See мышей in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_number": 1, "forms": [ { "form": "мыше́й", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "myšéj", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ru", "2": "noun form", "g": "f-an-p", "head": "мыше́й" }, "expansion": "мыше́й • (myšéj) f anim pl", "name": "head" } ], "lang": "Russian", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "senses": [ { "form_of": [ { "extra": "myšʹ", "word": "мышь" } ], "glosses": [ "genitive/accusative plural of мышь (myšʹ)" ], "id": "en-мышей-ru-noun-djaLLjqY", "links": [ [ "мышь", "мышь#Russian" ] ], "tags": [ "accusative", "form-of", "genitive", "plural" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[mɨˈʂɛj]" } ], "word": "мышей" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "մուշայ", "alts": "1", "bor": "1" }, "expansion": "→ Armenian: մուշայ (mušay), մուշէյ (mušēy)", "name": "desc" } ], "text": "→ Armenian: մուշայ (mušay), մուշէյ (mušēy)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "kum", "2": "мушей", "3": "мушай", "bor": "1" }, "expansion": "→ Kumyk: мушей (muşey), мушай (muşay)", "name": "desc" } ], "text": "→ Kumyk: мушей (muşey), мушай (muşay)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "uum", "2": "мушай", "bor": "1" }, "expansion": "→ Urum: мушай", "name": "desc" } ], "text": "→ Urum: мушай" } ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "uk", "2": "миші́й" }, "expansion": "Ukrainian миші́й (myšíj)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "be", "2": "мяшэй" }, "expansion": "Belarusian мяшэй (mjašej)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ru", "2": "му́ха" }, "expansion": "Russian му́ха (múxa)", "name": "m+" }, { "args": { "1": "uk", "2": "му́ха" }, "expansion": "Ukrainian му́ха (múxa)", "name": "m+" }, { "args": { "1": "sh", "2": "muhar" }, "expansion": "Serbo-Croatian muhar", "name": "cog" }, { "args": { "1": "sk", "2": "mušec" }, "expansion": "Slovak mušec", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ru", "2": "мышь" }, "expansion": "Russian мышь (myšʹ)", "name": "m+" }, { "args": { "1": "uk", "2": "ми́ша" }, "expansion": "Ukrainian ми́ша (mýša)", "name": "m+" } ], "etymology_text": "Cognate with synonymous Ukrainian миші́й (myšíj), мише́й (myšéj), муші́й (mušíj), муши́й (mušýj), Belarusian мяшэй (mjašej), мяжэй (mjažej). All perhaps from the word for \"fly (insect)\" – Russian му́ха (múxa), Ukrainian му́ха (múxa), paralleled in Serbo-Croatian muhar / мухар, Slovak mušec. Some forms are influenced by the word for mouse — Russian мышь (myšʹ), Ukrainian ми́ша (mýša).", "forms": [ { "form": "мыше́й", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "myšéj", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "мыше́я", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "мыше́и", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "мыше́ев", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ru-noun-table", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vowel-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "accent-a", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "мыше́й", "roman": "myšéj", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "мыше́и", "roman": "myšéi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "мыше́я", "roman": "myšéja", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "мыше́ев", "roman": "myšéjev", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "мыше́ю", "roman": "myšéju", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "мыше́ям", "roman": "myšéjam", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "мыше́й", "roman": "myšéj", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "мыше́и", "roman": "myšéi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "мыше́ем", "roman": "myšéjem", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "мыше́ями", "roman": "myšéjami", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "мыше́е", "roman": "myšéje", "source": "declension", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "мыше́ях", "roman": "myšéjax", "source": "declension", "tags": [ "plural", "prepositional" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "мыше́й", "a": "in" }, "expansion": "мыше́й • (myšéj) m inan (genitive мыше́я, nominative plural мыше́и, genitive plural мыше́ев)", "name": "ru-noun+" } ], "lang": "Russian", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "24 76", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "34 66", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "36 64", "kind": "other", "name": "Russian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 76", "kind": "other", "name": "Russian links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "42 58", "kind": "other", "name": "Russian nouns with accent pattern a", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "15 85", "kind": "lifeform", "langcode": "ru", "name": "Paniceae tribe grasses", "orig": "ru:Paniceae tribe grasses", "parents": [ "Grasses", "Commelinids", "Plants", "Lifeforms", "All topics", "Life", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "foxtail, bristle grass, Setaria gen. et spp." ], "id": "en-мышей-ru-noun-r~wpl4tk", "links": [ [ "foxtail", "foxtail" ], [ "Setaria", "Setaria#Translingual" ] ], "synonyms": [ { "word": "щети́нник" }, { "roman": "myšáj", "word": "мыша́й — Rostov" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[mɨˈʂɛj]" } ], "word": "мышей" }
