"ножницы" meaning in Russian

See ножницы in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [ˈnoʐnʲɪt͡sɨ] Audio: Ru-ножницы.ogg
Etymology: From нож (nož). Head templates: {{ru-noun+|но́жницы|f|adj=но́жничный|dim=но́жнички}} но́жницы • (nóžnicy) f inan pl (genitive но́жниц, plural only, relational adjective но́жничный, diminutive но́жнички) Forms: но́жницы [canonical], nóžnicy [romanization], но́жниц [genitive], но́жничный [adjective, relational], но́жнички [diminutive], no-table-tags [table-tags], но́жницы [nominative, plural], но́жниц [genitive, plural], но́жницам [dative, plural], но́жницы [accusative, plural], но́жницами [instrumental, plural], но́жницах [plural, prepositional], no-table-tags [table-tags], но́жницы [dated, nominative, plural], но́жницъ [dated, genitive, plural], но́жницамъ [dated, dative, plural], но́жницы [accusative, dated, plural], но́жницами [dated, instrumental, plural], но́жницахъ [dated, plural, prepositional]
  1. (plural only) scissors, shears, clipper, cutter Tags: plural, plural-only Categories (topical): Tools
    Sense id: en-ножницы-ru-noun-wjWyBfFU Disambiguation of Tools: 73 27 Categories (other): Russian pluralia tantum, Russian nouns with accent pattern a, Russian pluralia tantum Disambiguation of Russian nouns with accent pattern a: 47 53 Disambiguation of Russian pluralia tantum: 62 38
  2. (economics) disproportion, discrepancy Tags: plural, plural-only Categories (topical): Economics
    Sense id: en-ножницы-ru-noun-aT6Drhu2 Categories (other): Pages with 1 entry, Pages with entries, Russian entries with incorrect language header, Russian links with redundant alt parameters, Russian links with redundant wikilinks, Russian nouns with accent pattern a Disambiguation of Pages with 1 entry: 39 61 Disambiguation of Pages with entries: 21 79 Disambiguation of Russian entries with incorrect language header: 37 63 Disambiguation of Russian links with redundant alt parameters: 19 81 Disambiguation of Russian links with redundant wikilinks: 17 83 Disambiguation of Russian nouns with accent pattern a: 47 53 Topics: economics, sciences
{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ykg",
            "2": "ноожисьэ",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Northern Yukaghir: ноожисьэ (noozise)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Northern Yukaghir: ноожисьэ (noozise)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "yux",
            "2": "ноожисьэ",
            "bor": "1",
            "tr": ""
          },
          "expansion": "→ Southern Yukaghir: ноожисьэ (nōžisʹe)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Southern Yukaghir: ноожисьэ (nōžisʹe)"
    }
  ],
  "etymology_text": "From нож (nož).",
  "forms": [
    {
      "form": "но́жницы",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "nóžnicy",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "но́жниц",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "но́жничный",
      "tags": [
        "adjective",
        "relational"
      ]
    },
    {
      "form": "но́жнички",
      "tags": [
        "diminutive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-noun-table",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ц-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "accent-a",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "но́жницы",
      "roman": "nóžnicy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "но́жниц",
      "roman": "nóžnic",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "но́жницам",
      "roman": "nóžnicam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "но́жницы",
      "roman": "nóžnicy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "но́жницами",
      "roman": "nóžnicami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "но́жницах",
      "roman": "nóžnicax",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-noun-table",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ц-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "accent-a",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "но́жницы",
      "roman": "nóžnicy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "но́жницъ",
      "roman": "nóžnic",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "но́жницамъ",
      "roman": "nóžnicam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "но́жницы",
      "roman": "nóžnicy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dated",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "но́жницами",
      "roman": "nóžnicami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "но́жницахъ",
      "roman": "nóžnicax",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "но́жницы",
        "2": "f",
        "adj": "но́жничный",
        "dim": "но́жнички"
      },
      "expansion": "но́жницы • (nóžnicy) f inan pl (genitive но́жниц, plural only, relational adjective но́жничный, diminutive но́жнички)",
      "name": "ru-noun+"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian pluralia tantum",
          "parents": [
            "Pluralia tantum",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "47 53",
          "kind": "other",
          "name": "Russian nouns with accent pattern a",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "62 38",
          "kind": "other",
          "name": "Russian pluralia tantum",
          "parents": [
            "Pluralia tantum",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "73 27",
          "kind": "topical",
          "langcode": "ru",
          "name": "Tools",
          "orig": "ru:Tools",
          "parents": [
            "Technology",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "alligator shears",
          "roman": "mexaníčeskije nóžnicy",
          "text": "механи́ческие но́жницы",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "guillotine shears",
          "roman": "gilʹotínnyje nóžnicy",
          "text": "гильоти́нные но́жницы",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "nail clippers",
          "roman": "nóžnicy dlja nogtéj",
          "text": "но́жницы для ногте́й",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "cutters",
          "roman": "sadóvyje nóžnicy",
          "text": "садо́вые но́жницы",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "scissors, shears, clipper, cutter"
      ],
      "id": "en-ножницы-ru-noun-wjWyBfFU",
      "links": [
        [
          "scissors",
          "scissors"
        ],
        [
          "shears",
          "shears"
        ],
        [
          "clipper",
          "clipper"
        ],
        [
          "cutter",
          "cutter"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(plural only) scissors, shears, clipper, cutter"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "plural-only"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "ru",
          "name": "Economics",
          "orig": "ru:Economics",
          "parents": [
            "Social sciences",
            "Sciences",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "39 61",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "21 79",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "37 63",
          "kind": "other",
