"на безрыбье и рак рыба" meaning in Russian

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "when there are no fish, even a crayfish is a fish"
      },
      "expansion": "“when there are no fish, even a crayfish is a fish”",
      "name": "m-g"
    },
    {
      "args": {
        "1": "when there are no fish, even a crayfish is a fish"
      },
      "expansion": "Literally, “when there are no fish, even a crayfish is a fish”",
      "name": "lit"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "na bezrybiu i rak ryba"
      },
      "expansion": "Polish na bezrybiu i rak ryba",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "in the land of the blind, the one-eyed man is king"
      },
      "expansion": "English in the land of the blind, the one-eyed man is king",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Literally, “when there are no fish, even a crayfish is a fish”; cognate with Polish na bezrybiu i rak ryba. Compare English in the land of the blind, the one-eyed man is king.",
  "forms": [
    {
      "form": "на безры́бье и рак ры́ба",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "na bezrýbʹje i rak rýba",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "proverb",
        "head": "на безры́бье и рак ры́ба"
      },
      "expansion": "на безры́бье и рак ры́ба • (na bezrýbʹje i rak rýba)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "proverb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian proverbs",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "beggars can't be choosers (in a pinch anything will do)"
      ],
      "id": "en-на_безрыбье_и_рак_рыба-ru-proverb-KU7mAYnV",
      "links": [
        [
          "beggars can't be choosers",
          "beggars can't be choosers"
        ],
        [
          "in a pinch",
          "in a pinch#English"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[nə‿bʲɪzˈrɨb⁽ʲ⁾je i rak ˈrɨbə]"
    }
  ],
  "word": "на безрыбье и рак рыба"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "when there are no fish, even a crayfish is a fish"
      },
      "expansion": "“when there are no fish, even a crayfish is a fish”",
      "name": "m-g"
    },
    {
      "args": {
        "1": "when there are no fish, even a crayfish is a fish"
      },
      "expansion": "Literally, “when there are no fish, even a crayfish is a fish”",
      "name": "lit"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "na bezrybiu i rak ryba"
      },
      "expansion": "Polish na bezrybiu i rak ryba",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "in the land of the blind, the one-eyed man is king"
      },
      "expansion": "English in the land of the blind, the one-eyed man is king",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Literally, “when there are no fish, even a crayfish is a fish”; cognate with Polish na bezrybiu i rak ryba. Compare English in the land of the blind, the one-eyed man is king.",
  "forms": [
    {
      "form": "на безры́бье и рак ры́ба",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "na bezrýbʹje i rak rýba",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "proverb",
        "head": "на безры́бье и рак ры́ба"
      },
      "expansion": "на безры́бье и рак ры́ба • (na bezrýbʹje i rak rýba)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "proverb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Russian entries with incorrect language header",
        "Russian lemmas",
        "Russian multiword terms",
        "Russian proverbs",
        "Russian terms with IPA pronunciation"
      ],
      "glosses": [
        "beggars can't be choosers (in a pinch anything will do)"
      ],
      "links": [
        [
          "beggars can't be choosers",
          "beggars can't be choosers"
        ],
        [
          "in a pinch",
          "in a pinch#English"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[nə‿bʲɪzˈrɨb⁽ʲ⁾je i rak ˈrɨbə]"
    }
  ],
  "word": "на безрыбье и рак рыба"
}