"перекладывать" meaning in Russian

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "пере-",
        "3": "-кла́дывать"
      },
      "expansion": "пере- (pere-) + -кла́дывать (-kládyvatʹ)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "пере- (pere-) + -кла́дывать (-kládyvatʹ)",
  "forms": [
    {
      "form": "перекла́дывать",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "perekládyvatʹ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "переложи́ть",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "imperfective transitive",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "1a imperfective transitive",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "перекла́дывать",
      "roman": "perekládyvatʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "перекла́дывающий",
      "roman": "perekládyvajuščij",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "перекла́дывавший",
      "roman": "perekládyvavšij",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "перекла́дываемый",
      "roman": "perekládyvajemyj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "перекла́дывая",
      "roman": "perekládyvaja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "перекла́дывав",
      "roman": "perekládyvav",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "перекла́дывавши",
      "roman": "perekládyvavši",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "перекла́дываю",
      "roman": "perekládyvaju",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́ду перекла́дывать",
      "roman": "búdu perekládyvatʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "перекла́дываешь",
      "roman": "perekládyvaješʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дешь перекла́дывать",
      "roman": "búdešʹ perekládyvatʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "перекла́дывает",
      "roman": "perekládyvajet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дет перекла́дывать",
      "roman": "búdet perekládyvatʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "перекла́дываем",
      "roman": "perekládyvajem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дем перекла́дывать",
      "roman": "búdem perekládyvatʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "перекла́дываете",
      "roman": "perekládyvajete",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дете перекла́дывать",
      "roman": "búdete perekládyvatʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "перекла́дывают",
      "roman": "perekládyvajut",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дут перекла́дывать",
      "roman": "búdut perekládyvatʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "перекла́дывай",
      "roman": "perekládyvaj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "перекла́дывайте",
      "roman": "perekládyvajte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "перекла́дывал",
      "roman": "perekládyval",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "перекла́дывали",
      "roman": "perekládyvali",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "перекла́дывала",
      "roman": "perekládyvala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "перекла́дывали",
      "roman": "perekládyvali",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "перекла́дывало",
      "roman": "perekládyvalo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "перекла́дывали",
      "roman": "perekládyvali",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "перекла́дывать",
        "2": "impf",
        "pf": "переложи́ть"
      },
      "expansion": "перекла́дывать • (perekládyvatʹ) impf (perfective переложи́ть)",
      "name": "ru-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "impf",
        "2": "1a",
        "3": "перекла́дывать"
      },
      "name": "ru-conj"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "roman": "klastʹ",
      "word": "класть"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "10 8 6 26 27 16 7",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "17 6 6 17 24 23 7",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "11 11 10 18 19 21 11",
          "kind": "other",
          "name": "Russian terms prefixed with пере-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "to shift the load to one's other arm",
          "roman": "perekládyvatʹ nóšu v drugúju rúku",
          "text": "перекла́дывать но́шу в другу́ю ру́ку",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to shift, to move, to put/place elsewhere"
      ],
      "id": "en-перекладывать-ru-verb-pgDUfqD6",
      "links": [
        [
          "shift",
          "shift"
        ],
        [
          "move",
          "move"
        ],
        [
          "put",
          "put"
        ],
        [
          "place",
          "place"
        ],
        [
          "elsewhere",
          "elsewhere"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "11 11 10 18 19 21 11",
          "kind": "other",
          "name": "Russian terms prefixed with пере-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to shift (onto)"
      ],
      "id": "en-перекладывать-ru-verb-mkyVdpuj",
      "links": [
        [
          "shift",
          "shift"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "to pack crockery between layers of straw",
          "roman": "perekládyvatʹ posúdu solómoj",
          "text": "перекла́дывать посу́ду соло́мой",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to interlay (with)"
      ],
      "id": "en-перекладывать-ru-verb-eBmEelwm",
      "links": [
        [
          "interlay",
