"отечественный" meaning in Russian

See отечественный in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: [ɐˈtʲet͡ɕɪstvʲɪn(ː)ɨj] Audio: Ru-отечественный.ogg
Etymology: оте́чество (otéčestvo, “fatherland”) + -енный (-ennyj) Etymology templates: {{af|ru|оте́чество|-енный|t1=fatherland}} оте́чество (otéčestvo, “fatherland”) + -енный (-ennyj) Head templates: {{ru-adj|оте́чественный}} оте́чественный • (otéčestvennyj) Inflection templates: {{ru-decl-adj|оте́чественный|a*,a(1)}} Forms: оте́чественный [canonical], otéčestvennyj [romanization], no-table-tags [table-tags], оте́чественный [masculine, nominative], оте́чественное [neuter, nominative], оте́чественная [feminine, nominative], оте́чественные [nominative, plural], оте́чественного [genitive, masculine, neuter], оте́чественной [feminine, genitive], оте́чественных [genitive, plural], оте́чественному [dative, masculine, neuter], оте́чественной [dative, feminine], оте́чественным [dative, plural], оте́чественного [accusative, animate, masculine], оте́чественное [accusative, neuter], оте́чественную [accusative, feminine], оте́чественных [accusative, animate, plural], оте́чественный [accusative, inanimate, masculine], оте́чественные [accusative, inanimate, plural], оте́чественным [instrumental, masculine, neuter], оте́чественной [feminine, instrumental], оте́чественною [feminine, instrumental], оте́чественными [instrumental, plural], оте́чественном [masculine, neuter, prepositional], оте́чественной [feminine, prepositional], оте́чественных [plural, prepositional], оте́чественен [masculine, short-form], оте́чествен [masculine, short-form], оте́чественно [neuter, short-form], оте́чественна [feminine, short-form], оте́чественны [plural, short-form]
  1. native, home
    Sense id: en-отечественный-ru-adj-y3t0HZNU
  2. patriotic
    Sense id: en-отечественный-ru-adj-gbXMQKj2 Categories (other): Pages with 1 entry, Pages with entries, Russian adjectives with Zaliznyak short form special case 1, Russian adjectives with reducible short stem, Russian adjectives with short accent pattern a, Russian entries with incorrect language header, Russian terms suffixed with -енный Disambiguation of Pages with 1 entry: 0 100 Disambiguation of Pages with entries: 0 100 Disambiguation of Russian adjectives with Zaliznyak short form special case 1: 35 65 Disambiguation of Russian adjectives with reducible short stem: 41 59 Disambiguation of Russian adjectives with short accent pattern a: 41 59 Disambiguation of Russian entries with incorrect language header: 3 97 Disambiguation of Russian terms suffixed with -енный: 0 100
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: оте́чество (otéčestvo), оте́ц (otéc), о́тчество (ótčestvo), оте́ческий (otéčeskij)
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "оте́чество",
        "3": "-енный",
        "t1": "fatherland"
      },
      "expansion": "оте́чество (otéčestvo, “fatherland”) + -енный (-ennyj)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "оте́чество (otéčestvo, “fatherland”) + -енный (-ennyj)",
  "forms": [
    {
      "form": "оте́чественный",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "otéčestvennyj",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "a*[①]",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "оте́чественный",
      "roman": "otéčestvennyj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "оте́чественное",
      "roman": "otéčestvennoje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "оте́чественная",
      "roman": "otéčestvennaja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "оте́чественные",
      "roman": "otéčestvennyje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "оте́чественного",
      "roman": "otéčestvennovo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "оте́чественной",
      "roman": "otéčestvennoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "оте́чественных",
      "roman": "otéčestvennyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "оте́чественному",
      "roman": "otéčestvennomu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "оте́чественной",
      "roman": "otéčestvennoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "оте́чественным",
      "roman": "otéčestvennym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "оте́чественного",
      "roman": "otéčestvennovo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "оте́чественное",
      "roman": "otéčestvennoje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "оте́чественную",
      "roman": "otéčestvennuju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "оте́чественных",
      "roman": "otéčestvennyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "оте́чественный",
      "roman": "otéčestvennyj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "оте́чественные",
      "roman": "otéčestvennyje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "оте́чественным",
      "roman": "otéčestvennym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "оте́чественной",
      "roman": "otéčestvennoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "оте́чественною",
      "roman": "otéčestvennoju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "оте́чественными",
      "roman": "otéčestvennymi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "оте́чественном",
