See новодевичий in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for новодевичий meaning in Russian (6.2kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "но́вый",
"3": "-о-",
"4": "де́вица",
"5": "-ий",
"t1": "new",
"t3": "maiden"
},
"expansion": "но́вый (nóvyj, “new”) + -о- (-o-) + де́вица (dévica, “maiden”) + -ий (-ij)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "но́вый (nóvyj, “new”) + -о- (-o-) + де́вица (dévica, “maiden”) + -ий (-ij)",
"forms": [
{
"form": "новоде́вичий",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "novodévičij",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "новоде́вичий",
"roman": "novodévičij",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"possessive"
]
},
{
"form": "новоде́вичье",
"roman": "novodévičʹje",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"possessive"
]
},
{
"form": "новоде́вичья",
"roman": "novodévičʹja",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"possessive"
]
},
{
"form": "новоде́вичьи",
"roman": "novodévičʹi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "новоде́вичьего",
"roman": "novodévičʹjevo",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"neuter",
"possessive"
]
},
{
"form": "новоде́вичьей",
"roman": "novodévičʹjej",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"possessive"
]
},
{
"form": "новоде́вичьих",
"roman": "novodévičʹix",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "новоде́вичьему",
"roman": "novodévičʹjemu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"neuter",
"possessive"
]
},
{
"form": "новоде́вичьей",
"roman": "novodévičʹjej",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"possessive"
]
},
{
"form": "новоде́вичьим",
"roman": "novodévičʹim",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "новоде́вичьего",
"roman": "novodévičʹjevo",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"animate",
"masculine",
"possessive"
]
},
{
"form": "новоде́вичье",
"roman": "novodévičʹje",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"possessive"
]
},
{
"form": "новоде́вичью",
"roman": "novodévičʹju",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"possessive"
]
},
{
"form": "новоде́вичьих",
"roman": "novodévičʹix",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"animate",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "новоде́вичий",
"roman": "novodévičij",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"inanimate",
"masculine",
"possessive"
]
},
{
"form": "новоде́вичьи",
"roman": "novodévičʹi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"inanimate",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "новоде́вичьим",
"roman": "novodévičʹim",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"neuter",
"possessive"
]
},
{
"form": "новоде́вичьей",
"roman": "novodévičʹjej",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental",
"possessive"
]
},
{
"form": "новоде́вичьею",
"roman": "novodévičʹjeju",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental",
"possessive"
]
},
{
"form": "новоде́вичьими",
"roman": "novodévičʹimi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "новоде́вичьем",
"roman": "novodévičʹjem",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"neuter",
"possessive",
"prepositional"
]
},
{
"form": "новоде́вичьей",
"roman": "novodévičʹjej",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"possessive",
"prepositional"
]
},
{
"form": "новоде́вичьих",
"roman": "novodévičʹix",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessive",
"prepositional"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "новоде́вичий"
},
"expansion": "новоде́вичий • (novodévičij)",
"name": "ru-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "новоде́вичий",
"2": "ь"
},
"name": "ru-decl-adj"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Russian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian terms interfixed with -о-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian terms suffixed with -ий",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Novodevichy (referring to various locations named as such, e.g. Novodevichy Convent, Novodevichy Cemetery; the name originally referred to the convent, and literally means \"New Maidens'\")"
],
"id": "en-новодевичий-ru-adj-l9MyXFTN",
"links": [
[
"Novodevichy",
"Novodevichy"
],
[
"Novodevichy Convent",
"w:Novodevichy Convent"
],
[
"Novodevichy Cemetery",
"w:Novodevichy Cemetery"
]
],
"raw_glosses": [
"(relational) Novodevichy (referring to various locations named as such, e.g. Novodevichy Convent, Novodevichy Cemetery; the name originally referred to the convent, and literally means \"New Maidens'\")"
],
"related": [
{
"roman": "nóvyj",
"word": "но́вый"
},
{
"roman": "nóvostʹ",
"word": "но́вость"
},
{
"roman": "novéjšij",
"word": "нове́йший"
},
{
"roman": "devíca",
"word": "деви́ца"
},
{
"roman": "dévica",
"word": "де́вица"
},
{
"roman": "dévičij",
"word": "де́вичий"
},
{
"roman": "devíčeskij",
"word": "деви́ческий"
},
{
"roman": "devíčestvo",
"word": "деви́чество"
},
{
"roman": "dévka",
"word": "де́вка"
},
{
"roman": "dévočka",
"word": "де́вочка"
},
{
"roman": "dévuška",
"word": "де́вушка"
},
{
"roman": "devčónka",
"word": "девчо́нка"
},
{
"roman": "dévstvennyj",
"word": "де́вственный"
},
{
"roman": "dévstvennostʹ",
"word": "де́вственность"
},
{
"roman": "dévstvennik",
"word": "де́вственник"
},
{
"roman": "dévstvennica",
"word": "де́вственница"
}
],
"tags": [
"relational"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[nəvɐˈdʲevʲɪt͡ɕɪj]"
}
],
"word": "новодевичий"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "но́вый",
"3": "-о-",
"4": "де́вица",
"5": "-ий",
"t1": "new",
"t3": "maiden"
},
