"нестыковка" meaning in Russian

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "не-",
        "3": "стыковаться",
        "4": "-ка",
        "alt2": "стыкова́ть(ся)"
      },
      "expansion": "не- (ne-) + стыкова́ть(ся) (stykovátʹ(sja)) + -ка (-ka)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "не- (ne-) + стыкова́ть(ся) (stykovátʹ(sja)) + -ка (-ka)",
  "forms": [
    {
      "form": "нестыко́вка",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "nestykóvka",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "нестыко́вки",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "нестыко́вки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "нестыко́вок",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-noun-table",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "velar-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "accent-a",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "нестыко́вка",
      "roman": "nestykóvka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "нестыко́вки",
      "roman": "nestykóvki",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "нестыко́вки",
      "roman": "nestykóvki",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "нестыко́вок",
      "roman": "nestykóvok",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "нестыко́вке",
      "roman": "nestykóvke",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "нестыко́вкам",
      "roman": "nestykóvkam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "нестыко́вку",
      "roman": "nestykóvku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "нестыко́вки",
      "roman": "nestykóvki",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "нестыко́вкой",
      "roman": "nestykóvkoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "нестыко́вкою",
      "roman": "nestykóvkoju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "нестыко́вками",
      "roman": "nestykóvkami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "нестыко́вке",
      "roman": "nestykóvke",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "нестыко́вках",
      "roman": "nestykóvkax",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "нестыко́вка",
        "2": "*"
      },
      "expansion": "нестыко́вка • (nestykóvka) f inan (genitive нестыко́вки, nominative plural нестыко́вки, genitive plural нестыко́вок)",
      "name": "ru-noun+"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "stykovátʹsja",
      "word": "стыкова́ться"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "stykóvka",
      "word": "стыко́вка"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "styk",
      "word": "стык"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "39 28 33",
          "kind": "other",
          "name": "Russian nouns with accent pattern a",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "32 30 38",
          "kind": "other",
          "name": "Russian nouns with reducible stem",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "54 21 24",
          "kind": "other",
          "name": "Russian terms prefixed with не-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "lack of agreement, inability to agree"
      ],
      "id": "en-нестыковка-ru-noun-i3sAIp0R",
      "links": [
        [
          "lack",
          "lack"
        ],
        [
          "agreement",
          "agreement"
        ],
        [
          "inability",
          "inability"
        ],
        [
          "agree",
          "agree"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "39 28 33",
          "kind": "other",
          "name": "Russian nouns with accent pattern a",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "32 30 38",
          "kind": "other",
          "name": "Russian nouns with reducible stem",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "discrepancy, inconsistency, disagreement"
      ],
      "id": "en-нестыковка-ru-noun-7XXgxEIy",
      "links": [
        [
          "discrepancy",
          "discrepancy"
        ],
        [
          "inconsistency",
          "inconsistency"
        ],
        [
          "disagreement",
          "disagreement"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "27 31 42",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "19 9 72",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "13 13 74",
          "kind": "other",
          "name": "Russian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 5 90",
          "kind": "other",
          "name": "Russian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "39 28 33",
          "kind": "other",
          "name": "Russian nouns with accent pattern a",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "32 30 38",
          "kind": "other",
          "name": "Russian nouns with reducible stem",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "16 6 77",
          "kind": "other",
          "name": "Russian terms suffixed with -ка",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "contradiction"
      ],
      "id": "en-нестыковка-ru-noun-RWz3PFab",
      "links": [
        [
          "contradiction",
          "contradiction"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[nʲɪstɨˈkofkə]"
    }
  ],
  "word": "нестыковка"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Russian 4-syllable words",
    "Russian entries with incorrect language header",
    "Russian feminine nouns",
    "Russian inanimate nouns",
    "Russian lemmas",
    "Russian links with redundant wikilinks",
    "Russian nouns",
    "Russian nouns with accent pattern a",
    "Russian nouns with reducible stem",
    "Russian terms prefixed with не-",
    "Russian terms suffixed with -ка",
    "Russian terms with IPA pronunciation",
    "Russian velar-stem feminine-form accent-a nouns",
    "Russian velar-stem feminine-form nouns"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "не-",
        "3": "стыковаться",
        "4": "-ка",
        "alt2": "стыкова́ть(ся)"
      },
      "expansion": "не- (ne-) + стыкова́ть(ся) (stykovátʹ(sja)) + -ка (-ka)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "не- (ne-) + стыкова́ть(ся) (stykovátʹ(sja)) + -ка (-ka)",
  "forms": [
    {
      "form": "нестыко́вка",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "nestykóvka",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "нестыко́вки",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "нестыко́вки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "нестыко́вок",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-noun-table",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "velar-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "accent-a",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "нестыко́вка",
      "roman": "nestykóvka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "нестыко́вки",
      "roman": "nestykóvki",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "нестыко́вки",
      "roman": "nestykóvki",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "нестыко́вок",
      "roman": "nestykóvok",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "нестыко́вке",
      "roman": "nestykóvke",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "нестыко́вкам",
      "roman": "nestykóvkam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "нестыко́вку",
      "roman": "nestykóvku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "нестыко́вки",
      "roman": "nestykóvki",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "нестыко́вкой",
      "roman": "nestykóvkoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "нестыко́вкою",
      "roman": "nestykóvkoju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "нестыко́вками",
      "roman": "nestykóvkami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "нестыко́вке",
      "roman": "nestykóvke",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "нестыко́вках",
      "roman": "nestykóvkax",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "нестыко́вка",
        "2": "*"
      },
      "expansion": "нестыко́вка • (nestykóvka) f inan (genitive нестыко́вки, nominative plural нестыко́вки, genitive plural нестыко́вок)",
      "name": "ru-noun+"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "roman": "stykovátʹsja",
      "word": "стыкова́ться"
    },
    {
      "roman": "stykóvka",
      "word": "стыко́вка"
    },
    {
      "roman": "styk",
      "word": "стык"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "lack of agreement, inability to agree"
      ],
      "links": [
        [
          "lack",
          "lack"
        ],
        [
          "agreement",
          "agreement"
        ],
        [
          "inability",
          "inability"
        ],
        [
          "agree",
          "agree"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "discrepancy, inconsistency, disagreement"
      ],
      "links": [
        [
          "discrepancy",
          "discrepancy"
        ],
        [
          "inconsistency",
          "inconsistency"
        ],
        [
          "disagreement",
          "disagreement"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "contradiction"
      ],
      "links": [
        [
          "contradiction",
          "contradiction"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[nʲɪstɨˈkofkə]"
    }
  ],
  "word": "нестыковка"
}