      "roman": "otéčestvennom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "оте́чественной",
      "roman": "otéčestvennoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "оте́чественных",
      "roman": "otéčestvennyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "оте́чественен",
      "roman": "otéčestvenen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "оте́чествен",
      "roman": "otéčestven",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "оте́чественно",
      "roman": "otéčestvenno",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "оте́чественна",
      "roman": "otéčestvenna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "оте́чественны",
      "roman": "otéčestvenny",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "оте́чественный"
      },
      "expansion": "оте́чественный • (otéčestvennyj)",
      "name": "ru-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "оте́чественный",
        "2": "a*,a(1)"
      },
      "name": "ru-decl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "otéčestvo",
      "word": "оте́чество"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "otéc",
      "word": "оте́ц"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "ótčestvo",
      "word": "о́тчество"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "otéčeskij",
      "word": "оте́ческий"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "national/domestic (as opposed to foreign) literature",
          "roman": "otéčestvennaja literatúra",
          "text": "оте́чественная литерату́ра",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "domestic products",
          "roman": "otéčestvennyje továry",
          "text": "оте́чественные това́ры",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "native, home"
      ],
      "id": "en-отечественный-ru-adj-y3t0HZNU",
      "links": [
        [
          "native",
          "native"
        ],
        [
          "home",
          "home"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "0 100",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 100",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "35 65",
          "kind": "other",
          "name": "Russian adjectives with Zaliznyak short form special case 1",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "41 59",
          "kind": "other",
          "name": "Russian adjectives with reducible short stem",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "41 59",
          "kind": "other",
          "name": "Russian adjectives with short accent pattern a",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "3 97",
          "kind": "other",
          "name": "Russian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 100",
          "kind": "other",
          "name": "Russian terms suffixed with -енный",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Great Patriotic War (World War II, Soviet resistance and counteroffensives against the Nazi German invasion of Russia)",
          "roman": "Velíkaja Otéčestvennaja vojná",
          "text": "Вели́кая Оте́чественная война́",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "Patriotic War of 1812 (Russian resistance against the French invasion)",
          "roman": "Otéčestvennaja vojná 1812 góda",
          "text": "Оте́чественная война́ 1812 го́да",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "patriotic"
      ],
      "id": "en-отечественный-ru-adj-gbXMQKj2",
      "links": [
        [
          "patriotic",
          "patriotic"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɐˈtʲet͡ɕɪstvʲɪn(ː)ɨj]"
    },
    {
      "audio": "Ru-отечественный.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/Ru-%D0%BE%D1%82%D0%B5%D1%87%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D0%B9.ogg/Ru-%D0%BE%D1%82%D0%B5%D1%87%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D0%B9.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/67/Ru-%D0%BE%D1%82%D0%B5%D1%87%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D0%B9.ogg"
    }
  ],
  "word": "отечественный"
}
{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Russian 5-syllable words",
    "Russian adjectives",
    "Russian adjectives with Zaliznyak short form special case 1",
    "Russian adjectives with reducible short stem",
    "Russian adjectives with short accent pattern a",
    "Russian adjectives with short forms",
    "Russian entries with incorrect language header",
    "Russian hard-stem stem-stressed adjectives",
    "Russian lemmas",
    "Russian terms suffixed with -енный",
    "Russian terms with IPA pronunciation"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "оте́чество",
        "3": "-енный",
        "t1": "fatherland"
      },
      "expansion": "оте́чество (otéčestvo, “fatherland”) + -енный (-ennyj)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "оте́чество (otéčestvo, “fatherland”) + -енный (-ennyj)",
  "forms": [
    {
      "form": "оте́чественный",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "otéčestvennyj",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "a*[①]",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "оте́чественный",
      "roman": "otéčestvennyj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "оте́чественное",
