"папироса" meaning in Russian

See папироса in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [pəpʲɪˈrosə] Audio: Ru-папироса.ogg
Etymology: Borrowed from Polish papieros, from papier (“paper”) fused with Spanish cigarros. Etymology templates: {{bor+|ru|pl|papieros}} Borrowed from Polish papieros, {{der|ru|es|cigarros}} Spanish cigarros Head templates: {{ru-noun+|папиро́са|adj=папиро́сный|dim=папиро́ска}} папиро́са • (papirósa) f inan (genitive папиро́сы, nominative plural папиро́сы, genitive plural папиро́с, relational adjective папиро́сный, diminutive папиро́ска) Forms: папиро́са [canonical], papirósa [romanization], папиро́сы [genitive], папиро́сы [nominative, plural], папиро́с [genitive, plural], папиро́сный [adjective, relational], папиро́ска [diminutive], no-table-tags [table-tags], папиро́са [nominative, singular], папиро́сы [nominative, plural], папиро́сы [genitive, singular], папиро́с [genitive, plural], папиро́се [dative, singular], папиро́сам [dative, plural], папиро́су [accusative, singular], папиро́сы [accusative, plural], папиро́сой [instrumental, singular], папиро́сою [instrumental, singular], папиро́сами [instrumental, plural], папиро́се [prepositional, singular], папиро́сах [plural, prepositional]
  1. papirosa (strong Russian cigarette made with dark tobacco, no filter) Categories (lifeform): Tobacco Synonyms: сигаре́та (sigaréta) (english: a usual cigarette)
{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "az",
            "2": "papiros",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Azerbaijani: papiros",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Azerbaijani: papiros"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "en",
            "2": "papirosa",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ English: papirosa",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ English: papirosa"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ka",
            "2": "პაპიროსი",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Georgian: პაპიროსი (ṗaṗirosi)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Georgian: პაპიროსი (ṗaṗirosi)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "kk",
            "2": "папирос",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Kazakh: папирос (papiros)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Kazakh: папирос (papiros)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "tk",
            "2": "papiros",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Turkmen: papiros",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Turkmen: papiros"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "tyv",
            "2": "папирос",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Tuvan: папирос (papiros)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Tuvan: папирос (papiros)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "pl",
        "3": "papieros"
      },
      "expansion": "Borrowed from Polish papieros",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "es",
        "3": "cigarros"
      },
      "expansion": "Spanish cigarros",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Polish papieros, from papier (“paper”) fused with Spanish cigarros.",
  "forms": [
    {
      "form": "папиро́са",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "papirósa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "папиро́сы",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "папиро́сы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "папиро́с",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "папиро́сный",
      "tags": [
        "adjective",
        "relational"
      ]
    },
    {
      "form": "папиро́ска",
      "tags": [
        "diminutive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-noun-table",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "hard-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "accent-a",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "папиро́са",
      "roman": "papirósa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "папиро́сы",
      "roman": "papirósy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "папиро́сы",
      "roman": "papirósy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "папиро́с",
      "roman": "papirós",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "папиро́се",
      "roman": "papiróse",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "папиро́сам",
      "roman": "papirósam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "папиро́су",
      "roman": "papirósu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "папиро́сы",
      "roman": "papirósy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "папиро́сой",
      "roman": "papirósoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "папиро́сою",
      "roman": "papirósoju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "папиро́сами",
      "roman": "papirósami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "папиро́се",
      "roman": "papiróse",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "папиро́сах",
      "roman": "papirósax",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "папиро́са",
        "adj": "папиро́сный",
        "dim": "папиро́ска"
      },
      "expansion": "папиро́са • (papirósa) f inan (genitive папиро́сы, nominative plural папиро́сы, genitive plural папиро́с, relational adjective папиро́сный, diminutive папиро́ска)",
      "name": "ru-noun+"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian nouns with accent pattern a",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "ru",
          "name": "Tobacco",
          "orig": "ru:Tobacco",
          "parents": [
            "Nightshades",
            "Recreational drugs",
            "Smoking",
            "Plants",
            "Drugs",
            "Human behaviour",
            "Lifeforms",
            "Matter",
            "Pharmacology",
            "Human",
            "All topics",
            "Life",
            "Chemistry",
            "Nature",
            "Biochemistry",
            "Medicine",
            "Fundamental",
            "Sciences",
            "Biology",
            "Healthcare",
            "Health",
            "Body"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "On the porch he searched in his pockets for some matches, patting his sides, found them eventually and set off down the street with an unlit cigarette in his mouth.",
          "ref": "1925, Михаил Булгаков, “Глава 2. Цветной завиток”, in Роковые яйца; English translation from K. M. Cook-Horujy, transl., The Fateful Eggs, Moscow: Raduga Publishers, 1990:",
          "roman": "Na krylʹce on dolgo iskal v karmanax spiček, xlopaja sebja po bokam, našól i tronulsja po ulice s nezažžónnoj papirosoj vo rtu.",
          "text": "На крыльце он долго искал в карманах спичек, хлопая себя по бокам, нашёл и тронулся по улице с незажжённой папиросой во рту.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "papirosa (strong Russian cigarette made with dark tobacco, no filter)"
      ],
      "id": "en-папироса-ru-noun-nIdB3bv4",
