See недрочабрь in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "не-",
"3": "дрочить",
"4": "-абрь"
},
"expansion": "не- (ne-) + дрочить (dročitʹ) + -абрь (-abrʹ)",
"name": "af"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "en",
"3": "No Nut November"
},
"expansion": "Partial calque of English No Nut November",
"name": "pclq"
}
],
"etymology_text": "From не- (ne-) + дрочить (dročitʹ) + -абрь (-abrʹ), the latter being a suffix found in the names of the last four months in Russian i.e. сентябрь (sentjabrʹ), октябрь (oktjabrʹ), ноябрь (nojabrʹ) and декабрь (dekabrʹ). Partial calque of English No Nut November.",
"forms": [
{
"form": "недроча́брь",
"tags": [
"canonical",
"inanimate",
"masculine"
]
},
{
"form": "nedročábrʹ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "недрочабря́",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "недрочабри́",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "недрочабре́й",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-noun-table",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "soft-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "accent-b",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "недроча́брь",
"roman": "nedročábrʹ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "недрочабри́",
"roman": "nedročabrí",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "недрочабря́",
"roman": "nedročabrjá",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "недрочабре́й",
"roman": "nedročabréj",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "недрочабрю́",
"roman": "nedročabrjú",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "недрочабря́м",
"roman": "nedročabrjám",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "недроча́брь",
"roman": "nedročábrʹ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "недрочабри́",
"roman": "nedročabrí",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "недрочабрём",
"roman": "nedročabrjóm",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "недрочабря́ми",
"roman": "nedročabrjámi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "недрочабре́",
"roman": "nedročabré",
"source": "declension",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "недрочабря́х",
"roman": "nedročabrjáx",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "b",
"2": "",
"3": "m",
"4": ""
},
"expansion": "недроча́брь • (nedročábrʹ) m inan (genitive недрочабря́, nominative plural недрочабри́, genitive plural недрочабре́й)",
"name": "ru-noun+"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian links with redundant alt parameters",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian links with redundant wikilinks",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian nouns with accent pattern b",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian terms prefixed with не-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian terms suffixed with -абрь",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
93,
103
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
84,
105
]
],
"english": "...November, the calendar month during which young men are forbidden to masturbate (no-masturbation month), is the collective response of the internet community to the heightened existential anxiety of its frustrated inhabitants […]",
"ref": "2022 August 10, Василий Чибисов, Нарциссизм. Пси-операция, ЛитРес, →ISBN:",
"roman": "... nojabrja kalendarnym mesjacem, vo vremja kotorovo molodym mužčinam zapreščeno masturbirovatʹ (nedročabrʹ), javljajetsja kollektivnym otvetom internet-sredy na povyšennuju ekzistentnuju trevogu jeje frustrirovannyx obitatelej. V etom slučaje trevoga[…]",
"text": "... ноября календарным месяцем, во время которого молодым мужчинам запрещено мастурбировать (недрочабрь), является коллективным ответом интернет-среды на повышенную экзистентную тревогу ее фрустрированных обитателей. В этом случае тревога[…]",
"translation": "...November, the calendar month during which young men are forbidden to masturbate (no-masturbation month), is the collective response of the internet community to the heightened existential anxiety of its frustrated inhabitants […]",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"No Nut November (Internet challenge in which participants abstain from all forms of intentional nutting (ejaculation) for the whole month of November)"
],
"id": "en-недрочабрь-ru-noun-TuBa8js6",
"links": [
[
"Internet",
"Internet"
],
[
"No Nut November",
"No Nut November"
]
],
"raw_glosses": [
"(Internet slang, humorous) No Nut November (Internet challenge in which participants abstain from all forms of intentional nutting (ejaculation) for the whole month of November)"
],
"tags": [
"Internet",
"humorous"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[nʲɪdrɐˈt͡ɕabrʲ]"
}
],
"word": "недрочабрь"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "не-",
"3": "дрочить",
"4": "-абрь"
},
"expansion": "не- (ne-) + дрочить (dročitʹ) + -абрь (-abrʹ)",
"name": "af"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "en",
"3": "No Nut November"
},