"expansion": "но́вый (nóvyj, “new”) + -о- (-o-) + де́вица (dévica, “maiden”) + -ий (-ij)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "но́вый (nóvyj, “new”) + -о- (-o-) + де́вица (dévica, “maiden”) + -ий (-ij)",
"forms": [
{
"form": "новоде́вичий",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "novodévičij",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "новоде́вичий",
"roman": "novodévičij",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"possessive"
]
},
{
"form": "новоде́вичье",
"roman": "novodévičʹje",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"possessive"
]
},
{
"form": "новоде́вичья",
"roman": "novodévičʹja",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"possessive"
]
},
{
"form": "новоде́вичьи",
"roman": "novodévičʹi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "новоде́вичьего",
"roman": "novodévičʹjevo",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"neuter",
"possessive"
]
},
{
"form": "новоде́вичьей",
"roman": "novodévičʹjej",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"possessive"
]
},
{
"form": "новоде́вичьих",
"roman": "novodévičʹix",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "новоде́вичьему",
"roman": "novodévičʹjemu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"neuter",
"possessive"
]
},
{
"form": "новоде́вичьей",
"roman": "novodévičʹjej",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"possessive"
]
},
{
"form": "новоде́вичьим",
"roman": "novodévičʹim",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "новоде́вичьего",
"roman": "novodévičʹjevo",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"animate",
"masculine",
"possessive"
]
},
{
"form": "новоде́вичье",
"roman": "novodévičʹje",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"possessive"
]
},
{
"form": "новоде́вичью",
"roman": "novodévičʹju",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"possessive"
]
},
{
"form": "новоде́вичьих",
"roman": "novodévičʹix",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"animate",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "новоде́вичий",
"roman": "novodévičij",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"inanimate",
"masculine",
"possessive"
]
},
{
"form": "новоде́вичьи",
"roman": "novodévičʹi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"inanimate",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "новоде́вичьим",
"roman": "novodévičʹim",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"neuter",
"possessive"
]
},
{
"form": "новоде́вичьей",
"roman": "novodévičʹjej",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental",
"possessive"
]
},
{
"form": "новоде́вичьею",
"roman": "novodévičʹjeju",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental",
"possessive"
]
},
{
"form": "новоде́вичьими",
"roman": "novodévičʹimi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "новоде́вичьем",
"roman": "novodévičʹjem",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"neuter",
"possessive",
"prepositional"
]
},
{
"form": "новоде́вичьей",
"roman": "novodévičʹjej",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"possessive",
"prepositional"
]
},
{
"form": "новоде́вичьих",
"roman": "novodévičʹix",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessive",
"prepositional"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "новоде́вичий"
},
"expansion": "новоде́вичий • (novodévičij)",
"name": "ru-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "новоде́вичий",
"2": "ь"
},
"name": "ru-decl-adj"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"roman": "nóvyj",
"word": "но́вый"
},
{
"roman": "nóvostʹ",
"word": "но́вость"
},
{
"roman": "novéjšij",
"word": "нове́йший"
},
{
"roman": "devíca",
"word": "деви́ца"
},
{
"roman": "dévica",
"word": "де́вица"
},
{
"roman": "dévičij",
"word": "де́вичий"
},
{
"roman": "devíčeskij",
"word": "деви́ческий"
},
{
"roman": "devíčestvo",
"word": "деви́чество"
},
{
"roman": "dévka",
"word": "де́вка"
},
{
"roman": "dévočka",
"word": "де́вочка"
},
{
"roman": "dévuška",
"word": "де́вушка"
},
{
"roman": "devčónka",
"word": "девчо́нка"
},
{
"roman": "dévstvennyj",
"word": "де́вственный"
},
{
"roman": "dévstvennostʹ",
"word": "де́вственность"
},
{
"roman": "dévstvennik",
"word": "де́вственник"
},
{
"roman": "dévstvennica",
"word": "де́вственница"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Russian 5-syllable words",
"Russian adjectives",
"Russian compound terms",
"Russian entries with incorrect language header",
"Russian lemmas",
"Russian long possessive adjectives",
"Russian possessive adjectives",
"Russian relational adjectives",
"Russian terms interfixed with -о-",
"Russian terms suffixed with -ий",
"Russian terms with IPA pronunciation"
],
"glosses": [
"Novodevichy (referring to various locations named as such, e.g. Novodevichy Convent, Novodevichy Cemetery; the name originally referred to the convent, and literally means \"New Maidens'\")"
],
"links": [
[
"Novodevichy",
"Novodevichy"
],
[
"Novodevichy Convent",
"w:Novodevichy Convent"
],
[
"Novodevichy Cemetery",
"w:Novodevichy Cemetery"
]
],
"raw_glosses": [
"(relational) Novodevichy (referring to various locations named as such, e.g. Novodevichy Convent, Novodevichy Cemetery; the name originally referred to the convent, and literally means \"New Maidens'\")"
],
"tags": [
"relational"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[nəvɐˈdʲevʲɪt͡ɕɪj]"
}
],
"word": "новодевичий"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Russian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-04 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e9e0a99 and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.