See насмешливый in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "насмехаться",
"3": "-ливый",
"alt1": "насмеха́ть(ся)"
},
"expansion": "насмеха́ть(ся) (nasmexátʹ(sja)) + -ливый (-livyj)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "насмеха́ть(ся) (nasmexátʹ(sja)) + -ливый (-livyj)",
"forms": [
{
"form": "насме́шливый",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "nasméšlivyj",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "насме́шливый",
"roman": "nasméšlivyj",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "насме́шливое",
"roman": "nasméšlivoje",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "насме́шливая",
"roman": "nasméšlivaja",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "насме́шливые",
"roman": "nasméšlivyje",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "насме́шливого",
"roman": "nasméšlivovo",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "насме́шливой",
"roman": "nasméšlivoj",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "насме́шливых",
"roman": "nasméšlivyx",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "насме́шливому",
"roman": "nasméšlivomu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "насме́шливой",
"roman": "nasméšlivoj",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine"
]
},
{
"form": "насме́шливым",
"roman": "nasméšlivym",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "насме́шливого",
"roman": "nasméšlivovo",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"animate",
"masculine"
]
},
{
"form": "насме́шливое",
"roman": "nasméšlivoje",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter"
]
},
{
"form": "насме́шливую",
"roman": "nasméšlivuju",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine"
]
},
{
"form": "насме́шливых",
"roman": "nasméšlivyx",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"animate",
"plural"
]
},
{
"form": "насме́шливый",
"roman": "nasméšlivyj",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"inanimate",
"masculine"
]
},
{
"form": "насме́шливые",
"roman": "nasméšlivyje",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"inanimate",
"plural"
]
},
{
"form": "насме́шливым",
"roman": "nasméšlivym",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "насме́шливой",
"roman": "nasméšlivoj",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "насме́шливою",
"roman": "nasméšlivoju",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "насме́шливыми",
"roman": "nasméšlivymi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "насме́шливом",
"roman": "nasméšlivom",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "насме́шливой",
"roman": "nasméšlivoj",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "насме́шливых",
"roman": "nasméšlivyx",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "насме́шлив",
"roman": "nasméšliv",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "насме́шливо",
"roman": "nasméšlivo",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "насме́шлива",
"roman": "nasméšliva",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "насме́шливы",
"roman": "nasméšlivy",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "насме́шливый"
},
"expansion": "насме́шливый • (nasméšlivyj)",
"name": "ru-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "насме́шливый",
"2": "a"
},
"name": "ru-decl-adj"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian adjectives with short accent pattern a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian terms suffixed with -ливый",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
114,
121
]
],
"bold_text_offsets": [
[
118,
130
]
],
"english": "Her dark brown hair was still fairly thick; her expression was extremely kindly, but frivolous, and mischievously mocking.",
"ref": "1861, Фёдор Достоевский [Fyodor Dostoevsky], “Часть III. Глава IX”, in Униженные и оскорблённые; English translation from Constance Garnett, transl., The Insulted and Humiliated, London: Heinemann, 1915:",
"roman": "Tjómno-rúsyje vólosy býli ješčó dovólʹno gustý; vzgljad byl črezvyčájno dóbryj, no kakój-to vétrenyj i šalovlívo nasméšlivyj.",
"text": "Тёмно-ру́сые во́лосы бы́ли ещё дово́льно густы́; взгляд был чрезвыча́йно до́брый, но како́й-то ве́треный и шаловли́во насме́шливый.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"mocking, derisive, sarcastic"
],
"id": "en-насмешливый-ru-adj-D-a8Cg3P",
"links": [
[
"mocking",
"mocking"
],
[
"derisive",
"derisive"
],
[
"sarcastic",
"sarcastic"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[nɐsˈmʲeʂlʲɪvɨj]"
},
{
"audio": "LL-Q7737 (rus)-Rominf-насмешливый.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2e/LL-Q7737_%28rus%29-Rominf-%D0%BD%D0%B0%D1%81%D0%BC%D0%B5%D1%88%D0%BB%D0%B8%D0%B2%D1%8B%D0%B9.wav/LL-Q7737_%28rus%29-Rominf-%D0%BD%D0%B0%D1%81%D0%BC%D0%B5%D1%88%D0%BB%D0%B8%D0%B2%D1%8B%D0%B9.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2e/LL-Q7737_%28rus%29-Rominf-%D0%BD%D0%B0%D1%81%D0%BC%D0%B5%D1%88%D0%BB%D0%B8%D0%B2%D1%8B%D0%B9.wav/LL-Q7737_%28rus%29-Rominf-%D0%BD%D0%B0%D1%81%D0%BC%D0%B5%D1%88%D0%BB%D0%B8%D0%B2%D1%8B%D0%B9.wav.ogg"
}
],
"word": "насмешливый"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "насмехаться",
"3": "-ливый",
"alt1": "насмеха́ть(ся)"
},
"expansion": "насмеха́ть(ся) (nasmexátʹ(sja)) + -ливый (-livyj)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "насмеха́ть(ся) (nasmexátʹ(sja)) + -ливый (-livyj)",
