"пивной" meaning in Russian

See пивной in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: [pʲɪvˈnoj]
Etymology: пи́во (pívo) + -но́й (-nój) Etymology templates: {{af|ru|пи́во|-но́й}} пи́во (pívo) + -но́й (-nój) Head templates: {{ru-adj|пивно́й|-}} пивно́й • (pivnój) (no comparative) Inflection templates: {{ru-decl-adj|пивно́й|-}} Forms: пивно́й [canonical], pivnój [romanization], no-short-form [table-tags], пивно́й [masculine, nominative], пивно́е [neuter, nominative], пивна́я [feminine, nominative], пивны́е [nominative, plural], пивно́го [genitive, masculine, neuter], пивно́й [feminine, genitive], пивны́х [genitive, plural], пивно́му [dative, masculine, neuter], пивно́й [dative, feminine], пивны́м [dative, plural], пивно́го [accusative, animate, masculine], пивно́е [accusative, neuter], пивну́ю [accusative, feminine], пивны́х [accusative, animate, plural], пивно́й [accusative, inanimate, masculine], пивны́е [accusative, inanimate, plural], пивны́м [instrumental, masculine, neuter], пивно́й [feminine, instrumental], пивно́ю [feminine, instrumental], пивны́ми [instrumental, plural], пивно́м [masculine, neuter, prepositional], пивно́й [feminine, prepositional], пивны́х [plural, prepositional]
  1. (relational) beer Tags: no-comparative, relational Related terms: пи́во (pívo) [neuter]
    Sense id: en-пивной-ru-adj-HYtM-FTN Categories (other): Russian terms suffixed with -ной, Beer Disambiguation of Beer: 100 0
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 1

