See новопреставленный in All languages combined, or Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "новопреста́вленный",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "novoprestávlennyj",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "новопреста́вленный",
"roman": "novoprestávlennyj",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "новопреста́вленное",
"roman": "novoprestávlennoje",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "новопреста́вленная",
"roman": "novoprestávlennaja",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "новопреста́вленные",
"roman": "novoprestávlennyje",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "новопреста́вленного",
"roman": "novoprestávlennovo",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "новопреста́вленной",
"roman": "novoprestávlennoj",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "новопреста́вленных",
"roman": "novoprestávlennyx",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "новопреста́вленному",
"roman": "novoprestávlennomu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "новопреста́вленной",
"roman": "novoprestávlennoj",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine"
]
},
{
"form": "новопреста́вленным",
"roman": "novoprestávlennym",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "новопреста́вленного",
"roman": "novoprestávlennovo",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"animate",
"masculine"
]
},
{
"form": "новопреста́вленное",
"roman": "novoprestávlennoje",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter"
]
},
{
"form": "новопреста́вленную",
"roman": "novoprestávlennuju",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine"
]
},
{
"form": "новопреста́вленных",
"roman": "novoprestávlennyx",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"animate",
"plural"
]
},
{
"form": "новопреста́вленный",
"roman": "novoprestávlennyj",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"inanimate",
"masculine"
]
},
{
"form": "новопреста́вленные",
"roman": "novoprestávlennyje",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"inanimate",
"plural"
]
},
{
"form": "новопреста́вленным",
"roman": "novoprestávlennym",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "новопреста́вленной",
"roman": "novoprestávlennoj",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "новопреста́вленною",
"roman": "novoprestávlennoju",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "новопреста́вленными",
"roman": "novoprestávlennymi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "новопреста́вленном",
"roman": "novoprestávlennom",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "новопреста́вленной",
"roman": "novoprestávlennoj",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "новопреста́вленных",
"roman": "novoprestávlennyx",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "новопреста́вленный"
},
"expansion": "новопреста́вленный • (novoprestávlennyj)",
"name": "ru-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "новопреста́вленный"
},
"name": "ru-decl-adj"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "ru",
"name": "Eastern Orthodoxy",
"orig": "ru:Eastern Orthodoxy",
"parents": [
"Orthodoxy",
"Christianity",
"Abrahamism",
"Religion",
"Culture",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "96 4",
"kind": "topical",
"langcode": "ru",
"name": "Death",
"orig": "ru:Death",
"parents": [
"Body",
"Life",
"All topics",
"Nature",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"recently deceased"
],
"id": "en-новопреставленный-ru-adj-YCwBG~YB",
"links": [
[
"Eastern Orthodoxy",
"Eastern Orthodoxy"
],
[
"recently",
"recently"
],
[
"deceased",
"deceased"
]
],
"qualifier": "Eastern Orthodoxy",
"raw_glosses": [
"(Eastern Orthodoxy) recently deceased"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[nəvəprʲɪˈstavlʲɪn(ː)ɨj]"
}
],
"word": "новопреставленный"
}
{
"forms": [
{
"form": "новопреста́вленный",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "novoprestávlennyj",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "новопреста́вленного",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "новопреста́вленные",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "новопреста́вленных",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "новопреста́вленная",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-noun-table",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hard-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "accent-a",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "новопреста́вленный",
"roman": "novoprestávlennyj",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "новопреста́вленные",
"roman": "novoprestávlennyje",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "новопреста́вленного",
"roman": "novoprestávlennovo",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "новопреста́вленных",
"roman": "novoprestávlennyx",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "новопреста́вленному",
"roman": "novoprestávlennomu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "новопреста́вленным",
"roman": "novoprestávlennym",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "новопреста́вленного",
"roman": "novoprestávlennovo",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "новопреста́вленных",
"roman": "novoprestávlennyx",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "новопреста́вленным",
"roman": "novoprestávlennym",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "новопреста́вленными",
