"навскидку" meaning in Russian

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "на",
        "3": "вски́нуть",
        "alt2": "вски́дку",
        "pos2": "in the accusative case",
        "t2": "a throwing/tossing up"
      },
      "expansion": "на (na) + вски́дку (vskídku, “a throwing/tossing up”, in the accusative case)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "на (na) + вски́дку (vskídku, “a throwing/tossing up”, in the accusative case)",
  "forms": [
    {
      "form": "навски́дку",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "navskídku",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "навски́дку"
      },
      "expansion": "навски́дку • (navskídku)",
      "name": "ru-adv"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "ru",
          "name": "Hunting",
          "orig": "ru:Hunting",
          "parents": [
            "Human activity",
            "Human behaviour",
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "ru",
          "name": "Military",
          "orig": "ru:Military",
          "parents": [
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "93 7",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "98 2",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "88 12",
          "kind": "other",
          "name": "Russian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "to aim offhand",
          "roman": "célitʹsja navskídku",
          "text": "це́литься навски́дку",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "offhand (quickly throwing up the gun and not leaning on anything with the elbows)"
      ],
      "id": "en-навскидку-ru-adv--PVNqOEL",
      "links": [
        [
          "hunting",
          "hunting#Noun"
        ],
        [
          "military",
          "military"
        ],
        [
          "offhand",
          "offhand"
        ]
      ],
      "qualifier": "about shooting",
      "raw_glosses": [
        "(hunting, military, about shooting) offhand (quickly throwing up the gun and not leaning on anything with the elbows)"
      ],
      "topics": [
        "government",
        "hobbies",
        "hunting",
        "lifestyle",
        "military",
        "politics",
        "war"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "I could name ten people like that off the top of my head.",
          "roman": "Ja mog by navskídku nazvátʹ désjatʹ takíx čelovék.",
          "text": "Я мог бы навски́дку назва́ть де́сять таки́х челове́к.",
          "type": "example"
        },
        {
          "text": "Я не по́мню навски́дку. ― Ja ne pómnju navskídku. ― I don't remember offhand.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "off the top of one's head, offhand, without preparation, roughly, randomly"
      ],
      "id": "en-навскидку-ru-adv-Dz7ClnDw",
      "links": [
        [
          "off the top of one's head",
          "off the top of one's head"
        ],
        [
          "offhand",
          "offhand"
        ],
        [
          "preparation",
          "preparation"
        ],
        [
          "roughly",
          "roughly"
        ],
        [
          "randomly",
          "randomly"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figuratively, colloquial) off the top of one's head, offhand, without preparation, roughly, randomly"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[nɐfˈskʲitkʊ]"
    }
  ],
  "word": "навскидку"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Russian 3-syllable words",
    "Russian adverbs",
    "Russian compound terms",
    "Russian entries with incorrect language header",
    "Russian lemmas",
    "Russian terms with IPA pronunciation"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "на",
        "3": "вски́нуть",
        "alt2": "вски́дку",
        "pos2": "in the accusative case",
        "t2": "a throwing/tossing up"
      },
      "expansion": "на (na) + вски́дку (vskídku, “a throwing/tossing up”, in the accusative case)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "на (na) + вски́дку (vskídku, “a throwing/tossing up”, in the accusative case)",
  "forms": [
    {
      "form": "навски́дку",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "navskídku",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "навски́дку"
      },
      "expansion": "навски́дку • (navskídku)",
      "name": "ru-adv"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Russian terms with usage examples",
        "ru:Hunting",
        "ru:Military"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "to aim offhand",
          "roman": "célitʹsja navskídku",
          "text": "це́литься навски́дку",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "offhand (quickly throwing up the gun and not leaning on anything with the elbows)"
      ],
      "links": [
        [
          "hunting",
          "hunting#Noun"
        ],
        [
          "military",
          "military"
        ],
        [
          "offhand",
          "offhand"
        ]
      ],
      "qualifier": "about shooting",
      "raw_glosses": [
        "(hunting, military, about shooting) offhand (quickly throwing up the gun and not leaning on anything with the elbows)"
      ],
      "topics": [
        "government",
        "hobbies",
        "hunting",
        "lifestyle",
        "military",
        "politics",
        "war"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Russian colloquialisms",
        "Russian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "I could name ten people like that off the top of my head.",
          "roman": "Ja mog by navskídku nazvátʹ désjatʹ takíx čelovék.",
          "text": "Я мог бы навски́дку назва́ть де́сять таки́х челове́к.",
          "type": "example"
        },
        {
          "text": "Я не по́мню навски́дку. ― Ja ne pómnju navskídku. ― I don't remember offhand.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "off the top of one's head, offhand, without preparation, roughly, randomly"
      ],
      "links": [
        [
          "off the top of one's head",
          "off the top of one's head"
        ],
        [
          "offhand",
          "offhand"
        ],
        [
          "preparation",
          "preparation"
        ],
        [
          "roughly",
          "roughly"
        ],
        [
          "randomly",
          "randomly"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figuratively, colloquial) off the top of one's head, offhand, without preparation, roughly, randomly"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[nɐfˈskʲitkʊ]"
    }
  ],
  "word": "навскидку"
}