See мутноватый in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "му́тн(ый)",
"3": "-ова́тый"
},
"expansion": "му́тн(ый) (mútn(yj)) + -ова́тый (-ovátyj)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "му́тн(ый) (mútn(yj)) + -ова́тый (-ovátyj)",
"forms": [
{
"form": "мутнова́тый",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "mutnovátyj",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "мутнова́тый",
"roman": "mutnovátyj",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "мутнова́тое",
"roman": "mutnovátoje",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "мутнова́тая",
"roman": "mutnovátaja",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "мутнова́тые",
"roman": "mutnovátyje",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "мутнова́того",
"roman": "mutnovátovo",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "мутнова́той",
"roman": "mutnovátoj",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "мутнова́тых",
"roman": "mutnovátyx",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "мутнова́тому",
"roman": "mutnovátomu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "мутнова́той",
"roman": "mutnovátoj",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine"
]
},
{
"form": "мутнова́тым",
"roman": "mutnovátym",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "мутнова́того",
"roman": "mutnovátovo",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"animate",
"masculine"
]
},
{
"form": "мутнова́тое",
"roman": "mutnovátoje",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter"
]
},
{
"form": "мутнова́тую",
"roman": "mutnovátuju",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine"
]
},
{
"form": "мутнова́тых",
"roman": "mutnovátyx",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"animate",
"plural"
]
},
{
"form": "мутнова́тый",
"roman": "mutnovátyj",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"inanimate",
"masculine"
]
},
{
"form": "мутнова́тые",
"roman": "mutnovátyje",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"inanimate",
"plural"
]
},
{
"form": "мутнова́тым",
"roman": "mutnovátym",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "мутнова́той",
"roman": "mutnovátoj",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "мутнова́тою",
"roman": "mutnovátoju",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "мутнова́тыми",
"roman": "mutnovátymi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "мутнова́том",
"roman": "mutnovátom",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "мутнова́той",
"roman": "mutnovátoj",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "мутнова́тых",
"roman": "mutnovátyx",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "мутнова́т",
"roman": "mutnovát",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "мутнова́то",
"roman": "mutnováto",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "мутнова́та",
"roman": "mutnováta",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "мутнова́ты",
"roman": "mutnováty",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "мутнова́тый"
},
"expansion": "мутнова́тый • (mutnovátyj)",
"name": "ru-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "мутнова́тый",
"2": "a"
},
"name": "ru-decl-adj"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian adjectives with short accent pattern a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian links with redundant wikilinks",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian terms suffixed with -оватый",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
180,
185
]
],
"bold_text_offsets": [
[
209,
220
]
],
"english": "The buckets were quickly emptied, and cavalrymen from different squads took turns going to fetch water in the gully below the hill, where in the thin shade of spindly mulberries a muddy brook was living out its last days in the devilish heat.",
"ref": "1973, Михаил Булгаков [Mikhail Bulgakov], “Глава XVI. Казнь”, in Мастер и Маргарита; English translation from Richard Pevear and Larissa Volokhonsky, transl., Master and Margarita, London: Penguin Books, 1997:",
"roman": "Vjódra pustéli býstro, i kavalerísty iz ráznyx vzvódov po óčeredi otpravljálisʹ za vodój v bálku pod gorój, gde v žídkoj tení tóščix tútovyx derévʹjev doživál svoí dni na étoj dʹjávolʹskoj žaré mutnovátyj ručéj.",
"text": "Вёдра пусте́ли бы́стро, и кавалери́сты из ра́зных взво́дов по о́череди отправля́лись за водо́й в ба́лку под горо́й, где в жи́дкой тени́ то́щих ту́товых дере́вьев дожива́л свои́ дни на э́той дья́вольской жаре́ мутнова́тый руче́й.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"somewhat muddy"
],
"id": "en-мутноватый-ru-adj-R~ClAcE0",
"links": [
[
"muddy",
"muddy"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[mʊtnɐˈvatɨj]"
}
],
"word": "мутноватый"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "му́тн(ый)",
"3": "-ова́тый"
},
"expansion": "му́тн(ый) (mútn(yj)) + -ова́тый (-ovátyj)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "му́тн(ый) (mútn(yj)) + -ова́тый (-ovátyj)",
