"насмешка" meaning in Russian

See насмешка in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [nɐsˈmʲeʂkə] Audio: Ru-насмешка.ogg
Head templates: {{ru-noun+|насме́шка|*}} насме́шка • (nasméška) f inan (genitive насме́шки, nominative plural насме́шки, genitive plural насме́шек) Forms: насме́шка [canonical], nasméška [romanization], насме́шки [genitive], насме́шки [nominative, plural], насме́шек [genitive, plural], no-table-tags [table-tags], насме́шка [nominative, singular], насме́шки [nominative, plural], насме́шки [genitive, singular], насме́шек [genitive, plural], насме́шке [dative, singular], насме́шкам [dative, plural], насме́шку [accusative, singular], насме́шки [accusative, plural], насме́шкой [instrumental, singular], насме́шкою [instrumental, singular], насме́шками [instrumental, plural], насме́шке [prepositional, singular], насме́шках [plural, prepositional]
  1. jeer, sneer, gibe, mock, mockery, ridicule, derision, scoff, gleek
{
  "forms": [
    {
      "form": "насме́шка",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "nasméška",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "насме́шки",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "насме́шки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "насме́шек",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-noun-table",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "velar-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "accent-a",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "насме́шка",
      "roman": "nasméška",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "насме́шки",
      "roman": "nasméški",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "насме́шки",
      "roman": "nasméški",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "насме́шек",
      "roman": "nasméšek",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "насме́шке",
      "roman": "nasméške",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "насме́шкам",
      "roman": "nasméškam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "насме́шку",
      "roman": "nasméšku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "насме́шки",
      "roman": "nasméški",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "насме́шкой",
      "roman": "nasméškoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "насме́шкою",
      "roman": "nasméškoju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "насме́шками",
      "roman": "nasméškami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "насме́шке",
      "roman": "nasméške",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "насме́шках",
      "roman": "nasméškax",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "насме́шка",
        "2": "*"
      },
      "expansion": "насме́шка • (nasméška) f inan (genitive насме́шки, nominative plural насме́шки, genitive plural насме́шек)",
      "name": "ru-noun+"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian nouns with accent pattern a",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian nouns with reducible stem",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Zossimov, who had begun his sage advice partly to make an effect before the ladies, was certainly somewhat mystified, when, glancing at his patient, he observed unmistakable mockery on his face.",
          "ref": "1866, Фёдор Достоевский [Fyodor Dostoevsky], “Часть III, Глава III”, in Преступление и наказание; English translation from Constance Garnett, transl., Crime and Punishment, 1914:",
          "roman": "Zósimov, načávšij svoí úmnyje sovéty otčásti i dlja effékta péred dámami, byl, konéšno, néskolʹko ozadáčen, kogdá, kónčiv rečʹ i vzgljanúv na svojevó slúšatelja, zamétil v licé jevó rešítelʹnuju nasméšku.",
          "text": "Зо́симов, нача́вший свои́ у́мные сове́ты отча́сти и для эффе́кта пе́ред да́мами, был, коне́чно, не́сколько озада́чен, когда́, ко́нчив речь и взгляну́в на своего́ слу́шателя, заме́тил в лице́ его́ реши́тельную насме́шку.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "jeer, sneer, gibe, mock, mockery, ridicule, derision, scoff, gleek"
      ],
      "id": "en-насмешка-ru-noun-ziZOjiU-",
      "links": [
        [
          "jeer",
          "jeer"
        ],
        [
          "sneer",
          "sneer"
        ],
        [
          "gibe",
          "gibe"
        ],
        [
          "mock",
          "mock"
        ],
        [
          "mockery",
          "mockery"
        ],
        [
          "ridicule",
          "ridicule"
        ],
        [
          "derision",
          "derision"
        ],
        [
          "scoff",
          "scoff"
        ],
        [
          "gleek",
          "gleek"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[nɐsˈmʲeʂkə]"
    },
    {