"forms": [
{
"form": "насме́шливый",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "nasméšlivyj",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "насме́шливый",
"roman": "nasméšlivyj",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "насме́шливое",
"roman": "nasméšlivoje",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "насме́шливая",
"roman": "nasméšlivaja",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "насме́шливые",
"roman": "nasméšlivyje",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "насме́шливого",
"roman": "nasméšlivovo",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "насме́шливой",
"roman": "nasméšlivoj",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "насме́шливых",
"roman": "nasméšlivyx",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "насме́шливому",
"roman": "nasméšlivomu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "насме́шливой",
"roman": "nasméšlivoj",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine"
]
},
{
"form": "насме́шливым",
"roman": "nasméšlivym",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "насме́шливого",
"roman": "nasméšlivovo",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"animate",
"masculine"
]
},
{
"form": "насме́шливое",
"roman": "nasméšlivoje",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter"
]
},
{
"form": "насме́шливую",
"roman": "nasméšlivuju",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine"
]
},
{
"form": "насме́шливых",
"roman": "nasméšlivyx",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"animate",
"plural"
]
},
{
"form": "насме́шливый",
"roman": "nasméšlivyj",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"inanimate",
"masculine"
]
},
{
"form": "насме́шливые",
"roman": "nasméšlivyje",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"inanimate",
"plural"
]
},
{
"form": "насме́шливым",
"roman": "nasméšlivym",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "насме́шливой",
"roman": "nasméšlivoj",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "насме́шливою",
"roman": "nasméšlivoju",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "насме́шливыми",
"roman": "nasméšlivymi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "насме́шливом",
"roman": "nasméšlivom",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "насме́шливой",
"roman": "nasméšlivoj",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "насме́шливых",
"roman": "nasméšlivyx",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "насме́шлив",
"roman": "nasméšliv",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "насме́шливо",
"roman": "nasméšlivo",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "насме́шлива",
"roman": "nasméšliva",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "насме́шливы",
"roman": "nasméšlivy",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "насме́шливый"
},
"expansion": "насме́шливый • (nasméšlivyj)",
"name": "ru-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "насме́шливый",
"2": "a"
},
"name": "ru-decl-adj"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Russian 4-syllable words",
"Russian adjectives",
"Russian adjectives with short accent pattern a",
"Russian adjectives with short forms",
"Russian entries with incorrect language header",
"Russian hard-stem stem-stressed adjectives",
"Russian lemmas",
"Russian terms suffixed with -ливый",
"Russian terms with IPA pronunciation",
"Russian terms with quotations"
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
114,
121
]
],
"bold_text_offsets": [
[
118,
130
]
],
"english": "Her dark brown hair was still fairly thick; her expression was extremely kindly, but frivolous, and mischievously mocking.",
"ref": "1861, Фёдор Достоевский [Fyodor Dostoevsky], “Часть III. Глава IX”, in Униженные и оскорблённые; English translation from Constance Garnett, transl., The Insulted and Humiliated, London: Heinemann, 1915:",
"roman": "Tjómno-rúsyje vólosy býli ješčó dovólʹno gustý; vzgljad byl črezvyčájno dóbryj, no kakój-to vétrenyj i šalovlívo nasméšlivyj.",
"text": "Тёмно-ру́сые во́лосы бы́ли ещё дово́льно густы́; взгляд был чрезвыча́йно до́брый, но како́й-то ве́треный и шаловли́во насме́шливый.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"mocking, derisive, sarcastic"
],
"links": [
[
"mocking",
"mocking"
],
[
"derisive",
"derisive"
],
[
"sarcastic",
"sarcastic"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[nɐsˈmʲeʂlʲɪvɨj]"
},
{
"audio": "LL-Q7737 (rus)-Rominf-насмешливый.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2e/LL-Q7737_%28rus%29-Rominf-%D0%BD%D0%B0%D1%81%D0%BC%D0%B5%D1%88%D0%BB%D0%B8%D0%B2%D1%8B%D0%B9.wav/LL-Q7737_%28rus%29-Rominf-%D0%BD%D0%B0%D1%81%D0%BC%D0%B5%D1%88%D0%BB%D0%B8%D0%B2%D1%8B%D0%B9.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2e/LL-Q7737_%28rus%29-Rominf-%D0%BD%D0%B0%D1%81%D0%BC%D0%B5%D1%88%D0%BB%D0%B8%D0%B2%D1%8B%D0%B9.wav/LL-Q7737_%28rus%29-Rominf-%D0%BD%D0%B0%D1%81%D0%BC%D0%B5%D1%88%D0%BB%D0%B8%D0%B2%D1%8B%D0%B9.wav.ogg"
}
],
"word": "насмешливый"
}
Download raw JSONL data for насмешливый meaning in Russian (6.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Russian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-20 from the enwiktionary dump dated 2025-07-01 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.