      "roman": "otéčestvennoje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "оте́чественная",
      "roman": "otéčestvennaja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "оте́чественные",
      "roman": "otéčestvennyje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "оте́чественного",
      "roman": "otéčestvennovo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "оте́чественной",
      "roman": "otéčestvennoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "оте́чественных",
      "roman": "otéčestvennyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "оте́чественному",
      "roman": "otéčestvennomu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "оте́чественной",
      "roman": "otéčestvennoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "оте́чественным",
      "roman": "otéčestvennym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "оте́чественного",
      "roman": "otéčestvennovo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "оте́чественное",
      "roman": "otéčestvennoje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "оте́чественную",
      "roman": "otéčestvennuju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "оте́чественных",
      "roman": "otéčestvennyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "оте́чественный",
      "roman": "otéčestvennyj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "оте́чественные",
      "roman": "otéčestvennyje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "оте́чественным",
      "roman": "otéčestvennym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "оте́чественной",
      "roman": "otéčestvennoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "оте́чественною",
      "roman": "otéčestvennoju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "оте́чественными",
      "roman": "otéčestvennymi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "оте́чественном",
      "roman": "otéčestvennom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "оте́чественной",
      "roman": "otéčestvennoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "оте́чественных",
      "roman": "otéčestvennyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "оте́чественен",
      "roman": "otéčestvenen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "оте́чествен",
      "roman": "otéčestven",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "оте́чественно",
      "roman": "otéčestvenno",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "оте́чественна",
      "roman": "otéčestvenna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "оте́чественны",
      "roman": "otéčestvenny",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "оте́чественный"
      },
      "expansion": "оте́чественный • (otéčestvennyj)",
      "name": "ru-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "оте́чественный",
        "2": "a*,a(1)"
      },
      "name": "ru-decl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "roman": "otéčestvo",
      "word": "оте́чество"
    },
    {
      "roman": "otéc",
      "word": "оте́ц"
    },
    {
      "roman": "ótčestvo",
      "word": "о́тчество"
    },
    {
      "roman": "otéčeskij",
      "word": "оте́ческий"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Russian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "national/domestic (as opposed to foreign) literature",
          "roman": "otéčestvennaja literatúra",
          "text": "оте́чественная литерату́ра",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "domestic products",
          "roman": "otéčestvennyje továry",
          "text": "оте́чественные това́ры",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "native, home"
      ],
      "links": [
        [
          "native",
          "native"
        ],
        [
          "home",
          "home"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Russian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Great Patriotic War (World War II, Soviet resistance and counteroffensives against the Nazi German invasion of Russia)",
          "roman": "Velíkaja Otéčestvennaja vojná",
          "text": "Вели́кая Оте́чественная война́",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "Patriotic War of 1812 (Russian resistance against the French invasion)",
          "roman": "Otéčestvennaja vojná 1812 góda",
          "text": "Оте́чественная война́ 1812 го́да",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "patriotic"
      ],
      "links": [
        [
          "patriotic",
          "patriotic"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɐˈtʲet͡ɕɪstvʲɪn(ː)ɨj]"
    },
    {
      "audio": "Ru-отечественный.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/Ru-%D0%BE%D1%82%D0%B5%D1%87%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D0%B9.ogg/Ru-%D0%BE%D1%82%D0%B5%D1%87%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D0%B9.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/67/Ru-%D0%BE%D1%82%D0%B5%D1%87%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D0%B9.ogg"
    }
  ],
  "word": "отечественный"
}

Download raw JSONL data for отечественный meaning in Russian (6.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Russian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-08 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.