See наркотический in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "нарко́тик",
"3": "-еский"
},
"expansion": "нарко́тик (narkótik) + -еский (-eskij)",
"name": "af"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "-и́ческий"
},
"expansion": "-и́ческий (-íčeskij)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "нарко́тик (narkótik) + -еский (-eskij); see also -и́ческий (-íčeskij).",
"forms": [
{
"form": "наркоти́ческий",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "narkotíčeskij",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-short-form",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "наркоти́ческий",
"roman": "narkotíčeskij",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "наркоти́ческое",
"roman": "narkotíčeskoje",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "наркоти́ческая",
"roman": "narkotíčeskaja",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "наркоти́ческие",
"roman": "narkotíčeskije",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "наркоти́ческого",
"roman": "narkotíčeskovo",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "наркоти́ческой",
"roman": "narkotíčeskoj",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "наркоти́ческих",
"roman": "narkotíčeskix",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "наркоти́ческому",
"roman": "narkotíčeskomu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "наркоти́ческой",
"roman": "narkotíčeskoj",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine"
]
},
{
"form": "наркоти́ческим",
"roman": "narkotíčeskim",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "наркоти́ческого",
"roman": "narkotíčeskovo",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"animate",
"masculine"
]
},
{
"form": "наркоти́ческое",
"roman": "narkotíčeskoje",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter"
]
},
{
"form": "наркоти́ческую",
"roman": "narkotíčeskuju",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine"
]
},
{
"form": "наркоти́ческих",
"roman": "narkotíčeskix",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"animate",
"plural"
]
},
{
"form": "наркоти́ческий",
"roman": "narkotíčeskij",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"inanimate",
"masculine"
]
},
{
"form": "наркоти́ческие",
"roman": "narkotíčeskije",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"inanimate",
"plural"
]
},
{
"form": "наркоти́ческим",
"roman": "narkotíčeskim",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "наркоти́ческой",
"roman": "narkotíčeskoj",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "наркоти́ческою",
"roman": "narkotíčeskoju",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "наркоти́ческими",
"roman": "narkotíčeskimi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "наркоти́ческом",
"roman": "narkotíčeskom",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "наркоти́ческой",
"roman": "narkotíčeskoj",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "наркоти́ческих",
"roman": "narkotíčeskix",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "наркоти́ческий"
},
"expansion": "наркоти́ческий • (narkotíčeskij)",
"name": "ru-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "наркоти́ческий"
},
"name": "ru-decl-adj"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian terms suffixed with -еский",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian terms suffixed with -ический",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
120,
134
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
113,
121
]
],
"english": "As night fell, again I felt a nervous pain, again I experienced a vague anxiety and sorrow, because of the sharp narcotic emanations of the torrid darkness, of imaginary worries, of vague thoughts.",
"ref": "1858, Иван Гончаров [Ivan Goncharov], “Том 1. VI. Сингапур”, in Фрегат «Паллада»; English translation from Klaus Goetze, transl., The\nFrigate Pallada, New York: St. Martin's Press, 1987:",
"roman": "S nastuplénijem nóči opjátʹ stálo nérvam bólʹno, opjátʹ javílosʹ neopredeljónnoje bespokójstvo do toskí ot ostrotý narkotíčeskix isparénij, ot tjóploj mgly, ot tesnívšixsja v voobražénii prízrakov, ot smútnyx dum.",
"text": "С наступле́нием но́чи опя́ть ста́ло не́рвам бо́льно, опя́ть яви́лось неопределённое беспоко́йство до тоски́ от остроты́ наркоти́ческих испаре́ний, от тёплой мглы, от тесни́вшихся в воображе́нии при́зраков, от сму́тных дум.",
"translation": "As night fell, again I felt a nervous pain, again I experienced a vague anxiety and sorrow, because of the sharp narcotic emanations of the torrid darkness, of imaginary worries, of vague thoughts.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"narcotic, (relational) drug"
],
"id": "en-наркотический-ru-adj-~A2toTHO",
"links": [
[
"narcotic",
"narcotic"
],
[
"drug",
"drug"
]
],
"related": [
{
"roman": "narkótik",
"word": "нарко́тик"
},
{
"roman": "narkotizírovatʹ",
"word": "наркотизи́ровать"
},
{
"roman": "narkóz",
"word": "нарко́з"
},
{
"roman": "narkomán",
"word": "наркома́н"
},
{
"roman": "narkobíznɛs",
"word": "наркоби́знес"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[nərkɐˈtʲit͡ɕɪskʲɪj]"
}
],
"word": "наркотический"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "нарко́тик",
"3": "-еский"
},
"expansion": "нарко́тик (narkótik) + -еский (-eskij)",
"name": "af"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "-и́ческий"
},