"forms": [
{
"form": "мутнова́тый",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "mutnovátyj",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "мутнова́тый",
"roman": "mutnovátyj",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "мутнова́тое",
"roman": "mutnovátoje",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "мутнова́тая",
"roman": "mutnovátaja",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "мутнова́тые",
"roman": "mutnovátyje",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "мутнова́того",
"roman": "mutnovátovo",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "мутнова́той",
"roman": "mutnovátoj",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "мутнова́тых",
"roman": "mutnovátyx",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "мутнова́тому",
"roman": "mutnovátomu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "мутнова́той",
"roman": "mutnovátoj",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine"
]
},
{
"form": "мутнова́тым",
"roman": "mutnovátym",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "мутнова́того",
"roman": "mutnovátovo",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"animate",
"masculine"
]
},
{
"form": "мутнова́тое",
"roman": "mutnovátoje",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter"
]
},
{
"form": "мутнова́тую",
"roman": "mutnovátuju",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine"
]
},
{
"form": "мутнова́тых",
"roman": "mutnovátyx",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"animate",
"plural"
]
},
{
"form": "мутнова́тый",
"roman": "mutnovátyj",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"inanimate",
"masculine"
]
},
{
"form": "мутнова́тые",
"roman": "mutnovátyje",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"inanimate",
"plural"
]
},
{
"form": "мутнова́тым",
"roman": "mutnovátym",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "мутнова́той",
"roman": "mutnovátoj",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "мутнова́тою",
"roman": "mutnovátoju",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "мутнова́тыми",
"roman": "mutnovátymi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "мутнова́том",
"roman": "mutnovátom",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "мутнова́той",
"roman": "mutnovátoj",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "мутнова́тых",
"roman": "mutnovátyx",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "мутнова́т",
"roman": "mutnovát",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "мутнова́то",
"roman": "mutnováto",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "мутнова́та",
"roman": "mutnováta",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "мутнова́ты",
"roman": "mutnováty",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "мутнова́тый"
},
"expansion": "мутнова́тый • (mutnovátyj)",
"name": "ru-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "мутнова́тый",
"2": "a"
},
"name": "ru-decl-adj"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Russian 4-syllable words",
"Russian adjectives",
"Russian adjectives with short accent pattern a",
"Russian adjectives with short forms",
"Russian entries with incorrect language header",
"Russian hard-stem stem-stressed adjectives",
"Russian lemmas",
"Russian links with redundant wikilinks",
"Russian terms suffixed with -оватый",
"Russian terms with IPA pronunciation",
"Russian terms with quotations"
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
180,
185
]
],
"bold_text_offsets": [
[
209,
220
]
],
"english": "The buckets were quickly emptied, and cavalrymen from different squads took turns going to fetch water in the gully below the hill, where in the thin shade of spindly mulberries a muddy brook was living out its last days in the devilish heat.",
"ref": "1973, Михаил Булгаков [Mikhail Bulgakov], “Глава XVI. Казнь”, in Мастер и Маргарита; English translation from Richard Pevear and Larissa Volokhonsky, transl., Master and Margarita, London: Penguin Books, 1997:",
"roman": "Vjódra pustéli býstro, i kavalerísty iz ráznyx vzvódov po óčeredi otpravljálisʹ za vodój v bálku pod gorój, gde v žídkoj tení tóščix tútovyx derévʹjev doživál svoí dni na étoj dʹjávolʹskoj žaré mutnovátyj ručéj.",
"text": "Вёдра пусте́ли бы́стро, и кавалери́сты из ра́зных взво́дов по о́череди отправля́лись за водо́й в ба́лку под горо́й, где в жи́дкой тени́ то́щих ту́товых дере́вьев дожива́л свои́ дни на э́той дья́вольской жаре́ мутнова́тый руче́й.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"somewhat muddy"
],
"links": [
[
"muddy",
"muddy"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[mʊtnɐˈvatɨj]"
}
],
"word": "мутноватый"
}
Download raw JSONL data for мутноватый meaning in Russian (6.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Russian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-04 from the enwiktionary dump dated 2025-08-02 using wiktextract (a681f8a and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.