"expansion": "Partial calque of English No Nut November",
"name": "pclq"
}
],
"etymology_text": "From не- (ne-) + дрочить (dročitʹ) + -абрь (-abrʹ), the latter being a suffix found in the names of the last four months in Russian i.e. сентябрь (sentjabrʹ), октябрь (oktjabrʹ), ноябрь (nojabrʹ) and декабрь (dekabrʹ). Partial calque of English No Nut November.",
"forms": [
{
"form": "недроча́брь",
"tags": [
"canonical",
"inanimate",
"masculine"
]
},
{
"form": "nedročábrʹ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "недрочабря́",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "недрочабри́",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "недрочабре́й",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-noun-table",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "soft-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "accent-b",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "недроча́брь",
"roman": "nedročábrʹ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "недрочабри́",
"roman": "nedročabrí",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "недрочабря́",
"roman": "nedročabrjá",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "недрочабре́й",
"roman": "nedročabréj",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "недрочабрю́",
"roman": "nedročabrjú",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "недрочабря́м",
"roman": "nedročabrjám",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "недроча́брь",
"roman": "nedročábrʹ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "недрочабри́",
"roman": "nedročabrí",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "недрочабрём",
"roman": "nedročabrjóm",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "недрочабря́ми",
"roman": "nedročabrjámi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "недрочабре́",
"roman": "nedročabré",
"source": "declension",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "недрочабря́х",
"roman": "nedročabrjáx",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "b",
"2": "",
"3": "m",
"4": ""
},
"expansion": "недроча́брь • (nedročábrʹ) m inan (genitive недрочабря́, nominative plural недрочабри́, genitive plural недрочабре́й)",
"name": "ru-noun+"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Russian 3-syllable words",
"Russian entries with incorrect language header",
"Russian humorous terms",
"Russian inanimate nouns",
"Russian internet slang",
"Russian lemmas",
"Russian links with redundant alt parameters",
"Russian links with redundant wikilinks",
"Russian masculine nouns",
"Russian nouns",
"Russian nouns with accent pattern b",
"Russian soft-stem masculine-form accent-b nouns",
"Russian soft-stem masculine-form nouns",
"Russian terms derived from English",
"Russian terms partially calqued from English",
"Russian terms prefixed with не-",
"Russian terms suffixed with -абрь",
"Russian terms with IPA pronunciation",
"Russian terms with quotations"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
93,
103
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
84,
105
]
],
"english": "...November, the calendar month during which young men are forbidden to masturbate (no-masturbation month), is the collective response of the internet community to the heightened existential anxiety of its frustrated inhabitants […]",
"ref": "2022 August 10, Василий Чибисов, Нарциссизм. Пси-операция, ЛитРес, →ISBN:",
"roman": "... nojabrja kalendarnym mesjacem, vo vremja kotorovo molodym mužčinam zapreščeno masturbirovatʹ (nedročabrʹ), javljajetsja kollektivnym otvetom internet-sredy na povyšennuju ekzistentnuju trevogu jeje frustrirovannyx obitatelej. V etom slučaje trevoga[…]",
"text": "... ноября календарным месяцем, во время которого молодым мужчинам запрещено мастурбировать (недрочабрь), является коллективным ответом интернет-среды на повышенную экзистентную тревогу ее фрустрированных обитателей. В этом случае тревога[…]",
"translation": "...November, the calendar month during which young men are forbidden to masturbate (no-masturbation month), is the collective response of the internet community to the heightened existential anxiety of its frustrated inhabitants […]",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"No Nut November (Internet challenge in which participants abstain from all forms of intentional nutting (ejaculation) for the whole month of November)"
],
"links": [
[
"Internet",
"Internet"
],
[
"No Nut November",
"No Nut November"
]
],
"raw_glosses": [
"(Internet slang, humorous) No Nut November (Internet challenge in which participants abstain from all forms of intentional nutting (ejaculation) for the whole month of November)"
],
"tags": [
"Internet",
"humorous"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[nʲɪdrɐˈt͡ɕabrʲ]"
}
],
"word": "недрочабрь"
}
Download raw JSONL data for недрочабрь meaning in Russian (5.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Russian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-11-06 from the enwiktionary dump dated 2025-11-01 using wiktextract (1977306 and 928f69b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.