{ "categories": [ "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Russian 2-syllable words", "Russian entries with incorrect language header", "Russian inanimate nouns", "Russian lemmas", "Russian links with redundant wikilinks", "Russian masculine nouns", "Russian non-lemma forms", "Russian noun forms", "Russian nouns", "Russian nouns with accent pattern a", "Russian terms with IPA pronunciation", "Russian vowel-stem masculine-form accent-a nouns", "Russian vowel-stem masculine-form nouns", "ru:Paniceae tribe grasses" ], "etymology_number": 1, "forms": [ { "form": "мыше́й", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "myšéj", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ru", "2": "noun form", "g": "f-an-p", "head": "мыше́й" }, "expansion": "мыше́й • (myšéj) f anim pl", "name": "head" } ], "lang": "Russian", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "senses": [ { "form_of": [ { "extra": "myšʹ", "word": "мышь" } ], "glosses": [ "genitive/accusative plural of мышь (myšʹ)" ], "links": [ [ "мышь", "мышь#Russian" ] ], "tags": [ "accusative", "form-of", "genitive", "plural" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[mɨˈʂɛj]" } ], "word": "мышей" } { "categories": [ "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Russian 2-syllable words", "Russian entries with incorrect language header", "Russian inanimate nouns", "Russian lemmas", "Russian links with redundant wikilinks", "Russian masculine nouns", "Russian nouns", "Russian nouns with accent pattern a", "Russian terms with IPA pronunciation", "Russian vowel-stem masculine-form accent-a nouns", "Russian vowel-stem masculine-form nouns", "ru:Paniceae tribe grasses" ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "մուշայ", "alts": "1", "bor": "1" }, "expansion": "→ Armenian: մուշայ (mušay), մուշէյ (mušēy)", "name": "desc" } ], "text": "→ Armenian: մուշայ (mušay), մուշէյ (mušēy)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "kum", "2": "мушей", "3": "мушай", "bor": "1" }, "expansion": "→ Kumyk: мушей (muşey), мушай (muşay)", "name": "desc" } ], "text": "→ Kumyk: мушей (muşey), мушай (muşay)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "uum", "2": "мушай", "bor": "1" }, "expansion": "→ Urum: мушай", "name": "desc" } ], "text": "→ Urum: мушай" } ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "uk", "2": "миші́й" }, "expansion": "Ukrainian миші́й (myšíj)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "be", "2": "мяшэй" }, "expansion": "Belarusian мяшэй (mjašej)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ru", "2": "му́ха" }, "expansion": "Russian му́ха (múxa)", "name": "m+" }, { "args": { "1": "uk", "2": "му́ха" }, "expansion": "Ukrainian му́ха (múxa)", "name": "m+" }, { "args": { "1": "sh", "2": "muhar" }, "expansion": "Serbo-Croatian muhar", "name": "cog" }, { "args": { "1": "sk", "2": "mušec" }, "expansion": "Slovak mušec", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ru", "2": "мышь" }, "expansion": "Russian мышь (myšʹ)", "name": "m+" }, { "args": { "1": "uk", "2": "ми́ша" }, "expansion": "Ukrainian ми́ша (mýša)", "name": "m+" } ], "etymology_text": "Cognate with synonymous Ukrainian миші́й (myšíj), мише́й (myšéj), муші́й (mušíj), муши́й (mušýj), Belarusian мяшэй (mjašej), мяжэй (mjažej). All perhaps from the word for \"fly (insect)\" – Russian му́ха (múxa), Ukrainian му́ха (múxa), paralleled in Serbo-Croatian muhar / мухар, Slovak mušec. Some forms are influenced by the word for mouse — Russian мышь (myšʹ), Ukrainian ми́ша (mýša).", "forms": [ { "form": "мыше́й", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "myšéj", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "мыше́я", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "мыше́и", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "мыше́ев", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ru-noun-table", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vowel-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "accent-a", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "мыше́й", "roman": "myšéj", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "мыше́и", "roman": "myšéi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "мыше́я", "roman": "myšéja", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "мыше́ев", "roman": "myšéjev", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "мыше́ю", "roman": "myšéju", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "мыше́ям", "roman": "myšéjam", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "мыше́й", "roman": "myšéj", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "мыше́и", "roman": "myšéi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "мыше́ем", "roman": "myšéjem", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "мыше́ями", "roman": "myšéjami", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "мыше́е", "roman": "myšéje", "source": "declension", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "мыше́ях", "roman": "myšéjax", "source": "declension", "tags": [ "plural", "prepositional" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "мыше́й", "a": "in" }, "expansion": "мыше́й • (myšéj) m inan (genitive мыше́я, nominative plural мыше́и, genitive plural мыше́ев)", "name": "ru-noun+" } ], "lang": "Russian", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Entries missing English vernacular names of taxa" ], "glosses": [ "foxtail, bristle grass, Setaria gen. et spp." ], "links": [ [ "foxtail", "foxtail" ], [ "Setaria", "Setaria#Translingual" ] ], "synonyms": [ { "word": "щети́нник" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[mɨˈʂɛj]" } ], "synonyms": [ { "roman": "myšáj", "word": "мыша́й — Rostov" } ], "word": "мышей" }
Download raw JSONL data for мышей meaning in Russian (6.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Russian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.