
"roman": "pidžakáx",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "b",
"2": "пиджа́к",
"adj": "пиджа́чный",
"aug": "пиджачи́ще",
"dim": "пиджачо́к",
"pej": "пиджачи́шко"
},
"expansion": "пиджа́к • (pidžák) m inan (genitive пиджака́, nominative plural пиджаки́, genitive plural пиджако́в, relational adjective пиджа́чный, diminutive пиджачо́к, augmentative пиджачи́ще, pejorative пиджачи́шко)",
"name": "ru-noun+"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"roman": "palʹtó",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "пальто́"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Russian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "What a yokel! This isn't a coat, it’s a tuxedo.",
"roman": "Derévnja! Éto ne pidžák, éto smóking.",
"text": "Дере́вня! Э́то не пиджа́к, э́то смо́кинг.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"coat, jacket (suit jacket for men)"
],
"links": [
[
"coat",
"coat"
],
[
"jacket",
"jacket"
]
]
},
{
"glosses": [
"sports jacket, sport jacket, sports coat, sport coat, lounge jacket"
],
"links": [
[
"sports jacket",
"sports jacket"
],
[
"sport",
"sport"
],
[
"jacket",
"jacket"
],
[
"sports",
"sports"
],
[
"coat",
"coat"
],
[
"lounge jacket",
"lounge jacket"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[pʲɪd͡ʐˈʐak]"
},
{
"audio": "Ru-пиджак.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/Ru-%D0%BF%D0%B8%D0%B4%D0%B6%D0%B0%D0%BA.ogg/Ru-%D0%BF%D0%B8%D0%B4%D0%B6%D0%B0%D0%BA.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/11/Ru-%D0%BF%D0%B8%D0%B4%D0%B6%D0%B0%D0%BA.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "pidžák",
"word": "пиджа́къ — Pre-reform orthography (1918)"
},
{
"roman": "pindžak",
"word": "пинджак"
},
{
"roman": "pinžak",
"word": "пинжак"
},
{
"roman": "spinžak",
"tags": [
"dialectal"
],
"word": "спинжак"
}
],
"wikipedia": [
"ru:пиджак"
],
"word": "пиджак"
}
Download raw JSONL data for пиджак meaning in Russian (8.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Russian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.