"ошеломление" meaning in Russian

See ошеломление in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [ɐʂɨɫɐˈmlʲenʲɪje]
Etymology: ошеломи́ть (ošelomítʹ) + -е́ние (-énije) Etymology templates: {{af|ru|ошеломи́ть|-е́ние}} ошеломи́ть (ošelomítʹ) + -е́ние (-énije) Head templates: {{ru-noun+|ошеломле́ние}} ошеломле́ние • (ošelomlénije) n inan (genitive ошеломле́ния, nominative plural ошеломле́ния, genitive plural ошеломле́ний) Forms: ошеломле́ние [canonical], ošelomlénije [romanization], ошеломле́ния [genitive], ошеломле́ния [nominative, plural], ошеломле́ний [genitive, plural], no-table-tags [table-tags], ошеломле́ние [nominative, singular], ошеломле́ния [nominative, plural], ошеломле́ния [genitive, singular], ошеломле́ний [genitive, plural], ошеломле́нию [dative, singular], ошеломле́ниям [dative, plural], ошеломле́ние [accusative, singular], ошеломле́ния [accusative, plural], ошеломле́нием [instrumental, singular], ошеломле́ниями [instrumental, plural], ошеломле́нии [prepositional, singular], ошеломле́ниях [plural, prepositional]
  1. stun, daze (the condition of being stunned or dazed)
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "ошеломи́ть",
        "3": "-е́ние"
      },
      "expansion": "ошеломи́ть (ošelomítʹ) + -е́ние (-énije)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "ошеломи́ть (ošelomítʹ) + -е́ние (-énije)",
  "forms": [
    {
      "form": "ошеломле́ние",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ošelomlénije",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ошеломле́ния",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ошеломле́ния",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ошеломле́ний",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-noun-table",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "i-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "accent-a",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "ошеломле́ние",
      "roman": "ošelomlénije",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ошеломле́ния",
      "roman": "ošelomlénija",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ошеломле́ния",
      "roman": "ošelomlénija",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ошеломле́ний",
      "roman": "ošelomlénij",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ошеломле́нию",
      "roman": "ošelomléniju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ошеломле́ниям",
      "roman": "ošelomlénijam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ошеломле́ние",
      "roman": "ošelomlénije",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ошеломле́ния",
      "roman": "ošelomlénija",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ошеломле́нием",
      "roman": "ošelomlénijem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ошеломле́ниями",
      "roman": "ošelomlénijami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ошеломле́нии",
      "roman": "ošelomlénii",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ошеломле́ниях",
      "roman": "ošelomlénijax",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ошеломле́ние"
      },
      "expansion": "ошеломле́ние • (ošelomlénije) n inan (genitive ошеломле́ния, nominative plural ошеломле́ния, genitive plural ошеломле́ний)",
      "name": "ru-noun+"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian links with redundant alt parameters",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian links with redundant wikilinks",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian nouns with accent pattern a",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian terms suffixed with -ение",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              46,
              65
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              15,
              27
            ]
          ],
          "english": "The chronicler describes the history of these states of dazedness with that truth and lack of artifice which are typical of the accounts of our life and customs given by the archivists.",
          "ref": "1870, Михаил Салтыков-Щедрин [Mikhail Saltykov-Shchedrin], “Поклонение мамоне и покаяние”, in История одного города; English translation from I. P. Foote, transl., The History of a Town, Oxford: Willem A. Meeuws, 1980:",
          "roman": "Istóriju étix ošelomlénij letopísec raskryvájet péred námi s tóju bezyskússtvennostʹju i právdoju, kotórymi vsegdá otličájutsja rasskázy bytopisátelej-arxiváriusov.",
          "text": "Исто́рию э́тих ошеломле́ний летопи́сец раскрыва́ет пе́ред на́ми с то́ю безыску́сственностью и пра́вдою, кото́рыми всегда́ отлича́ются расска́зы бытописа́телей-архива́риусов.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "stun, daze (the condition of being stunned or dazed)"
      ],
      "id": "en-ошеломление-ru-noun-K1zRKOX9",
      "links": [
        [
          "stun",
          "stun"
        ],
        [
          "daze",
          "daze"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɐʂɨɫɐˈmlʲenʲɪje]"
    }
  ],
  "word": "ошеломление"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "ошеломи́ть",
        "3": "-е́ние"
      },
      "expansion": "ошеломи́ть (ošelomítʹ) + -е́ние (-énije)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "ошеломи́ть (ošelomítʹ) + -е́ние (-énije)",
  "forms": [
    {
      "form": "ошеломле́ние",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ošelomlénije",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ошеломле́ния",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ошеломле́ния",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ошеломле́ний",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-noun-table",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "i-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "accent-a",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "ошеломле́ние",
      "roman": "ošelomlénije",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ошеломле́ния",
      "roman": "ošelomlénija",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ошеломле́ния",
      "roman": "ošelomlénija",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ошеломле́ний",
      "roman": "ošelomlénij",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ошеломле́нию",
      "roman": "ošelomléniju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ошеломле́ниям",
      "roman": "ošelomlénijam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ошеломле́ние",
      "roman": "ošelomlénije",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ошеломле́ния",
      "roman": "ošelomlénija",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ошеломле́нием",
      "roman": "ošelomlénijem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ошеломле́ниями",
      "roman": "ošelomlénijami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ошеломле́нии",
      "roman": "ošelomlénii",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ошеломле́ниях",
      "roman": "ošelomlénijax",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ошеломле́ние"
      },
      "expansion": "ошеломле́ние • (ošelomlénije) n inan (genitive ошеломле́ния, nominative plural ошеломле́ния, genitive plural ошеломле́ний)",
      "name": "ru-noun+"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Russian 6-syllable words",
        "Russian entries with incorrect language header",
        "Russian i-stem neuter-form accent-a nouns",
        "Russian i-stem neuter-form nouns",
        "Russian inanimate nouns",
        "Russian lemmas",
        "Russian links with redundant alt parameters",
        "Russian links with redundant wikilinks",
        "Russian neuter nouns",
        "Russian nouns",
        "Russian nouns with accent pattern a",
        "Russian terms suffixed with -ение",
        "Russian terms with IPA pronunciation",
        "Russian terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              46,
              65
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              15,
              27
            ]
          ],
          "english": "The chronicler describes the history of these states of dazedness with that truth and lack of artifice which are typical of the accounts of our life and customs given by the archivists.",
          "ref": "1870, Михаил Салтыков-Щедрин [Mikhail Saltykov-Shchedrin], “Поклонение мамоне и покаяние”, in История одного города; English translation from I. P. Foote, transl., The History of a Town, Oxford: Willem A. Meeuws, 1980:",
          "roman": "Istóriju étix ošelomlénij letopísec raskryvájet péred námi s tóju bezyskússtvennostʹju i právdoju, kotórymi vsegdá otličájutsja rasskázy bytopisátelej-arxiváriusov.",
          "text": "Исто́рию э́тих ошеломле́ний летопи́сец раскрыва́ет пе́ред на́ми с то́ю безыску́сственностью и пра́вдою, кото́рыми всегда́ отлича́ются расска́зы бытописа́телей-архива́риусов.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "stun, daze (the condition of being stunned or dazed)"
      ],
      "links": [
        [
          "stun",
          "stun"
        ],
        [
          "daze",
          "daze"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɐʂɨɫɐˈmlʲenʲɪje]"
    }
  ],
  "word": "ошеломление"
}

Download raw JSONL data for ошеломление meaning in Russian (4.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Russian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-11 from the enwiktionary dump dated 2025-07-01 using wiktextract (84cf5d0 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.