          "interlay"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "10 8 6 26 27 16 7",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "17 6 6 17 24 23 7",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "11 11 10 18 19 21 11",
          "kind": "other",
          "name": "Russian terms prefixed with пере-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "to set the stove up again",
          "roman": "perekládyvatʹ péčku",
          "text": "перекла́дывать пе́чку",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to set up/put in again"
      ],
      "id": "en-перекладывать-ru-verb-wt9~y3PZ",
      "links": [
        [
          "set up",
          "set up"
        ],
        [
          "put in",
          "put in"
        ],
        [
          "again",
          "again"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "10 8 6 26 27 16 7",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "17 6 6 17 24 23 7",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "13 5 4 22 33 19 4",
          "kind": "other",
          "name": "Russian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "11 11 10 18 19 21 11",
          "kind": "other",
          "name": "Russian terms prefixed with пере-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "17 6 6 17 27 21 7",
          "kind": "other",
          "name": "Russian terms suffixed with -кладывать",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "to set to music",
          "roman": "perekládyvatʹ na múzyku",
          "text": "перекла́дывать на му́зыку",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "to put into verse",
          "roman": "perekládyvatʹ v stixí",
          "text": "перекла́дывать в стихи́",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to arrange, to transpose"
      ],
      "id": "en-перекладывать-ru-verb-CIMzAB99",
      "links": [
        [
          "arrange",
          "arrange"
        ],
        [
          "transpose",
          "transpose"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "10 8 6 26 27 16 7",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "17 6 6 17 24 23 7",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "11 11 10 18 19 21 11",
          "kind": "other",
          "name": "Russian terms prefixed with пере-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "перекла́дывать со́ли (са́хара) ― perekládyvatʹ sóli (sáxara) ― to put too much salt (sugar)",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to put too much"
      ],
      "id": "en-перекладывать-ru-verb-Bw9weRsK",
      "links": [
        [
          "put",
          "put"
        ],
        [
          "too",
          "too"
        ],
        [
          "much",
          "much"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "ru",
          "name": "Nautical",
          "orig": "ru:Nautical",
          "parents": [
            "Transport",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "11 11 10 18 19 21 11",
          "kind": "other",
          "name": "Russian terms prefixed with пере-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to trim (sails)"
      ],
      "id": "en-перекладывать-ru-verb-wC4VSH4M",
      "links": [
        [
          "nautical",
          "nautical"
        ],
        [
          "trim",
          "trim"
        ],
        [
          "sail",
          "sail"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(nautical) to trim (sails)"
      ],
      "topics": [
        "nautical",
        "transport"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[pʲɪrʲɪˈkɫadɨvətʲ]"
    }
  ],
  "word": "перекладывать"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Russian 5-syllable words",
    "Russian class 1 verbs",
    "Russian class 1a verbs",
    "Russian entries with incorrect language header",
    "Russian imperfective verbs",
    "Russian lemmas",
    "Russian terms prefixed with пере-",
    "Russian terms suffixed with -кладывать",
    "Russian terms with IPA pronunciation",
    "Russian transitive verbs",
    "Russian verbs"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "пере-",
        "3": "-кла́дывать"
      },
      "expansion": "пере- (pere-) + -кла́дывать (-kládyvatʹ)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "пере- (pere-) + -кла́дывать (-kládyvatʹ)",
  "forms": [
    {
      "form": "перекла́дывать",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "perekládyvatʹ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "переложи́ть",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "imperfective transitive",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "1a imperfective transitive",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "перекла́дывать",
      "roman": "perekládyvatʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "перекла́дывающий",
      "roman": "perekládyvajuščij",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "перекла́дывавший",
      "roman": "perekládyvavšij",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "перекла́дываемый",
      "roman": "perekládyvajemyj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "перекла́дывая",
      "roman": "perekládyvaja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "перекла́дывав",
      "roman": "perekládyvav",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "перекла́дывавши",
      "roman": "perekládyvavši",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "перекла́дываю",
      "roman": "perekládyvaju",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́ду перекла́дывать",
      "roman": "búdu perekládyvatʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "перекла́дываешь",