      "links": [
        [
          "papirosa",
          "papirosa"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "english": "a usual cigarette",
          "roman": "sigaréta",
          "word": "сигаре́та"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[pəpʲɪˈrosə]"
    },
    {
      "audio": "Ru-папироса.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/Ru-%D0%BF%D0%B0%D0%BF%D0%B8%D1%80%D0%BE%D1%81%D0%B0.ogg/Ru-%D0%BF%D0%B0%D0%BF%D0%B8%D1%80%D0%BE%D1%81%D0%B0.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/fb/Ru-%D0%BF%D0%B0%D0%BF%D0%B8%D1%80%D0%BE%D1%81%D0%B0.ogg"
    }
  ],
  "word": "папироса"
}
{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "az",
            "2": "papiros",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Azerbaijani: papiros",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Azerbaijani: papiros"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "en",
            "2": "papirosa",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ English: papirosa",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ English: papirosa"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ka",
            "2": "პაპიროსი",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Georgian: პაპიროსი (ṗaṗirosi)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Georgian: პაპიროსი (ṗaṗirosi)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "kk",
            "2": "папирос",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Kazakh: папирос (papiros)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Kazakh: папирос (papiros)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "tk",
            "2": "papiros",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Turkmen: papiros",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Turkmen: papiros"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "tyv",
            "2": "папирос",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Tuvan: папирос (papiros)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Tuvan: папирос (papiros)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "pl",
        "3": "papieros"
      },
      "expansion": "Borrowed from Polish papieros",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "es",
        "3": "cigarros"
      },
      "expansion": "Spanish cigarros",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Polish papieros, from papier (“paper”) fused with Spanish cigarros.",
  "forms": [
    {
      "form": "папиро́са",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "papirósa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "папиро́сы",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "папиро́сы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "папиро́с",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "папиро́сный",
      "tags": [
        "adjective",
        "relational"
      ]
    },
    {
      "form": "папиро́ска",
      "tags": [
        "diminutive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-noun-table",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "hard-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "accent-a",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "папиро́са",
      "roman": "papirósa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "папиро́сы",
      "roman": "papirósy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "папиро́сы",
      "roman": "papirósy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "папиро́с",
      "roman": "papirós",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "папиро́се",
      "roman": "papiróse",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "папиро́сам",
      "roman": "papirósam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "папиро́су",
      "roman": "papirósu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "папиро́сы",
      "roman": "papirósy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "папиро́сой",
      "roman": "papirósoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "папиро́сою",
      "roman": "papirósoju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "папиро́сами",
      "roman": "papirósami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "папиро́се",
      "roman": "papiróse",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "папиро́сах",
      "roman": "papirósax",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "папиро́са",
        "adj": "папиро́сный",
        "dim": "папиро́ска"
      },
      "expansion": "папиро́са • (papirósa) f inan (genitive папиро́сы, nominative plural папиро́сы, genitive plural папиро́с, relational adjective папиро́сный, diminutive папиро́ска)",
      "name": "ru-noun+"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 2 entries",
        "Pages with entries",
        "Russian 4-syllable words",
        "Russian entries with incorrect language header",
        "Russian feminine nouns",
        "Russian hard-stem feminine-form accent-a nouns",
        "Russian hard-stem feminine-form nouns",
        "Russian inanimate nouns",
        "Russian lemmas",
        "Russian links with redundant wikilinks",
        "Russian nouns",
        "Russian nouns with accent pattern a",
        "Russian terms borrowed from Polish",
        "Russian terms derived from Polish",
        "Russian terms derived from Spanish",
        "Russian terms with IPA pronunciation",
        "Russian terms with quotations",
        "ru:Tobacco"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "On the porch he searched in his pockets for some matches, patting his sides, found them eventually and set off down the street with an unlit cigarette in his mouth.",
          "ref": "1925, Михаил Булгаков, “Глава 2. Цветной завиток”, in Роковые яйца; English translation from K. M. Cook-Horujy, transl., The Fateful Eggs, Moscow: Raduga Publishers, 1990:",
          "roman": "Na krylʹce on dolgo iskal v karmanax spiček, xlopaja sebja po bokam, našól i tronulsja po ulice s nezažžónnoj papirosoj vo rtu.",
          "text": "На крыльце он долго искал в карманах спичек, хлопая себя по бокам, нашёл и тронулся по улице с незажжённой папиросой во рту.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "papirosa (strong Russian cigarette made with dark tobacco, no filter)"
      ],
      "links": [
        [
          "papirosa",
          "papirosa"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[pəpʲɪˈrosə]"
    },
    {
      "audio": "Ru-папироса.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/Ru-%D0%BF%D0%B0%D0%BF%D0%B8%D1%80%D0%BE%D1%81%D0%B0.ogg/Ru-%D0%BF%D0%B0%D0%BF%D0%B8%D1%80%D0%BE%D1%81%D0%B0.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/fb/Ru-%D0%BF%D0%B0%D0%BF%D0%B8%D1%80%D0%BE%D1%81%D0%B0.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "english": "a usual cigarette",
      "roman": "sigaréta",
      "word": "сигаре́та"
    }
  ],
  "word": "папироса"
}

Download raw JSONL data for папироса meaning in Russian (6.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Russian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.