      "audio": "Ru-насмешка.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/95/Ru-%D0%BD%D0%B0%D1%81%D0%BC%D0%B5%D1%88%D0%BA%D0%B0.ogg/Ru-%D0%BD%D0%B0%D1%81%D0%BC%D0%B5%D1%88%D0%BA%D0%B0.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/95/Ru-%D0%BD%D0%B0%D1%81%D0%BC%D0%B5%D1%88%D0%BA%D0%B0.ogg"
    }
  ],
  "word": "насмешка"
}
{
  "forms": [
    {
      "form": "насме́шка",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "nasméška",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "насме́шки",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "насме́шки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "насме́шек",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-noun-table",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "velar-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "accent-a",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "насме́шка",
      "roman": "nasméška",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "насме́шки",
      "roman": "nasméški",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "насме́шки",
      "roman": "nasméški",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "насме́шек",
      "roman": "nasméšek",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "насме́шке",
      "roman": "nasméške",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "насме́шкам",
      "roman": "nasméškam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "насме́шку",
      "roman": "nasméšku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "насме́шки",
      "roman": "nasméški",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "насме́шкой",
      "roman": "nasméškoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "насме́шкою",
      "roman": "nasméškoju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "насме́шками",
      "roman": "nasméškami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "насме́шке",
      "roman": "nasméške",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "насме́шках",
      "roman": "nasméškax",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "насме́шка",
        "2": "*"
      },
      "expansion": "насме́шка • (nasméška) f inan (genitive насме́шки, nominative plural насме́шки, genitive plural насме́шек)",
      "name": "ru-noun+"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Russian 3-syllable words",
        "Russian entries with incorrect language header",
        "Russian feminine nouns",
        "Russian inanimate nouns",
        "Russian lemmas",
        "Russian links with redundant wikilinks",
        "Russian nouns",
        "Russian nouns with accent pattern a",
        "Russian nouns with reducible stem",
        "Russian terms with IPA pronunciation",
        "Russian terms with quotations",
        "Russian velar-stem feminine-form accent-a nouns",
        "Russian velar-stem feminine-form nouns"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Zossimov, who had begun his sage advice partly to make an effect before the ladies, was certainly somewhat mystified, when, glancing at his patient, he observed unmistakable mockery on his face.",
          "ref": "1866, Фёдор Достоевский [Fyodor Dostoevsky], “Часть III, Глава III”, in Преступление и наказание; English translation from Constance Garnett, transl., Crime and Punishment, 1914:",
          "roman": "Zósimov, načávšij svoí úmnyje sovéty otčásti i dlja effékta péred dámami, byl, konéšno, néskolʹko ozadáčen, kogdá, kónčiv rečʹ i vzgljanúv na svojevó slúšatelja, zamétil v licé jevó rešítelʹnuju nasméšku.",
          "text": "Зо́симов, нача́вший свои́ у́мные сове́ты отча́сти и для эффе́кта пе́ред да́мами, был, коне́чно, не́сколько озада́чен, когда́, ко́нчив речь и взгляну́в на своего́ слу́шателя, заме́тил в лице́ его́ реши́тельную насме́шку.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "jeer, sneer, gibe, mock, mockery, ridicule, derision, scoff, gleek"
      ],
      "links": [
        [
          "jeer",
          "jeer"
        ],
        [
          "sneer",
          "sneer"
        ],
        [
          "gibe",
          "gibe"
        ],
        [
          "mock",
          "mock"
        ],
        [
          "mockery",
          "mockery"
        ],
        [
          "ridicule",
          "ridicule"
        ],
        [
          "derision",
          "derision"
        ],
        [
          "scoff",
          "scoff"
        ],
        [
          "gleek",
          "gleek"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[nɐsˈmʲeʂkə]"
    },
    {
      "audio": "Ru-насмешка.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/95/Ru-%D0%BD%D0%B0%D1%81%D0%BC%D0%B5%D1%88%D0%BA%D0%B0.ogg/Ru-%D0%BD%D0%B0%D1%81%D0%BC%D0%B5%D1%88%D0%BA%D0%B0.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/95/Ru-%D0%BD%D0%B0%D1%81%D0%BC%D0%B5%D1%88%D0%BA%D0%B0.ogg"
    }
  ],
  "word": "насмешка"
}

Download raw JSONL data for насмешка meaning in Russian (4.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Russian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.