See население in All languages combined, or Wiktionary
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sah",
"2": "нэһилиэнньэ",
"bor": "1",
"t": "village"
},
"expansion": "→ Yakut: нэһилиэнньэ (nehiliennye, “village”)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Yakut: нэһилиэнньэ (nehiliennye, “village”)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "насели́ть",
"3": "-ение"
},
"expansion": "насели́ть (naselítʹ) + -ение (-enije)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From насели́ть (naselítʹ) + -ение (-enije).",
"forms": [
{
"form": "населе́ние",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "naselénije",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "населе́ния",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "населе́ния",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "населе́ний",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-noun-table",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "accent-a",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "населе́ние",
"roman": "naselénije",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "населе́ния",
"roman": "naselénija",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "населе́ния",
"roman": "naselénija",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "населе́ний",
"roman": "naselénij",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "населе́нию",
"roman": "naseléniju",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "населе́ниям",
"roman": "naselénijam",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "населе́ние",
"roman": "naselénije",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "населе́ния",
"roman": "naselénija",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "населе́нием",
"roman": "naselénijem",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "населе́ниями",
"roman": "naselénijami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "населе́нии",
"roman": "naselénii",
"source": "declension",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "населе́ниях",
"roman": "naselénijax",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "населе́нiе",
"roman": "naselénije",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "населе́ние"
},
"expansion": "населе́ние • (naselénije) n inan (genitive населе́ния, nominative plural населе́ния, genitive plural населе́ний)",
"name": "ru-noun+"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "naseljátʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "населя́ть"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "perenaselénije",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "перенаселе́ние"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "37 36 12 15",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "54 46",
"kind": "other",
"name": "Russian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "48 52",
"kind": "other",
"name": "Russian links with redundant alt parameters",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "54 46",
"kind": "other",
"name": "Russian links with redundant wikilinks",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
19,
29
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
8,
18
]
],
"bold_text_offsets": [
[
9,
19
]
],
"english": "per capita (of the population)",
"roman": "na dúšu naselénija",
"text": "на ду́шу населе́ния",
"type": "example"
},
{
"bold_english_offsets": [
[
15,
25
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
17,
27
]
],
"bold_text_offsets": [
[
16,
26
]
],
"english": "active/working population",
"roman": "samodéjatelʹnoje naselénije",
"text": "самоде́ятельное населе́ние",
"type": "example"
},
{
"bold_english_offsets": [
[
77,
87
],
[
203,
213
],
[
244,
254
]
],
"bold_text_offsets": [
[
102,
112
],
[
221,
231
],
[
270,
280
]
],
"english": "Our colonisation must either stop or continue against the will of the native population. And therefore, it can continue and develop only under the protection of a force that does not depend on the local population – an iron wall that the local population is unable to break through.",
"ref": "2004 [1923], Владимир (Зеэв) Жаботинский [Vladimir (Ze'ev) Jabotinsky], “О железной стене (Мы и арабы)”, in О железной стене: Речи, статьи, воспоминания, page 267 of 262-269; English translation from “The Iron Wall (We and the Arabs)”, in Moshé Machover, transl., Jewish Voice for Labour, translation of original in Russian, 2020 October 16:",
"roman": "Náša kolonizácija íli dolžná prekratítʹsja, íli dolžná prodolžátʹsja naperekór vóle tuzémnovo naselénija. A poétomu oná móžet prodolžátʹsja i razvivátʹsja tólʹko pod zaščítoj síly, ne zavísjaščej ot méstnovo naselénija — želéznoj stený, kotóruju méstnoje naselénije ne v sílax prošibítʹ.",
"text": "На́ша колониза́ция и́ли должна́ прекрати́ться, и́ли должна́ продолжа́ться напереко́р во́ле тузе́много населе́ния. А поэ́тому она́ мо́жет продолжа́ться и развива́ться то́лько под защи́той си́лы, не зави́сящей от ме́стного населе́ния — желе́зной стены́, кото́рую ме́стное населе́ние не в си́лах прошиби́ть.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"population, inhabitants"
],
"id": "en-население-ru-noun-AfIkEbaE",
"links": [
[
"population",
"population"
],
[
"inhabitants",
"inhabitants"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "41 40 8 10",
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "37 36 12 15",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "54 46",
"kind": "other",
"name": "Russian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "48 52",
"kind": "other",
"name": "Russian links with redundant alt parameters",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "54 46",
"kind": "other",
"name": "Russian links with redundant wikilinks",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "37 63",
"kind": "other",
"name": "Russian nouns with accent pattern a",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "42 58",
"kind": "other",
"name": "Russian terms suffixed with -ение",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "44 56",
"kind": "other",
"langcode": "ru",
"name": "Collectives",
"orig": "ru:Collectives",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"peopling, settling"
],
"id": "en-население-ru-noun-JvINA6sc",
"links": [
[
"peopling",
"peopling"
],
[
"settling",
"settling"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[nəsʲɪˈlʲenʲɪje]"
},
{
