See немножко in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ru", "2": "немно́го", "3": "-ко" }, "expansion": "немно́го (nemnógo) + -ко (-ko)", "name": "af" } ], "etymology_text": "немно́го (nemnógo) + -ко (-ko)", "forms": [ { "form": "немно́жко", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "nemnóžko", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "немно́жечко", "tags": [ "diminutive" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "немно́жко", "dim": "немно́жечко" }, "expansion": "немно́жко • (nemnóžko) (diminutive немно́жечко)", "name": "ru-adv" } ], "lang": "Russian", "lang_code": "ru", "pos": "adv", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Russian entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Russian terms suffixed with -ко", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_english_offsets": [ [ 9, 15 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 7, 16 ] ], "english": "\"This is rather indiscreet, but it's so good it's an awful temptation to tell the story,\" said Vronsky, looking at her with his laughing eyes. \"I'm not going to mention any names.\"", "ref": "1877, Лев Толстой [Leo Tolstoy], “Часть II. Глава V”, in Анна Каренина; English translation from Constance Garnett, transl., Anna Karenina, 1901:", "roman": "— Éto nemnóžko neskrómno, no tak mílo, što užásno xóčetsja rasskazátʹ, — skazál Vrónskij, gljádja na nejó smejúščimisja glazámi. — Ja ne búdu nazyvátʹ famílij.", "text": "— Э́то немно́жко нескро́мно, но так ми́ло, что ужа́сно хо́чется рассказа́ть, — сказа́л Вро́нский, гля́дя на неё смею́щимися глаза́ми. — Я не бу́ду называ́ть фами́лий.", "type": "quote" } ], "form_of": [ { "extra": "(nemnógo): a little, some", "word": "немно́го" } ], "glosses": [ "diminutive of немно́го (nemnógo): a little, some" ], "id": "en-немножко-ru-adv-~2K9TBhN", "info_templates": [ { "args": { "1": "ru", "2": "gen<of something>" }, "expansion": "[with genitive ‘of something’]", "extra_data": { "words": [ "genitive", "‘of", "something’" ] }, "name": "+obj" } ], "links": [ [ "немно́го", "немного#Russian" ], [ "a little", "a little" ], [ "some", "some" ] ], "raw_glosses": [ "diminutive of немно́го (nemnógo): a little, some [with genitive ‘of something’]" ], "related": [ { "roman": "mnógo", "word": "мно́го" }, { "roman": "nemnógo", "word": "немно́го" } ], "tags": [ "diminutive", "form-of" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[nʲɪˈmnoʂkə]" }, { "audio": "Ru-немножко.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7b/Ru-%D0%BD%D0%B5%D0%BC%D0%BD%D0%BE%D0%B6%D0%BA%D0%BE.ogg/Ru-%D0%BD%D0%B5%D0%BC%D0%BD%D0%BE%D0%B6%D0%BA%D0%BE.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7b/Ru-%D0%BD%D0%B5%D0%BC%D0%BD%D0%BE%D0%B6%D0%BA%D0%BE.ogg" } ], "word": "немножко" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ru", "2": "немно́го", "3": "-ко" }, "expansion": "немно́го (nemnógo) + -ко (-ko)", "name": "af" } ], "etymology_text": "немно́го (nemnógo) + -ко (-ko)", "forms": [ { "form": "немно́жко", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "nemnóžko", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "немно́жечко", "tags": [ "diminutive" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "немно́жко", "dim": "немно́жечко" }, "expansion": "немно́жко • (nemnóžko) (diminutive немно́жечко)", "name": "ru-adv" } ], "lang": "Russian", "lang_code": "ru", "pos": "adv", "related": [ { "roman": "mnógo", "word": "мно́го" }, { "roman": "nemnógo", "word": "немно́го" } ], "senses": [ { "categories": [ "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Russian 3-syllable words", "Russian adverbs", "Russian diminutive adverbs", "Russian entries with incorrect language header", "Russian lemmas", "Russian terms suffixed with -ко", "Russian terms with IPA pronunciation", "Russian terms with quotations" ], "examples": [ { "bold_english_offsets": [ [ 9, 15 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 7, 16 ] ], "english": "\"This is rather indiscreet, but it's so good it's an awful temptation to tell the story,\" said Vronsky, looking at her with his laughing eyes. \"I'm not going to mention any names.\"", "ref": "1877, Лев Толстой [Leo Tolstoy], “Часть II. Глава V”, in Анна Каренина; English translation from Constance Garnett, transl., Anna Karenina, 1901:", "roman": "— Éto nemnóžko neskrómno, no tak mílo, što užásno xóčetsja rasskazátʹ, — skazál Vrónskij, gljádja na nejó smejúščimisja glazámi. — Ja ne búdu nazyvátʹ famílij.", "text": "— Э́то немно́жко нескро́мно, но так ми́ло, что ужа́сно хо́чется рассказа́ть, — сказа́л Вро́нский, гля́дя на неё смею́щимися глаза́ми. — Я не бу́ду называ́ть фами́лий.", "type": "quote" } ], "form_of": [ { "extra": "(nemnógo): a little, some", "word": "немно́го" } ], "glosses": [ "diminutive of немно́го (nemnógo): a little, some" ], "info_templates": [ { "args": { "1": "ru", "2": "gen<of something>" }, "expansion": "[with genitive ‘of something’]", "extra_data": { "words": [ "genitive", "‘of", "something’" ] }, "name": "+obj" } ], "links": [ [ "немно́го", "немного#Russian" ], [ "a little", "a little" ], [ "some", "some" ] ], "raw_glosses": [ "diminutive of немно́го (nemnógo): a little, some [with genitive ‘of something’]" ], "tags": [ "diminutive", "form-of" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[nʲɪˈmnoʂkə]" }, { "audio": "Ru-немножко.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7b/Ru-%D0%BD%D0%B5%D0%BC%D0%BD%D0%BE%D0%B6%D0%BA%D0%BE.ogg/Ru-%D0%BD%D0%B5%D0%BC%D0%BD%D0%BE%D0%B6%D0%BA%D0%BE.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7b/Ru-%D0%BD%D0%B5%D0%BC%D0%BD%D0%BE%D0%B6%D0%BA%D0%BE.ogg" } ], "word": "немножко" }
Download raw JSONL data for немножко meaning in Russian (3.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Russian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-13 from the enwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (9c82c1c and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.