See нечестивец in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "не-",
"3": "честный",
"4": "-ец",
"t1": "not",
"t2": "honest",
"t3": "doer"
},
"expansion": "не- (ne-, “not”) + честный (čestnyj, “honest”) + -ец (-ec, “doer”)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "не- (ne-, “not”) + честный (čestnyj, “honest”) + -ец (-ec, “doer”).",
"forms": [
{
"form": "нечести́вец",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "nečestívec",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "нечести́веца",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "нечести́вецы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "нечести́вецев",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-decl-noun-irreg",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "нечести́вец",
"roman": "nečestívec",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "нечести́вцы",
"roman": "nečestívcy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "нечести́вца",
"roman": "nečestívca",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "нечести́вцев",
"roman": "nečestívcev",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "нечести́вцу",
"roman": "nečestívcu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "нечести́вцам",
"roman": "nečestívcam",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "нечести́вца",
"roman": "nečestívca",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "нечести́вцев",
"roman": "nečestívcev",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "нечести́вцем",
"roman": "nečestívcem",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "нечести́вцами",
"roman": "nečestívcami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "нечести́вце",
"roman": "nečestívce",
"source": "declension",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "нечести́вцах",
"roman": "nečestívcax",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "нечести́вец"
},
"expansion": "нечести́вец • (nečestívec) m inan (genitive нечести́веца, nominative plural нечести́вецы, genitive plural нечести́вецев)",
"name": "ru-noun+"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "нечести́вец",
"10": "нечести́вцами",
"11": "нечести́вце",
"12": "нечести́вцах",
"2": "нечести́вцы",
"3": "нечести́вца",
"4": "нечести́вцев",
"5": "нечести́вцу",
"6": "нечести́вцам",
"7": "нечести́вца",
"8": "нечести́вцев",
"9": "нечести́вцем"
},
"name": "ru-decl-noun-irreg"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian links with redundant alt parameters",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian links with redundant wikilinks",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian terms prefixed with не-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian terms suffixed with -ец",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "I saw a gross and wicked blasphemer, flourishing like a deep-rooted and sprawling tree;-”",
"text": "Psalm 36:35, Russian Synodal Bible\n«Видел я нечестивца грозного, расширявшегося, подобно укоренившемуся многоветвистому дереву;-»\n«Videl ja nečestivca groznovo, rasširjavševosja, podobno ukorenivšemusja mnogovetvistomu derevu;-»",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"A man who is wicked, evil, blasphemous."
],
"id": "en-нечестивец-ru-noun-70GVhcuu",
"links": [
[
"blasphemous",
"blasphemous"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[nʲɪt͡ɕɪˈsʲtʲivʲɪt͡s]"
}
],
"word": "нечестивец"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "не-",
"3": "честный",
"4": "-ец",
"t1": "not",
"t2": "honest",
"t3": "doer"
},
"expansion": "не- (ne-, “not”) + честный (čestnyj, “honest”) + -ец (-ec, “doer”)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "не- (ne-, “not”) + честный (čestnyj, “honest”) + -ец (-ec, “doer”).",
"forms": [
{
"form": "нечести́вец",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "nečestívec",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "нечести́веца",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "нечести́вецы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "нечести́вецев",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-decl-noun-irreg",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "нечести́вец",
"roman": "nečestívec",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "нечести́вцы",
"roman": "nečestívcy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "нечести́вца",
"roman": "nečestívca",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "нечести́вцев",
"roman": "nečestívcev",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "нечести́вцу",
"roman": "nečestívcu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "нечести́вцам",
"roman": "nečestívcam",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "нечести́вца",
"roman": "nečestívca",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "нечести́вцев",
"roman": "nečestívcev",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "нечести́вцем",
"roman": "nečestívcem",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "нечести́вцами",
"roman": "nečestívcami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "нечести́вце",
"roman": "nečestívce",
"source": "declension",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "нечести́вцах",
"roman": "nečestívcax",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "нечести́вец"
},
"expansion": "нечести́вец • (nečestívec) m inan (genitive нечести́веца, nominative plural нечести́вецы, genitive plural нечести́вецев)",
"name": "ru-noun+"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "нечести́вец",
"10": "нечести́вцами",
"11": "нечести́вце",
"12": "нечести́вцах",
"2": "нечести́вцы",
"3": "нечести́вца",
"4": "нечести́вцев",
"5": "нечести́вцу",
"6": "нечести́вцам",
"7": "нечести́вца",
"8": "нечести́вцев",
"9": "нечести́вцем"
},
"name": "ru-decl-noun-irreg"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Russian entries with incorrect language header",
"Russian inanimate nouns",
"Russian lemmas",
"Russian links with redundant alt parameters",
"Russian links with redundant wikilinks",
"Russian masculine nouns",
"Russian nouns",
"Russian terms prefixed with не-",
"Russian terms suffixed with -ец",
"Russian terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "I saw a gross and wicked blasphemer, flourishing like a deep-rooted and sprawling tree;-”",
"text": "Psalm 36:35, Russian Synodal Bible\n«Видел я нечестивца грозного, расширявшегося, подобно укоренившемуся многоветвистому дереву;-»\n«Videl ja nečestivca groznovo, rasširjavševosja, podobno ukorenivšemusja mnogovetvistomu derevu;-»",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"A man who is wicked, evil, blasphemous."
],
"links": [
[
"blasphemous",
"blasphemous"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[nʲɪt͡ɕɪˈsʲtʲivʲɪt͡s]"
}
],
"word": "нечестивец"
}
Download raw JSONL data for нечестивец meaning in Russian (4.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Russian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-20 from the enwiktionary dump dated 2025-07-01 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.