          "name": "Russian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "19 81",
          "kind": "other",
          "name": "Russian links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "17 83",
          "kind": "other",
          "name": "Russian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "47 53",
          "kind": "other",
          "name": "Russian nouns with accent pattern a",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "disproportion, discrepancy"
      ],
      "id": "en-ножницы-ru-noun-aT6Drhu2",
      "links": [
        [
          "economics",
          "economics"
        ],
        [
          "disproportion",
          "disproportion"
        ],
        [
          "discrepancy",
          "discrepancy"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(economics) disproportion, discrepancy"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "plural-only"
      ],
      "topics": [
        "economics",
        "sciences"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈnoʐnʲɪt͡sɨ]"
    },
    {
      "audio": "Ru-ножницы.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f7/Ru-%D0%BD%D0%BE%D0%B6%D0%BD%D0%B8%D1%86%D1%8B.ogg/Ru-%D0%BD%D0%BE%D0%B6%D0%BD%D0%B8%D1%86%D1%8B.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f7/Ru-%D0%BD%D0%BE%D0%B6%D0%BD%D0%B8%D1%86%D1%8B.ogg"
    }
  ],
  "word": "ножницы"
}
{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Russian 3-syllable words",
    "Russian entries with incorrect language header",
    "Russian feminine nouns",
    "Russian inanimate nouns",
    "Russian lemmas",
    "Russian links with redundant alt parameters",
    "Russian links with redundant wikilinks",
    "Russian nouns",
    "Russian nouns with accent pattern a",
    "Russian pluralia tantum",
    "Russian terms with IPA pronunciation",
    "Russian ц-stem feminine-form accent-a nouns",
    "Russian ц-stem feminine-form nouns",
    "ru:Tools"
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ykg",
            "2": "ноожисьэ",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Northern Yukaghir: ноожисьэ (noozise)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Northern Yukaghir: ноожисьэ (noozise)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "yux",
            "2": "ноожисьэ",
            "bor": "1",
            "tr": ""
          },
          "expansion": "→ Southern Yukaghir: ноожисьэ (nōžisʹe)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Southern Yukaghir: ноожисьэ (nōžisʹe)"
    }
  ],
  "etymology_text": "From нож (nož).",
  "forms": [
    {
      "form": "но́жницы",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "nóžnicy",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "но́жниц",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "но́жничный",
      "tags": [
        "adjective",
        "relational"
      ]
    },
    {
      "form": "но́жнички",
      "tags": [
        "diminutive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-noun-table",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ц-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "accent-a",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "но́жницы",
      "roman": "nóžnicy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "но́жниц",
      "roman": "nóžnic",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "но́жницам",
      "roman": "nóžnicam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "но́жницы",
      "roman": "nóžnicy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "но́жницами",
      "roman": "nóžnicami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "но́жницах",
      "roman": "nóžnicax",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-noun-table",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ц-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "accent-a",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "но́жницы",
      "roman": "nóžnicy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "но́жницъ",
      "roman": "nóžnic",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "но́жницамъ",
      "roman": "nóžnicam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "но́жницы",
      "roman": "nóžnicy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dated",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "но́жницами",
      "roman": "nóžnicami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "но́жницахъ",
      "roman": "nóžnicax",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "но́жницы",
        "2": "f",
        "adj": "но́жничный",
        "dim": "но́жнички"
      },
      "expansion": "но́жницы • (nóžnicy) f inan pl (genitive но́жниц, plural only, relational adjective но́жничный, diminutive но́жнички)",
      "name": "ru-noun+"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Russian pluralia tantum",
        "Russian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "alligator shears",
          "roman": "mexaníčeskije nóžnicy",
          "text": "механи́ческие но́жницы",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "guillotine shears",
          "roman": "gilʹotínnyje nóžnicy",
          "text": "гильоти́нные но́жницы",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "nail clippers",
          "roman": "nóžnicy dlja nogtéj",
          "text": "но́жницы для ногте́й",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "cutters",
          "roman": "sadóvyje nóžnicy",
          "text": "садо́вые но́жницы",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "scissors, shears, clipper, cutter"
      ],
      "links": [
        [
          "scissors",
          "scissors"
        ],
        [
          "shears",
          "shears"
        ],
        [
          "clipper",
          "clipper"
        ],
        [
          "cutter",
          "cutter"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(plural only) scissors, shears, clipper, cutter"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "plural-only"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "ru:Economics"
      ],
      "glosses": [
        "disproportion, discrepancy"
      ],
      "links": [
        [
          "economics",
          "economics"
        ],
        [
          "disproportion",
          "disproportion"
        ],
        [
          "discrepancy",
          "discrepancy"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(economics) disproportion, discrepancy"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "plural-only"
      ],
      "topics": [
        "economics",
        "sciences"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈnoʐnʲɪt͡sɨ]"
    },
    {
      "audio": "Ru-ножницы.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f7/Ru-%D0%BD%D0%BE%D0%B6%D0%BD%D0%B8%D1%86%D1%8B.ogg/Ru-%D0%BD%D0%BE%D0%B6%D0%BD%D0%B8%D1%86%D1%8B.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f7/Ru-%D0%BD%D0%BE%D0%B6%D0%BD%D0%B8%D1%86%D1%8B.ogg"
    }
  ],
  "word": "ножницы"
}

Download raw JSONL data for ножницы meaning in Russian (5.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Russian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-09 from the enwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (32c88e6 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.