"audio": "Ru-население.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1c/Ru-%D0%BD%D0%B0%D1%81%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5.ogg/Ru-%D0%BD%D0%B0%D1%81%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1c/Ru-%D0%BD%D0%B0%D1%81%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5.ogg"
},
{
"rhymes": "-enʲɪɪ̯ə"
}
],
"word": "население"
}
{
"categories": [
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Russian/enʲɪɪ̯ə",
"Rhymes:Russian/enʲɪɪ̯ə/5 syllables",
"Russian 5-syllable words",
"Russian entries with incorrect language header",
"Russian i-stem neuter-form accent-a nouns",
"Russian i-stem neuter-form nouns",
"Russian inanimate nouns",
"Russian lemmas",
"Russian links with redundant alt parameters",
"Russian links with redundant wikilinks",
"Russian neuter nouns",
"Russian nouns",
"Russian nouns with accent pattern a",
"Russian terms suffixed with -ение",
"Russian terms with IPA pronunciation",
"ru:Collectives"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sah",
"2": "нэһилиэнньэ",
"bor": "1",
"t": "village"
},
"expansion": "→ Yakut: нэһилиэнньэ (nehiliennye, “village”)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Yakut: нэһилиэнньэ (nehiliennye, “village”)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "насели́ть",
"3": "-ение"
},
"expansion": "насели́ть (naselítʹ) + -ение (-enije)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From насели́ть (naselítʹ) + -ение (-enije).",
"forms": [
{
"form": "населе́ние",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "naselénije",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "населе́ния",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "населе́ния",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "населе́ний",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-noun-table",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "accent-a",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "населе́ние",
"roman": "naselénije",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "населе́ния",
"roman": "naselénija",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "населе́ния",
"roman": "naselénija",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "населе́ний",
"roman": "naselénij",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "населе́нию",
"roman": "naseléniju",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "населе́ниям",
"roman": "naselénijam",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "населе́ние",
"roman": "naselénije",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "населе́ния",
"roman": "naselénija",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "населе́нием",
"roman": "naselénijem",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "населе́ниями",
"roman": "naselénijami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "населе́нии",
"roman": "naselénii",
"source": "declension",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "населе́ниях",
"roman": "naselénijax",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "населе́нiе",
"roman": "naselénije",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "населе́ние"
},
"expansion": "населе́ние • (naselénije) n inan (genitive населе́ния, nominative plural населе́ния, genitive plural населе́ний)",
"name": "ru-noun+"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"roman": "naseljátʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "населя́ть"
},
{
"roman": "perenaselénije",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "перенаселе́ние"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Russian terms with quotations",
"Russian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
19,
29
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
8,
18
]
],
"bold_text_offsets": [
[
9,
19
]
],
"english": "per capita (of the population)",
"roman": "na dúšu naselénija",
"text": "на ду́шу населе́ния",
"type": "example"
},
{
"bold_english_offsets": [
[
15,
25
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
17,
27
]
],
"bold_text_offsets": [
[
16,
26
]
],
"english": "active/working population",
"roman": "samodéjatelʹnoje naselénije",
"text": "самоде́ятельное населе́ние",
"type": "example"
},
{
"bold_english_offsets": [
[
77,
87
],
[
203,
213
],
[
244,
254
]
],
"bold_text_offsets": [
[
102,
112
],
[
221,
231
],
[
270,
280
]
],
"english": "Our colonisation must either stop or continue against the will of the native population. And therefore, it can continue and develop only under the protection of a force that does not depend on the local population – an iron wall that the local population is unable to break through.",
"ref": "2004 [1923], Владимир (Зеэв) Жаботинский [Vladimir (Ze'ev) Jabotinsky], “О железной стене (Мы и арабы)”, in О железной стене: Речи, статьи, воспоминания, page 267 of 262-269; English translation from “The Iron Wall (We and the Arabs)”, in Moshé Machover, transl., Jewish Voice for Labour, translation of original in Russian, 2020 October 16:",
"roman": "Náša kolonizácija íli dolžná prekratítʹsja, íli dolžná prodolžátʹsja naperekór vóle tuzémnovo naselénija. A poétomu oná móžet prodolžátʹsja i razvivátʹsja tólʹko pod zaščítoj síly, ne zavísjaščej ot méstnovo naselénija — želéznoj stený, kotóruju méstnoje naselénije ne v sílax prošibítʹ.",
"text": "На́ша колониза́ция и́ли должна́ прекрати́ться, и́ли должна́ продолжа́ться напереко́р во́ле тузе́много населе́ния. А поэ́тому она́ мо́жет продолжа́ться и развива́ться то́лько под защи́той си́лы, не зави́сящей от ме́стного населе́ния — желе́зной стены́, кото́рую ме́стное населе́ние не в си́лах прошиби́ть.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"population, inhabitants"
],
"links": [
[
"population",
"population"
],
[
"inhabitants",
"inhabitants"
]
]
},
{
"glosses": [
"peopling, settling"
],
"links": [
[
"peopling",
"peopling"
],
[
"settling",
"settling"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[nəsʲɪˈlʲenʲɪje]"
},
{
"audio": "Ru-население.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1c/Ru-%D0%BD%D0%B0%D1%81%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5.ogg/Ru-%D0%BD%D0%B0%D1%81%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1c/Ru-%D0%BD%D0%B0%D1%81%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5.ogg"
},
{
"rhymes": "-enʲɪɪ̯ə"
}
],
"word": "население"
}
Download raw JSONL data for население meaning in Russian (6.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Russian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-18 from the enwiktionary dump dated 2025-08-02 using wiktextract (0c45963 and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.