"roman": "novoprestávlennymi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "новопреста́вленном",
"roman": "novoprestávlennom",
"source": "declension",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "новопреста́вленных",
"roman": "novoprestávlennyx",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "новопреста́вленный",
"2": "+",
"a": "an",
"f": "новопреста́вленная"
},
"expansion": "новопреста́вленный • (novoprestávlennyj) m anim (genitive новопреста́вленного, nominative plural новопреста́вленные, genitive plural новопреста́вленных, feminine новопреста́вленная)",
"name": "ru-noun+"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "ru",
"name": "Eastern Orthodoxy",
"orig": "ru:Eastern Orthodoxy",
"parents": [
"Orthodoxy",
"Christianity",
"Abrahamism",
"Religion",
"Culture",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "30 70",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 90",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 74",
"kind": "other",
"name": "Russian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 77",
"kind": "other",
"name": "Russian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "40 60",
"kind": "other",
"name": "Russian nouns with accent pattern a",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "The news of his death spread at once through the hermitage and reached the monastery. The nearest friends of the deceased and those whose duty it was from their position began to lay out the corpse according to the ancient ritual, and all the monks gathered together in the church.",
"ref": "1880, Фёдор Достоевский [Fyodor Dostoevsky], “Книга шестая. III”, in Братья Карамазовы; English translation from Constance Garnett, transl., The Brothers Karamazov, 1912:",
"roman": "Izvéstije o končíne jevó nemédlenno proneslósʹ v skité i dostíglo monastyrjá. Bližájšije k novoprestávlennomu i komú slédovalo po čínu stáli ubirátʹ po drévlemu obrjádu télo jevó, a vsja brátija sobralásʹ v sobórnuju cérkovʹ.",
"text": "Изве́стие о кончи́не его́ неме́дленно пронесло́сь в ските́ и дости́гло монастыря́. Ближа́йшие к новопреста́вленному и кому́ сле́довало по чи́ну ста́ли убира́ть по дре́влему обря́ду те́ло его́, а вся бра́тия собрала́сь в собо́рную це́рковь.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"a person who has recently died"
],
"id": "en-новопреставленный-ru-noun-94Yu-44B",
"links": [
[
"Eastern Orthodoxy",
"Eastern Orthodoxy"
],
[
"person",
"person"
],
[
"died",
"died"
]
],
"qualifier": "Eastern Orthodoxy",
"raw_glosses": [
"(Eastern Orthodoxy) a person who has recently died"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[nəvəprʲɪˈstavlʲɪn(ː)ɨj]"
}
],
"word": "новопреставленный"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Russian 6-syllable words",
"Russian adjectival nouns",
"Russian adjectives",
"Russian animate nouns",
"Russian entries with incorrect language header",
"Russian hard-stem masculine accent-a adjectival nouns",
"Russian hard-stem stem-stressed adjectives",
"Russian lemmas",
"Russian links with redundant wikilinks",
"Russian masculine nouns",
"Russian nouns",
"Russian nouns with accent pattern a",
"Russian terms with IPA pronunciation",
"ru:Death"
],
"forms": [
{
"form": "новопреста́вленный",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "novoprestávlennyj",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "новопреста́вленный",
"roman": "novoprestávlennyj",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "новопреста́вленное",
"roman": "novoprestávlennoje",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "новопреста́вленная",
"roman": "novoprestávlennaja",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "новопреста́вленные",
"roman": "novoprestávlennyje",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "новопреста́вленного",
"roman": "novoprestávlennovo",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "новопреста́вленной",
"roman": "novoprestávlennoj",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "новопреста́вленных",
"roman": "novoprestávlennyx",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "новопреста́вленному",
"roman": "novoprestávlennomu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "новопреста́вленной",
"roman": "novoprestávlennoj",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine"
]
},
{
"form": "новопреста́вленным",
"roman": "novoprestávlennym",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "новопреста́вленного",
"roman": "novoprestávlennovo",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"animate",
"masculine"
]
},
{
"form": "новопреста́вленное",
"roman": "novoprestávlennoje",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter"
]
},
{
"form": "новопреста́вленную",
"roman": "novoprestávlennuju",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine"
]
},
{
"form": "новопреста́вленных",
"roman": "novoprestávlennyx",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"animate",
"plural"
]
},
{
"form": "новопреста́вленный",
"roman": "novoprestávlennyj",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"inanimate",
"masculine"
]
},
{
"form": "новопреста́вленные",
"roman": "novoprestávlennyje",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"inanimate",
"plural"
]
},
{
"form": "новопреста́вленным",
"roman": "novoprestávlennym",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "новопреста́вленной",
"roman": "novoprestávlennoj",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "новопреста́вленною",
"roman": "novoprestávlennoju",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "новопреста́вленными",
