See надменный in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ru", "2": "cu", "3": "надъменъ", "gloss": "inflated, blown up" }, "expansion": "Borrowed from Old Church Slavonic надъменъ (nadŭmenŭ, “inflated, blown up”)", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "ru", "2": "sla-pro", "3": "*nadъmenъ", "gloss": "inflated, blown up" }, "expansion": "Proto-Slavic *nadъmenъ (“inflated, blown up”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "ru", "2": "наду́тый", "3": "до́мна", "4": "" }, "expansion": "Doublet of наду́тый (nadútyj) and до́мна (dómna)", "name": "doublet" } ], "etymology_text": "Borrowed from Old Church Slavonic надъменъ (nadŭmenŭ, “inflated, blown up”), from Proto-Slavic *nadъmenъ (“inflated, blown up”) - passive past participle of *nadǫti (“inflate, blow up”). Doublet of наду́тый (nadútyj) and до́мна (dómna).", "forms": [ { "form": "надме́нный", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "nadménnyj", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ru-decl-adj", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a*", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "надме́нный", "roman": "nadménnyj", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "nominative" ] }, { "form": "надме́нное", "roman": "nadménnoje", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "nominative" ] }, { "form": "надме́нная", "roman": "nadménnaja", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "nominative" ] }, { "form": "надме́нные", "roman": "nadménnyje", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "надме́нного", "roman": "nadménnovo", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "masculine", "neuter" ] }, { "form": "надме́нной", "roman": "nadménnoj", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive" ] }, { "form": "надме́нных", "roman": "nadménnyx", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "надме́нному", "roman": "nadménnomu", "source": "declension", "tags": [ "dative", "masculine", "neuter" ] }, { "form": "надме́нной", "roman": "nadménnoj", "source": "declension", "tags": [ "dative", "feminine" ] }, { "form": "надме́нным", "roman": "nadménnym", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "надме́нного", "roman": "nadménnovo", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "animate", "masculine" ] }, { "form": "надме́нное", "roman": "nadménnoje", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "neuter" ] }, { "form": "надме́нную", "roman": "nadménnuju", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine" ] }, { "form": "надме́нных", "roman": "nadménnyx", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "animate", "plural" ] }, { "form": "надме́нный", "roman": "nadménnyj", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "inanimate", "masculine" ] }, { "form": "надме́нные", "roman": "nadménnyje", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "inanimate", "plural" ] }, { "form": "надме́нным", "roman": "nadménnym", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "masculine", "neuter" ] }, { "form": "надме́нной", "roman": "nadménnoj", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "instrumental" ] }, { "form": "надме́нною", "roman": "nadménnoju", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "instrumental" ] }, { "form": "надме́нными", "roman": "nadménnymi", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "надме́нном", "roman": "nadménnom", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "neuter", "prepositional" ] }, { "form": "надме́нной", "roman": "nadménnoj", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "prepositional" ] }, { "form": "надме́нных", "roman": "nadménnyx", "source": "declension", "tags": [ "plural", "prepositional" ] }, { "form": "надме́нен", "roman": "nadménen", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "short-form" ] }, { "form": "надме́нно", "roman": "nadménno", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "short-form" ] }, { "form": "надме́нна", "roman": "nadménna", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "short-form" ] }, { "form": "надме́нны", "roman": "nadménny", "source": "declension", "tags": [ "plural", "short-form" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "надме́нный" }, "expansion": "надме́нный • (nadménnyj)", "name": "ru-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "надме́нный", "2": "a*" }, "name": "ru-decl-adj" } ], "lang": "Russian", "lang_code": "ru", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Russian adjectives with reducible short stem", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Russian adjectives with short accent pattern a", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Russian entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "langcode": "ru", "name": "Pride", "orig": "ru:Pride", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_english_offsets": [ [ 92, 99 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 89, 99 ] ], "english": "This dignitary, according to the apt observation of a contemporary, “was of strong mind and haughty bearing,” and this brief characterization is correct and perfectly sufficient for the notion our reader needs to have of him.", "ref": "1879, Николай Лесков [Nikolai Leskov], “Глава седьмая”, in Однодум; English translation from Richard Pevear and Larissa Volokhonsky, transl., Singlemind, New York: Alfred A. Knopf, 2013:", "roman": "Sanóvnik étot, po métkomu zamečániju odnovó jevó sovreménnika, «imél sílʹnyj um i nadménnuju figúru», i takája krátkaja xarakterístika verná i vpolné dostátočna dlja predstavlénija, kakóje núžno imétʹ o njom nášemu čitátelju.", "text": "Сано́вник э́тот, по ме́ткому замеча́нию одного́ его́ совреме́нника, «име́л си́льный ум и надме́нную фигу́ру», и така́я кра́ткая характери́стика верна́ и вполне́ доста́точна для представле́ния, како́е ну́жно име́ть о нём на́шему чита́телю.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "supercilious, haughty, arrogant" ], "id": "en-надменный-ru-adj-AvauAukD", "links": [ [ "supercilious", "supercilious" ], [ "haughty", "haughty" ], [ "arrogant", "arrogant" ] ], "related": [ { "roman": "nadménnostʹ", "word": "надме́нность" } ], "synonyms": [ { "word": "спеси́вый" }, { "word": "высокоме́рный" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[nɐdˈmʲenːɨj]" }, { "audio": "Ru-надменный.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/02/Ru-%D0%BD%D0%B0%D0%B4%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D0%B9.ogg/Ru-%D0%BD%D0%B0%D0%B4%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D0%B9.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/02/Ru-%D0%BD%D0%B0%D0%B4%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D0%B9.ogg" } ], "word": "надменный" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ru", "2": "cu", "3": "надъменъ", "gloss": "inflated, blown up" }, "expansion": "Borrowed from Old Church Slavonic надъменъ (nadŭmenŭ, “inflated, blown up”)", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "ru", "2": "sla-pro", "3": "*nadъmenъ", "gloss": "inflated, blown up" }, "expansion": "Proto-Slavic *nadъmenъ (“inflated, blown up”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "ru", "2": "наду́тый", "3": "до́мна", "4": "" }, "expansion": "Doublet of наду́тый (nadútyj) and до́мна (dómna)", "name": "doublet" } ], "etymology_text": "Borrowed from Old Church Slavonic надъменъ (nadŭmenŭ, “inflated, blown up”), from Proto-Slavic *nadъmenъ (“inflated, blown up”) - passive past participle of *nadǫti (“inflate, blow up”). Doublet of наду́тый (nadútyj) and до́мна (dómna).", "forms": [ { "form": "надме́нный", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "nadménnyj", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ru-decl-adj", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a*", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "надме́нный", "roman": "nadménnyj", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "nominative" ] }, { "form": "надме́нное", "roman": "nadménnoje", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "nominative" ] }, { "form": "надме́нная", "roman": "nadménnaja", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "nominative" ] }, { "form": "надме́нные", "roman": "nadménnyje", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "надме́нного", "roman": "nadménnovo", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "masculine", "neuter" ] }, { "form": "надме́нной", "roman": "nadménnoj", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive" ] }, { "form": "надме́нных", "roman": "nadménnyx", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "надме́нному", "roman": "nadménnomu", "source": "declension", "tags": [ "dative", "masculine", "neuter" ] }, { "form": "надме́нной", "roman": "nadménnoj", "source": "declension", "tags": [ "dative", "feminine" ] }, { "form": "надме́нным", "roman": "nadménnym", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "надме́нного", "roman": "nadménnovo", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "animate", "masculine" ] }, { "form": "надме́нное", "roman": "nadménnoje", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "neuter" ] }, { "form": "надме́нную", "roman": "nadménnuju", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine" ] }, { "form": "надме́нных", "roman": "nadménnyx", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "animate", "plural" ] }, { "form": "надме́нный", "roman": "nadménnyj", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "inanimate", "masculine" ] }, { "form": "надме́нные", "roman": "nadménnyje", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "inanimate", "plural" ] }, { "form": "надме́нным", "roman": "nadménnym", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "masculine", "neuter" ] }, { "form": "надме́нной", "roman": "nadménnoj", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "instrumental" ] }, { "form": "надме́нною", "roman": "nadménnoju", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "instrumental" ] }, { "form": "надме́нными", "roman": "nadménnymi", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "надме́нном", "roman": "nadménnom", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "neuter", "prepositional" ] }, { "form": "надме́нной", "roman": "nadménnoj", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "prepositional" ] }, { "form": "надме́нных", "roman": "nadménnyx", "source": "declension", "tags": [ "plural", "prepositional" ] }, { "form": "надме́нен", "roman": "nadménen", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "short-form" ] }, { "form": "надме́нно", "roman": "nadménno", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "short-form" ] }, { "form": "надме́нна", "roman": "nadménna", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "short-form" ] }, { "form": "надме́нны", "roman": "nadménny", "source": "declension", "tags": [ "plural", "short-form" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "надме́нный" }, "expansion": "надме́нный • (nadménnyj)", "name": "ru-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "надме́нный", "2": "a*" }, "name": "ru-decl-adj" } ], "lang": "Russian", "lang_code": "ru", "pos": "adj", "related": [ { "roman": "nadménnostʹ", "word": "надме́нность" } ], "senses": [ { "categories": [ "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Russian 3-syllable words", "Russian adjectives", "Russian adjectives with reducible short stem", "Russian adjectives with short accent pattern a", "Russian adjectives with short forms", "Russian doublets", "Russian entries with incorrect language header", "Russian hard-stem stem-stressed adjectives", "Russian lemmas", "Russian terms borrowed from Old Church Slavonic", "Russian terms derived from Old Church Slavonic", "Russian terms derived from Proto-Slavic", "Russian terms with IPA pronunciation", "Russian terms with quotations", "ru:Pride" ], "examples": [ { "bold_english_offsets": [ [ 92, 99 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 89, 99 ] ], "english": "This dignitary, according to the apt observation of a contemporary, “was of strong mind and haughty bearing,” and this brief characterization is correct and perfectly sufficient for the notion our reader needs to have of him.", "ref": "1879, Николай Лесков [Nikolai Leskov], “Глава седьмая”, in Однодум; English translation from Richard Pevear and Larissa Volokhonsky, transl., Singlemind, New York: Alfred A. Knopf, 2013:", "roman": "Sanóvnik étot, po métkomu zamečániju odnovó jevó sovreménnika, «imél sílʹnyj um i nadménnuju figúru», i takája krátkaja xarakterístika verná i vpolné dostátočna dlja predstavlénija, kakóje núžno imétʹ o njom nášemu čitátelju.", "text": "Сано́вник э́тот, по ме́ткому замеча́нию одного́ его́ совреме́нника, «име́л си́льный ум и надме́нную фигу́ру», и така́я кра́ткая характери́стика верна́ и вполне́ доста́точна для представле́ния, како́е ну́жно име́ть о нём на́шему чита́телю.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "supercilious, haughty, arrogant" ], "links": [ [ "supercilious", "supercilious" ], [ "haughty", "haughty" ], [ "arrogant", "arrogant" ] ], "synonyms": [ { "word": "спеси́вый" }, { "word": "высокоме́рный" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[nɐdˈmʲenːɨj]" }, { "audio": "Ru-надменный.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/02/Ru-%D0%BD%D0%B0%D0%B4%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D0%B9.ogg/Ru-%D0%BD%D0%B0%D0%B4%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D0%B9.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/02/Ru-%D0%BD%D0%B0%D0%B4%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D0%B9.ogg" } ], "word": "надменный" }
Download raw JSONL data for надменный meaning in Russian (7.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Russian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-04 from the enwiktionary dump dated 2025-08-02 using wiktextract (a681f8a and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.