Noun

IPA: [pʲɪvˈnoj] Forms: пивно́й [canonical], pivnój [romanization]
Head templates: {{head|ru|noun form|g=f-in|head=пивно́й}} пивно́й • (pivnój) f inan
  1. genitive/dative/instrumental/prepositional singular of пивна́я (pivnája) Tags: dative, form-of, genitive, instrumental, prepositional, singular Form of: пивна́я (extra: pivnája)
    Sense id: en-пивной-ru-noun-vb4d3X~x Categories (other): Pages with 1 entry, Pages with entries, Russian entries with incorrect language header Disambiguation of Pages with 1 entry: 0 100 Disambiguation of Pages with entries: 0 100 Disambiguation of Russian entries with incorrect language header: 10 90
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 2
{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "пи́во",
        "3": "-но́й"
      },
      "expansion": "пи́во (pívo) + -но́й (-nój)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "пи́во (pívo) + -но́й (-nój)",
  "forms": [
    {
      "form": "пивно́й",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "pivnój",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-short-form",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "пивно́й",
      "roman": "pivnój",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "пивно́е",
      "roman": "pivnóje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "пивна́я",
      "roman": "pivnája",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "пивны́е",
      "roman": "pivnýje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пивно́го",
      "roman": "pivnóvo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "пивно́й",
      "roman": "pivnój",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "пивны́х",
      "roman": "pivnýx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пивно́му",
      "roman": "pivnómu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "пивно́й",
      "roman": "pivnój",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "пивны́м",
      "roman": "pivným",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пивно́го",
      "roman": "pivnóvo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "пивно́е",
      "roman": "pivnóje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "пивну́ю",
      "roman": "pivnúju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "пивны́х",
      "roman": "pivnýx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пивно́й",
      "roman": "pivnój",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "пивны́е",
      "roman": "pivnýje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пивны́м",
      "roman": "pivným",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "пивно́й",
      "roman": "pivnój",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "пивно́ю",
      "roman": "pivnóju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "пивны́ми",
      "roman": "pivnými",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пивно́м",
      "roman": "pivnóm",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "пивно́й",
      "roman": "pivnój",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "пивны́х",
      "roman": "pivnýx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "пивно́й",
        "2": "-"
      },
      "expansion": "пивно́й • (pivnój) (no comparative)",
      "name": "ru-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "пивно́й",
        "2": "-"
      },
      "name": "ru-decl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian terms suffixed with -ной",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "100 0",
          "kind": "other",
          "langcode": "ru",
          "name": "Beer",
          "orig": "ru:Beer",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              0,
              7
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              7
            ]
          ],
          "english": "beer mug",
          "roman": "pivnája krúžka",
          "text": "пивна́я кру́жка",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              0,
              7
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              7
            ]
          ],
          "english": "brasserie",
          "literal_meaning": "beer shop",
          "roman": "pivnája lávka",
          "text": "пивна́я ла́вка",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              20,
              24
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              62,
              69
            ]
          ],
          "english": "The number of empty beer bottles on the soiled wooden table was increasing.",
          "ref": "1905, Фёдор Сологуб [Fyodor Sologub], chapter IV, in Мелкий бес; English translation from John Cournos and Richard Aldington, transl., The Little Demon, New York: Alfred A. Knopf, 1916:",
          "roman": "Na grjáznom doščátom stolé vozvyšálosʹ mnógo oporožnjónnyx pivnýx butýlok.",
          "text": "На гря́зном доща́том столе́ возвыша́лось мно́го опорожнё́нных пивны́х буты́лок.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "beer"
      ],
      "id": "en-пивной-ru-adj-HYtM-FTN",
      "links": [
        [
          "beer",
          "beer"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(relational) beer"
      ],
      "related": [
        {
          "roman": "pívo",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "пи́во"
        }
      ],
      "tags": [
        "no-comparative",
        "relational"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[pʲɪvˈnoj]"
    }
  ],
  "word": "пивной"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "forms": [
    {
      "form": "пивно́й",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "pivnój",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "noun form",
        "g": "f-in",
        "head": "пивно́й"
      },
      "expansion": "пивно́й • (pivnój) f inan",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "0 100",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 100",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "10 90",
          "kind": "other",
          "name": "Russian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "pivnája",
          "word": "пивна́я"
        }
      ],
      "glosses": [
        "genitive/dative/instrumental/prepositional singular of пивна́я (pivnája)"
      ],
      "id": "en-пивной-ru-noun-vb4d3X~x",
      "links": [
        [
          "пивна́я",
          "пивная#Russian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "dative",
        "form-of",
        "genitive",
        "instrumental",
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[pʲɪvˈnoj]"
    }
  ],
  "word": "пивной"
}
{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Russian 2-syllable words",
    "Russian adjectives",
    "Russian ending-stressed adjectives",
    "Russian entries with incorrect language header",
    "Russian hard-stem ending-stressed adjectives",
    "Russian lemmas",
    "Russian non-lemma forms",
    "Russian noun forms",
    "Russian terms suffixed with -ной",
    "Russian terms with IPA pronunciation",
    "ru:Beer"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "пи́во",
        "3": "-но́й"
      },
      "expansion": "пи́во (pívo) + -но́й (-nój)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "пи́во (pívo) + -но́й (-nój)",
  "forms": [
    {
      "form": "пивно́й",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "pivnój",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-short-form",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "пивно́й",
      "roman": "pivnój",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "пивно́е",
      "roman": "pivnóje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "пивна́я",
      "roman": "pivnája",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "пивны́е",
      "roman": "pivnýje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пивно́го",
      "roman": "pivnóvo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "пивно́й",
      "roman": "pivnój",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "пивны́х",
      "roman": "pivnýx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пивно́му",
      "roman": "pivnómu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "пивно́й",
      "roman": "pivnój",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "пивны́м",
      "roman": "pivným",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пивно́го",
      "roman": "pivnóvo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "пивно́е",
      "roman": "pivnóje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "пивну́ю",
      "roman": "pivnúju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "пивны́х",
      "roman": "pivnýx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пивно́й",
      "roman": "pivnój",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "пивны́е",
      "roman": "pivnýje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пивны́м",
      "roman": "pivným",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "пивно́й",
      "roman": "pivnój",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "пивно́ю",
      "roman": "pivnóju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "пивны́ми",
      "roman": "pivnými",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пивно́м",
      "roman": "pivnóm",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "пивно́й",
      "roman": "pivnój",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "пивны́х",
      "roman": "pivnýx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "пивно́й",
        "2": "-"
      },
      "expansion": "пивно́й • (pivnój) (no comparative)",
      "name": "ru-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "пивно́й",
        "2": "-"
      },
      "name": "ru-decl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "roman": "pívo",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "пи́во"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Russian relational adjectives",
        "Russian terms with quotations",
        "Russian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              0,
              7
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              7
            ]
          ],
          "english": "beer mug",
          "roman": "pivnája krúžka",
          "text": "пивна́я кру́жка",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              0,
              7
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              7
            ]
          ],
          "english": "brasserie",
          "literal_meaning": "beer shop",
          "roman": "pivnája lávka",
          "text": "пивна́я ла́вка",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              20,
              24
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              62,
              69
            ]
          ],
          "english": "The number of empty beer bottles on the soiled wooden table was increasing.",
          "ref": "1905, Фёдор Сологуб [Fyodor Sologub], chapter IV, in Мелкий бес; English translation from John Cournos and Richard Aldington, transl., The Little Demon, New York: Alfred A. Knopf, 1916:",
          "roman": "Na grjáznom doščátom stolé vozvyšálosʹ mnógo oporožnjónnyx pivnýx butýlok.",
          "text": "На гря́зном доща́том столе́ возвыша́лось мно́го опорожнё́нных пивны́х буты́лок.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "beer"
      ],
      "links": [
        [
          "beer",
          "beer"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(relational) beer"
      ],
      "tags": [
        "no-comparative",
        "relational"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[pʲɪvˈnoj]"
    }
  ],
  "word": "пивной"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Russian 2-syllable words",
    "Russian entries with incorrect language header",
    "Russian non-lemma forms",
    "Russian noun forms",
    "Russian terms with IPA pronunciation",
    "ru:Beer"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "forms": [
    {
      "form": "пивно́й",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "pivnój",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "noun form",
        "g": "f-in",
        "head": "пивно́й"
      },
      "expansion": "пивно́й • (pivnój) f inan",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "extra": "pivnája",
          "word": "пивна́я"
        }
      ],
      "glosses": [
        "genitive/dative/instrumental/prepositional singular of пивна́я (pivnája)"
      ],
      "links": [
        [
          "пивна́я",
          "пивная#Russian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "dative",
        "form-of",
        "genitive",
        "instrumental",
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[pʲɪvˈnoj]"
    }
  ],
  "word": "пивной"
}

Download raw JSONL data for пивной meaning in Russian (6.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Russian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-13 from the enwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (9c82c1c and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.