"обходчик" meaning in Russian

See обходчик in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [ɐpˈxot͡ɕːɪk]
Etymology: обхо́д (obxód) + -чик (-čik) Etymology templates: {{af|ru|обхо́д|-чик}} обхо́д (obxód) + -чик (-čik) Head templates: {{ru-noun+|обхо́дчик|a=an|f=обхо́дчица}} обхо́дчик • (obxódčik) m anim (genitive обхо́дчика, nominative plural обхо́дчики, genitive plural обхо́дчиков, feminine обхо́дчица) Forms: обхо́дчик [canonical], obxódčik [romanization], обхо́дчика [genitive], обхо́дчики [nominative, plural], обхо́дчиков [genitive, plural], обхо́дчица [feminine], no-table-tags [table-tags], обхо́дчик [nominative, singular], обхо́дчики [nominative, plural], обхо́дчика [genitive, singular], обхо́дчиков [genitive, plural], обхо́дчику [dative, singular], обхо́дчикам [dative, plural], обхо́дчика [accusative, singular], обхо́дчиков [accusative, plural], обхо́дчиком [instrumental, singular], обхо́дчиками [instrumental, plural], обхо́дчике [prepositional, singular], обхо́дчиках [plural, prepositional]
  1. trackman Wikipedia link: ru:обходчик Categories (topical): Rail transportation
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "обхо́д",
        "3": "-чик"
      },
      "expansion": "обхо́д (obxód) + -чик (-čik)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "обхо́д (obxód) + -чик (-čik)",
  "forms": [
    {
      "form": "обхо́дчик",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "obxódčik",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "обхо́дчика",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "обхо́дчики",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "обхо́дчиков",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "обхо́дчица",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-noun-table",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "velar-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "accent-a",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "обхо́дчик",
      "roman": "obxódčik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "обхо́дчики",
      "roman": "obxódčiki",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "обхо́дчика",
      "roman": "obxódčika",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "обхо́дчиков",
      "roman": "obxódčikov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "обхо́дчику",
      "roman": "obxódčiku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "обхо́дчикам",
      "roman": "obxódčikam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "обхо́дчика",
      "roman": "obxódčika",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "обхо́дчиков",
      "roman": "obxódčikov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "обхо́дчиком",
      "roman": "obxódčikom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "обхо́дчиками",
      "roman": "obxódčikami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "обхо́дчике",
      "roman": "obxódčike",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "обхо́дчиках",
      "roman": "obxódčikax",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "обхо́дчик",
        "a": "an",
        "f": "обхо́дчица"
      },
      "expansion": "обхо́дчик • (obxódčik) m anim (genitive обхо́дчика, nominative plural обхо́дчики, genitive plural обхо́дчиков, feminine обхо́дчица)",
      "name": "ru-noun+"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian nouns with accent pattern a",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian terms suffixed with -чик",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "ru",
          "name": "Rail transportation",
          "orig": "ru:Rail transportation",
          "parents": [
            "Transport",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "DDT",
          "ref": "1996, ДДТ [DDT] (lyrics and music), “Железнодорожник [Železnodorožnik]”, in Любовь:",
          "roman": "Železnodorožnik",
          "text": "«Стра́нные лю́ди, — сказа́л, налива́я мне ста́рый обхо́дчик насто́йки из я́дов. — Век про́жил жизнь да, к сча́стью, не зна́ю, как они там ужива́ются ря́дом».",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "trackman"
      ],
      "id": "en-обходчик-ru-noun-9cNp5GUt",
      "links": [
        [
          "trackman",
          "trackman"
        ]
      ],
      "wikipedia": [
        "ru:обходчик"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɐpˈxot͡ɕːɪk]"
    }
  ],
  "word": "обходчик"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "обхо́д",
        "3": "-чик"
      },
      "expansion": "обхо́д (obxód) + -чик (-čik)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "обхо́д (obxód) + -чик (-čik)",
  "forms": [
    {
      "form": "обхо́дчик",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "obxódčik",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "обхо́дчика",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "обхо́дчики",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "обхо́дчиков",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "обхо́дчица",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-noun-table",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "velar-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "accent-a",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "обхо́дчик",
      "roman": "obxódčik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "обхо́дчики",
      "roman": "obxódčiki",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "обхо́дчика",
      "roman": "obxódčika",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "обхо́дчиков",
      "roman": "obxódčikov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "обхо́дчику",
      "roman": "obxódčiku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "обхо́дчикам",
      "roman": "obxódčikam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "обхо́дчика",
      "roman": "obxódčika",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "обхо́дчиков",
      "roman": "obxódčikov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "обхо́дчиком",
      "roman": "obxódčikom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "обхо́дчиками",
      "roman": "obxódčikami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "обхо́дчике",
      "roman": "obxódčike",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "обхо́дчиках",
      "roman": "obxódčikax",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "обхо́дчик",
        "a": "an",
        "f": "обхо́дчица"
      },
      "expansion": "обхо́дчик • (obxódčik) m anim (genitive обхо́дчика, nominative plural обхо́дчики, genitive plural обхо́дчиков, feminine обхо́дчица)",
      "name": "ru-noun+"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Requests for translations of Russian quotations",
        "Russian 3-syllable words",
        "Russian animate nouns",
        "Russian entries with incorrect language header",
        "Russian lemmas",
        "Russian links with redundant wikilinks",
        "Russian masculine nouns",
        "Russian nouns",
        "Russian nouns with accent pattern a",
        "Russian terms suffixed with -чик",
        "Russian terms with IPA pronunciation",
        "Russian terms with quotations",
        "Russian velar-stem masculine-form accent-a nouns",
        "Russian velar-stem masculine-form nouns",
        "ru:Rail transportation"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "DDT",
          "ref": "1996, ДДТ [DDT] (lyrics and music), “Железнодорожник [Železnodorožnik]”, in Любовь:",
          "roman": "Železnodorožnik",
          "text": "«Стра́нные лю́ди, — сказа́л, налива́я мне ста́рый обхо́дчик насто́йки из я́дов. — Век про́жил жизнь да, к сча́стью, не зна́ю, как они там ужива́ются ря́дом».",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "trackman"
      ],
      "links": [
        [
          "trackman",
          "trackman"
        ]
      ],
      "wikipedia": [
        "ru:обходчик"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɐpˈxot͡ɕːɪk]"
    }
  ],
  "word": "обходчик"
}

Download raw JSONL data for обходчик meaning in Russian (3.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Russian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-28 from the enwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.