      "roman": "perekládyvaješʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дешь перекла́дывать",
      "roman": "búdešʹ perekládyvatʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "перекла́дывает",
      "roman": "perekládyvajet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дет перекла́дывать",
      "roman": "búdet perekládyvatʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "перекла́дываем",
      "roman": "perekládyvajem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дем перекла́дывать",
      "roman": "búdem perekládyvatʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "перекла́дываете",
      "roman": "perekládyvajete",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дете перекла́дывать",
      "roman": "búdete perekládyvatʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "перекла́дывают",
      "roman": "perekládyvajut",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дут перекла́дывать",
      "roman": "búdut perekládyvatʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "перекла́дывай",
      "roman": "perekládyvaj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "перекла́дывайте",
      "roman": "perekládyvajte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "перекла́дывал",
      "roman": "perekládyval",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "перекла́дывали",
      "roman": "perekládyvali",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "перекла́дывала",
      "roman": "perekládyvala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "перекла́дывали",
      "roman": "perekládyvali",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "перекла́дывало",
      "roman": "perekládyvalo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "перекла́дывали",
      "roman": "perekládyvali",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "перекла́дывать",
        "2": "impf",
        "pf": "переложи́ть"
      },
      "expansion": "перекла́дывать • (perekládyvatʹ) impf (perfective переложи́ть)",
      "name": "ru-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "impf",
        "2": "1a",
        "3": "перекла́дывать"
      },
      "name": "ru-conj"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "roman": "klastʹ",
      "word": "класть"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Russian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "to shift the load to one's other arm",
          "roman": "perekládyvatʹ nóšu v drugúju rúku",
          "text": "перекла́дывать но́шу в другу́ю ру́ку",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to shift, to move, to put/place elsewhere"
      ],
      "links": [
        [
          "shift",
          "shift"
        ],
        [
          "move",
          "move"
        ],
        [
          "put",
          "put"
        ],
        [
          "place",
          "place"
        ],
        [
          "elsewhere",
          "elsewhere"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to shift (onto)"
      ],
      "links": [
        [
          "shift",
          "shift"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Russian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "to pack crockery between layers of straw",
          "roman": "perekládyvatʹ posúdu solómoj",
          "text": "перекла́дывать посу́ду соло́мой",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to interlay (with)"
      ],
      "links": [
        [
          "interlay",
          "interlay"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Russian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "to set the stove up again",
          "roman": "perekládyvatʹ péčku",
          "text": "перекла́дывать пе́чку",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to set up/put in again"
      ],
      "links": [
        [
          "set up",
          "set up"
        ],
        [
          "put in",
          "put in"
        ],
        [
          "again",
          "again"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Russian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "to set to music",
          "roman": "perekládyvatʹ na múzyku",
          "text": "перекла́дывать на му́зыку",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "to put into verse",
          "roman": "perekládyvatʹ v stixí",
          "text": "перекла́дывать в стихи́",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to arrange, to transpose"
      ],
      "links": [
        [
          "arrange",
          "arrange"
        ],
        [
          "transpose",
          "transpose"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Russian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "перекла́дывать со́ли (са́хара) ― perekládyvatʹ sóli (sáxara) ― to put too much salt (sugar)",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to put too much"
      ],
      "links": [
        [
          "put",
          "put"
        ],
        [
          "too",
          "too"
        ],
        [
          "much",
          "much"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "ru:Nautical"
      ],
      "glosses": [
        "to trim (sails)"
      ],
      "links": [
        [
          "nautical",
          "nautical"
        ],
        [
          "trim",
          "trim"
        ],
        [
          "sail",
          "sail"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(nautical) to trim (sails)"
      ],
      "topics": [
        "nautical",
        "transport"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[pʲɪrʲɪˈkɫadɨvətʲ]"
    }
  ],
  "word": "перекладывать"
}