"пасьянс" meaning in Russian

See пасьянс in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [pɐˈsʲjans]
Etymology: Borrowed from French patience. Etymology templates: {{bor+|ru|fr|patience}} Borrowed from French patience Head templates: {{ru-noun+|пасья́нс|adj=пасья́нсный|dim=пасья́нсик}} пасья́нс • (pasʹjáns) m inan (genitive пасья́нса, nominative plural пасья́нсы, genitive plural пасья́нсов, relational adjective пасья́нсный, diminutive пасья́нсик) Forms: пасья́нс [canonical], pasʹjáns [romanization], пасья́нса [genitive], пасья́нсы [nominative, plural], пасья́нсов [genitive, plural], пасья́нсный [adjective, relational], пасья́нсик [diminutive], no-table-tags [table-tags], пасья́нс [nominative, singular], пасья́нсы [nominative, plural], пасья́нса [genitive, singular], пасья́нсов [genitive, plural], пасья́нсу [dative, singular], пасья́нсам [dative, plural], пасья́нс [accusative, singular], пасья́нсы [accusative, plural], пасья́нсом [instrumental, singular], пасья́нсами [instrumental, plural], пасья́нсе [prepositional, singular], пасья́нсах [plural, prepositional]
  1. solitaire, patience (card game) Wikipedia link: ru:пасьянс Categories (topical): Card games Synonyms: пасья́нсъ — Pre-reform orthography (1918) (pasʹjáns)
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "fr",
        "3": "patience"
      },
      "expansion": "Borrowed from French patience",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from French patience.",
  "forms": [
    {
      "form": "пасья́нс",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "pasʹjáns",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "пасья́нса",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "пасья́нсы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пасья́нсов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пасья́нсный",
      "tags": [
        "adjective",
        "relational"
      ]
    },
    {
      "form": "пасья́нсик",
      "tags": [
        "diminutive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-noun-table",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "hard-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "accent-a",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "пасья́нс",
      "roman": "pasʹjáns",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пасья́нсы",
      "roman": "pasʹjánsy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пасья́нса",
      "roman": "pasʹjánsa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пасья́нсов",
      "roman": "pasʹjánsov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пасья́нсу",
      "roman": "pasʹjánsu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пасья́нсам",
      "roman": "pasʹjánsam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пасья́нс",
      "roman": "pasʹjáns",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пасья́нсы",
      "roman": "pasʹjánsy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пасья́нсом",
      "roman": "pasʹjánsom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пасья́нсами",
      "roman": "pasʹjánsami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пасья́нсе",
      "roman": "pasʹjánse",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пасья́нсах",
      "roman": "pasʹjánsax",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "пасья́нс",
        "adj": "пасья́нсный",
        "dim": "пасья́нсик"
      },
      "expansion": "пасья́нс • (pasʹjáns) m inan (genitive пасья́нса, nominative plural пасья́нсы, genitive plural пасья́нсов, relational adjective пасья́нсный, diminutive пасья́нсик)",
      "name": "ru-noun+"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian nouns with accent pattern a",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "ru",
          "name": "Card games",
          "orig": "ru:Card games",
          "parents": [
            "Games",
            "Recreation",
            "Human activity",
            "Human behaviour",
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Looking over her mother's shoulder, the daughter noticed a mistake in the patience, bent down to the table and began correcting it.",
          "ref": "1887, Антон Чехов [Anton Chekhov], Ненастье; English translation from Constance Garnett, transl., Bad Weather, 1920:",
          "roman": "Gljádja čérez plečó máteri, dočʹ zamétila ošíbku v pasʹjánse, nagnúlasʹ k stolú i stála popravljátʹ.",
          "text": "Гля́дя че́рез плечо́ ма́тери, дочь заме́тила оши́бку в пасья́нсе, нагну́лась к столу́ и ста́ла поправля́ть.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "solitaire, patience (card game)"
      ],
      "id": "en-пасьянс-ru-noun-dx9loQRr",
      "links": [
        [
          "solitaire",
          "solitaire"
        ],
        [
          "patience",
          "patience"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "roman": "pasʹjáns",
          "word": "пасья́нсъ — Pre-reform orthography (1918)"
        }
      ],
      "wikipedia": [
        "ru:пасьянс"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[pɐˈsʲjans]"
    }
  ],
  "word": "пасьянс"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "fr",
        "3": "patience"
      },
      "expansion": "Borrowed from French patience",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from French patience.",
  "forms": [
    {
      "form": "пасья́нс",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "pasʹjáns",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "пасья́нса",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "пасья́нсы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пасья́нсов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пасья́нсный",
      "tags": [
        "adjective",
        "relational"
      ]
    },
    {
      "form": "пасья́нсик",
      "tags": [
        "diminutive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-noun-table",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "hard-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "accent-a",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "пасья́нс",
      "roman": "pasʹjáns",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пасья́нсы",
      "roman": "pasʹjánsy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пасья́нса",
      "roman": "pasʹjánsa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пасья́нсов",
      "roman": "pasʹjánsov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пасья́нсу",
      "roman": "pasʹjánsu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пасья́нсам",
      "roman": "pasʹjánsam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пасья́нс",
      "roman": "pasʹjáns",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пасья́нсы",
      "roman": "pasʹjánsy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пасья́нсом",
      "roman": "pasʹjánsom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пасья́нсами",
      "roman": "pasʹjánsami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пасья́нсе",
      "roman": "pasʹjánse",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пасья́нсах",
      "roman": "pasʹjánsax",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "пасья́нс",
        "adj": "пасья́нсный",
        "dim": "пасья́нсик"
      },
      "expansion": "пасья́нс • (pasʹjáns) m inan (genitive пасья́нса, nominative plural пасья́нсы, genitive plural пасья́нсов, relational adjective пасья́нсный, diminutive пасья́нсик)",
      "name": "ru-noun+"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 3 entries",
        "Pages with entries",
        "Russian 2-syllable words",
        "Russian entries with incorrect language header",
        "Russian hard-stem masculine-form accent-a nouns",
        "Russian hard-stem masculine-form nouns",
        "Russian inanimate nouns",
        "Russian lemmas",
        "Russian links with redundant wikilinks",
        "Russian masculine nouns",
        "Russian nouns",
        "Russian nouns with accent pattern a",
        "Russian terms borrowed from French",
        "Russian terms derived from French",
        "Russian terms with IPA pronunciation",
        "Russian terms with quotations",
        "ru:Card games"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Looking over her mother's shoulder, the daughter noticed a mistake in the patience, bent down to the table and began correcting it.",
          "ref": "1887, Антон Чехов [Anton Chekhov], Ненастье; English translation from Constance Garnett, transl., Bad Weather, 1920:",
          "roman": "Gljádja čérez plečó máteri, dočʹ zamétila ošíbku v pasʹjánse, nagnúlasʹ k stolú i stála popravljátʹ.",
          "text": "Гля́дя че́рез плечо́ ма́тери, дочь заме́тила оши́бку в пасья́нсе, нагну́лась к столу́ и ста́ла поправля́ть.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "solitaire, patience (card game)"
      ],
      "links": [
        [
          "solitaire",
          "solitaire"
        ],
        [
          "patience",
          "patience"
        ]
      ],
      "wikipedia": [
        "ru:пасьянс"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[pɐˈsʲjans]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "pasʹjáns",
      "word": "пасья́нсъ — Pre-reform orthography (1918)"
    }
  ],
  "word": "пасьянс"
}

Download raw JSONL data for пасьянс meaning in Russian (4.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Russian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.