"первосвященник" meaning in Russian

See первосвященник in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [pʲɪrvəsvʲɪˈɕːenʲːɪk]
Etymology: пе́рвый (pérvyj) + -о- (-o-) + свяще́нник (svjaščénnik) Etymology templates: {{af|ru|пе́рвый|-о-|свяще́нник}} пе́рвый (pérvyj) + -о- (-o-) + свяще́нник (svjaščénnik) Head templates: {{ru-noun+|первосвяще́нник|a=an}} первосвяще́нник • (pervosvjaščénnik) m anim (genitive первосвяще́нника, nominative plural первосвяще́нники, genitive plural первосвяще́нников) Forms: первосвяще́нник [canonical], pervosvjaščénnik [romanization], первосвяще́нника [genitive], первосвяще́нники [nominative, plural], первосвяще́нников [genitive, plural], no-table-tags [table-tags], первосвяще́нник [nominative, singular], первосвяще́нники [nominative, plural], первосвяще́нника [genitive, singular], первосвяще́нников [genitive, plural], первосвяще́ннику [dative, singular], первосвяще́нникам [dative, plural], первосвяще́нника [accusative, singular], первосвяще́нников [accusative, plural], первосвяще́нником [instrumental, singular], первосвяще́нниками [instrumental, plural], первосвяще́ннике [prepositional, singular], первосвяще́нниках [plural, prepositional]
  1. high priest Wikipedia link: ru:первосвященник Related terms: волхв (volxv) (english: high priest in some Slavic neopagan groups)

Download JSON data for первосвященник meaning in Russian (4.5kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "пе́рвый",
        "3": "-о-",
        "4": "свяще́нник"
      },
      "expansion": "пе́рвый (pérvyj) + -о- (-o-) + свяще́нник (svjaščénnik)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "пе́рвый (pérvyj) + -о- (-o-) + свяще́нник (svjaščénnik)",
  "forms": [
    {
      "form": "первосвяще́нник",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "pervosvjaščénnik",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "первосвяще́нника",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "первосвяще́нники",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "первосвяще́нников",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-noun-table",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "velar-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "accent-a",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "первосвяще́нник",
      "roman": "pervosvjaščénnik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "первосвяще́нники",
      "roman": "pervosvjaščénniki",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "первосвяще́нника",
      "roman": "pervosvjaščénnika",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "первосвяще́нников",
      "roman": "pervosvjaščénnikov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "первосвяще́ннику",
      "roman": "pervosvjaščénniku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "первосвяще́нникам",
      "roman": "pervosvjaščénnikam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "первосвяще́нника",
      "roman": "pervosvjaščénnika",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "первосвяще́нников",
      "roman": "pervosvjaščénnikov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "первосвяще́нником",
      "roman": "pervosvjaščénnikom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "первосвяще́нниками",
      "roman": "pervosvjaščénnikami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "первосвяще́ннике",
      "roman": "pervosvjaščénnike",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "первосвяще́нниках",
      "roman": "pervosvjaščénnikax",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "первосвяще́нник",
        "a": "an"
      },
      "expansion": "первосвяще́нник • (pervosvjaščénnik) m anim (genitive первосвяще́нника, nominative plural первосвяще́нники, genitive plural первосвяще́нников)",
      "name": "ru-noun+"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian nouns with accent pattern a",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian terms interfixed with -о-",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Pilate looked at the high priest with dead eyes and, baring his teeth, produced a smile.",
          "ref": "1973, Михаил Булгаков, “Глава II. Понтий Пилат”, in Мастер и Маргарита; English translation from Richard Pevear and Larissa Volokhonsky, transl., Master and Margarita, London: Penguin Books, 1997",
          "roman": "Pilat mjórtvymi glazami posmotrel na pervosvjaščennika i, oskalivšisʹ, izobrazil ulybku.",
          "text": "Пилат мёртвыми глазами посмотрел на первосвященника и, оскалившись, изобразил улыбку.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "high priest"
      ],
      "id": "en-первосвященник-ru-noun-N8F967en",
      "links": [
        [
          "high priest",
          "high priest"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "english": "high priest in some Slavic neopagan groups",
          "roman": "volxv",
          "word": "волхв"
        }
      ],
      "wikipedia": [
        "ru:первосвященник"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[pʲɪrvəsvʲɪˈɕːenʲːɪk]"
    }
  ],
  "word": "первосвященник"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "пе́рвый",
        "3": "-о-",
        "4": "свяще́нник"
      },
      "expansion": "пе́рвый (pérvyj) + -о- (-o-) + свяще́нник (svjaščénnik)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "пе́рвый (pérvyj) + -о- (-o-) + свяще́нник (svjaščénnik)",
  "forms": [
    {
      "form": "первосвяще́нник",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "pervosvjaščénnik",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "первосвяще́нника",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "первосвяще́нники",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "первосвяще́нников",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-noun-table",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "velar-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "accent-a",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "первосвяще́нник",
      "roman": "pervosvjaščénnik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "первосвяще́нники",
      "roman": "pervosvjaščénniki",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "первосвяще́нника",
      "roman": "pervosvjaščénnika",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "первосвяще́нников",
      "roman": "pervosvjaščénnikov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "первосвяще́ннику",
      "roman": "pervosvjaščénniku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "первосвяще́нникам",
      "roman": "pervosvjaščénnikam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "первосвяще́нника",
      "roman": "pervosvjaščénnika",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "первосвяще́нников",
      "roman": "pervosvjaščénnikov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "первосвяще́нником",
      "roman": "pervosvjaščénnikom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "первосвяще́нниками",
      "roman": "pervosvjaščénnikami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "первосвяще́ннике",
      "roman": "pervosvjaščénnike",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "первосвяще́нниках",
      "roman": "pervosvjaščénnikax",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "первосвяще́нник",
        "a": "an"
      },
      "expansion": "первосвяще́нник • (pervosvjaščénnik) m anim (genitive первосвяще́нника, nominative plural первосвяще́нники, genitive plural первосвяще́нников)",
      "name": "ru-noun+"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "english": "high priest in some Slavic neopagan groups",
      "roman": "volxv",
      "word": "волхв"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Russian 5-syllable words",
        "Russian animate nouns",
        "Russian compound terms",
        "Russian entries with incorrect language header",
        "Russian lemmas",
        "Russian links with redundant wikilinks",
        "Russian masculine nouns",
        "Russian nouns",
        "Russian nouns with accent pattern a",
        "Russian terms interfixed with -о-",
        "Russian terms with IPA pronunciation",
        "Russian terms with quotations",
        "Russian velar-stem masculine-form accent-a nouns",
        "Russian velar-stem masculine-form nouns"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Pilate looked at the high priest with dead eyes and, baring his teeth, produced a smile.",
          "ref": "1973, Михаил Булгаков, “Глава II. Понтий Пилат”, in Мастер и Маргарита; English translation from Richard Pevear and Larissa Volokhonsky, transl., Master and Margarita, London: Penguin Books, 1997",
          "roman": "Pilat mjórtvymi glazami posmotrel na pervosvjaščennika i, oskalivšisʹ, izobrazil ulybku.",
          "text": "Пилат мёртвыми глазами посмотрел на первосвященника и, оскалившись, изобразил улыбку.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "high priest"
      ],
      "links": [
        [
          "high priest",
          "high priest"
        ]
      ],
      "wikipedia": [
        "ru:первосвященник"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[pʲɪrvəsvʲɪˈɕːenʲːɪk]"
    }
  ],
  "word": "первосвященник"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Russian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.