"expansion": "-и́ческий (-íčeskij)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "нарко́тик (narkótik) + -еский (-eskij); see also -и́ческий (-íčeskij).",
"forms": [
{
"form": "наркоти́ческий",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "narkotíčeskij",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-short-form",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "наркоти́ческий",
"roman": "narkotíčeskij",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "наркоти́ческое",
"roman": "narkotíčeskoje",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "наркоти́ческая",
"roman": "narkotíčeskaja",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "наркоти́ческие",
"roman": "narkotíčeskije",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "наркоти́ческого",
"roman": "narkotíčeskovo",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "наркоти́ческой",
"roman": "narkotíčeskoj",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "наркоти́ческих",
"roman": "narkotíčeskix",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "наркоти́ческому",
"roman": "narkotíčeskomu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "наркоти́ческой",
"roman": "narkotíčeskoj",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine"
]
},
{
"form": "наркоти́ческим",
"roman": "narkotíčeskim",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "наркоти́ческого",
"roman": "narkotíčeskovo",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"animate",
"masculine"
]
},
{
"form": "наркоти́ческое",
"roman": "narkotíčeskoje",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter"
]
},
{
"form": "наркоти́ческую",
"roman": "narkotíčeskuju",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine"
]
},
{
"form": "наркоти́ческих",
"roman": "narkotíčeskix",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"animate",
"plural"
]
},
{
"form": "наркоти́ческий",
"roman": "narkotíčeskij",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"inanimate",
"masculine"
]
},
{
"form": "наркоти́ческие",
"roman": "narkotíčeskije",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"inanimate",
"plural"
]
},
{
"form": "наркоти́ческим",
"roman": "narkotíčeskim",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "наркоти́ческой",
"roman": "narkotíčeskoj",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "наркоти́ческою",
"roman": "narkotíčeskoju",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "наркоти́ческими",
"roman": "narkotíčeskimi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "наркоти́ческом",
"roman": "narkotíčeskom",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "наркоти́ческой",
"roman": "narkotíčeskoj",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "наркоти́ческих",
"roman": "narkotíčeskix",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "наркоти́ческий"
},
"expansion": "наркоти́ческий • (narkotíčeskij)",
"name": "ru-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "наркоти́ческий"
},
"name": "ru-decl-adj"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"roman": "narkótik",
"word": "нарко́тик"
},
{
"roman": "narkotizírovatʹ",
"word": "наркотизи́ровать"
},
{
"roman": "narkóz",
"word": "нарко́з"
},
{
"roman": "narkomán",
"word": "наркома́н"
},
{
"roman": "narkobíznɛs",
"word": "наркоби́знес"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Russian 5-syllable words",
"Russian adjectives",
"Russian entries with incorrect language header",
"Russian lemmas",
"Russian relational adjectives",
"Russian terms suffixed with -еский",
"Russian terms suffixed with -ический",
"Russian terms with IPA pronunciation",
"Russian terms with quotations",
"Russian velar-stem stem-stressed adjectives"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
120,
134
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
113,
121
]
],
"english": "As night fell, again I felt a nervous pain, again I experienced a vague anxiety and sorrow, because of the sharp narcotic emanations of the torrid darkness, of imaginary worries, of vague thoughts.",
"ref": "1858, Иван Гончаров [Ivan Goncharov], “Том 1. VI. Сингапур”, in Фрегат «Паллада»; English translation from Klaus Goetze, transl., The\nFrigate Pallada, New York: St. Martin's Press, 1987:",
"roman": "S nastuplénijem nóči opjátʹ stálo nérvam bólʹno, opjátʹ javílosʹ neopredeljónnoje bespokójstvo do toskí ot ostrotý narkotíčeskix isparénij, ot tjóploj mgly, ot tesnívšixsja v voobražénii prízrakov, ot smútnyx dum.",
"text": "С наступле́нием но́чи опя́ть ста́ло не́рвам бо́льно, опя́ть яви́лось неопределённое беспоко́йство до тоски́ от остроты́ наркоти́ческих испаре́ний, от тёплой мглы, от тесни́вшихся в воображе́нии при́зраков, от сму́тных дум.",
"translation": "As night fell, again I felt a nervous pain, again I experienced a vague anxiety and sorrow, because of the sharp narcotic emanations of the torrid darkness, of imaginary worries, of vague thoughts.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"narcotic, (relational) drug"
],
"links": [
[
"narcotic",
"narcotic"
],
[
"drug",
"drug"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[nərkɐˈtʲit͡ɕɪskʲɪj]"
}
],
"word": "наркотический"
}
Download raw JSONL data for наркотический meaning in Russian (6.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Russian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-11-18 from the enwiktionary dump dated 2025-11-01 using wiktextract (22806f4 and a050b89). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.