"roman": "novoprestávlennymi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "новопреста́вленном",
"roman": "novoprestávlennom",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "новопреста́вленной",
"roman": "novoprestávlennoj",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "новопреста́вленных",
"roman": "novoprestávlennyx",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "новопреста́вленный"
},
"expansion": "новопреста́вленный • (novoprestávlennyj)",
"name": "ru-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "новопреста́вленный"
},
"name": "ru-decl-adj"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"ru:Eastern Orthodoxy"
],
"glosses": [
"recently deceased"
],
"links": [
[
"Eastern Orthodoxy",
"Eastern Orthodoxy"
],
[
"recently",
"recently"
],
[
"deceased",
"deceased"
]
],
"qualifier": "Eastern Orthodoxy",
"raw_glosses": [
"(Eastern Orthodoxy) recently deceased"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[nəvəprʲɪˈstavlʲɪn(ː)ɨj]"
}
],
"word": "новопреставленный"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Russian 6-syllable words",
"Russian adjectival nouns",
"Russian adjectives",
"Russian animate nouns",
"Russian entries with incorrect language header",
"Russian hard-stem masculine accent-a adjectival nouns",
"Russian hard-stem stem-stressed adjectives",
"Russian lemmas",
"Russian links with redundant wikilinks",
"Russian masculine nouns",
"Russian nouns",
"Russian nouns with accent pattern a",
"Russian terms with IPA pronunciation",
"ru:Death"
],
"forms": [
{
"form": "новопреста́вленный",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "novoprestávlennyj",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "новопреста́вленного",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "новопреста́вленные",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "новопреста́вленных",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "новопреста́вленная",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-noun-table",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hard-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "accent-a",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "новопреста́вленный",
"roman": "novoprestávlennyj",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "новопреста́вленные",
"roman": "novoprestávlennyje",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "новопреста́вленного",
"roman": "novoprestávlennovo",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "новопреста́вленных",
"roman": "novoprestávlennyx",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "новопреста́вленному",
"roman": "novoprestávlennomu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "новопреста́вленным",
"roman": "novoprestávlennym",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "новопреста́вленного",
"roman": "novoprestávlennovo",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "новопреста́вленных",
"roman": "novoprestávlennyx",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "новопреста́вленным",
"roman": "novoprestávlennym",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "новопреста́вленными",
"roman": "novoprestávlennymi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "новопреста́вленном",
"roman": "novoprestávlennom",
"source": "declension",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "новопреста́вленных",
"roman": "novoprestávlennyx",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "новопреста́вленный",
"2": "+",
"a": "an",
"f": "новопреста́вленная"
},
"expansion": "новопреста́вленный • (novoprestávlennyj) m anim (genitive новопреста́вленного, nominative plural новопреста́вленные, genitive plural новопреста́вленных, feminine новопреста́вленная)",
"name": "ru-noun+"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Russian terms with quotations",
"ru:Eastern Orthodoxy"
],
"examples": [
{
"english": "The news of his death spread at once through the hermitage and reached the monastery. The nearest friends of the deceased and those whose duty it was from their position began to lay out the corpse according to the ancient ritual, and all the monks gathered together in the church.",
"ref": "1880, Фёдор Достоевский [Fyodor Dostoevsky], “Книга шестая. III”, in Братья Карамазовы; English translation from Constance Garnett, transl., The Brothers Karamazov, 1912:",
"roman": "Izvéstije o končíne jevó nemédlenno proneslósʹ v skité i dostíglo monastyrjá. Bližájšije k novoprestávlennomu i komú slédovalo po čínu stáli ubirátʹ po drévlemu obrjádu télo jevó, a vsja brátija sobralásʹ v sobórnuju cérkovʹ.",
"text": "Изве́стие о кончи́не его́ неме́дленно пронесло́сь в ските́ и дости́гло монастыря́. Ближа́йшие к новопреста́вленному и кому́ сле́довало по чи́ну ста́ли убира́ть по дре́влему обря́ду те́ло его́, а вся бра́тия собрала́сь в собо́рную це́рковь.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"a person who has recently died"
],
"links": [
[
"Eastern Orthodoxy",
"Eastern Orthodoxy"
],
[
"person",
"person"
],
[
"died",
"died"
]
],
"qualifier": "Eastern Orthodoxy",
"raw_glosses": [
"(Eastern Orthodoxy) a person who has recently died"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[nəvəprʲɪˈstavlʲɪn(ː)ɨj]"
}
],
"word": "новопреставленный"
}
Download raw JSONL data for новопреставленный meaning in Russian (9.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Russian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-26 from the enwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (ce0be54 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.