"мешковатый" meaning in Russian

See мешковатый in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: [mʲɪʂkɐˈvatɨj]
Etymology: мешо́к (mešók) + -ова́тый (-ovátyj) Etymology templates: {{af|ru|мешо́к|-ова́тый}} мешо́к (mešók) + -ова́тый (-ovátyj) Head templates: {{ru-adj|мешкова́тый}} мешкова́тый • (meškovátyj) Inflection templates: {{ru-decl-adj|мешкова́тый|a}} Forms: мешкова́тый [canonical], meškovátyj [romanization], no-table-tags [table-tags], мешкова́тый [masculine, nominative], мешкова́тое [neuter, nominative], мешкова́тая [feminine, nominative], мешкова́тые [nominative, plural], мешкова́того [genitive, masculine, neuter], мешкова́той [feminine, genitive], мешкова́тых [genitive, plural], мешкова́тому [dative, masculine, neuter], мешкова́той [dative, feminine], мешкова́тым [dative, plural], мешкова́того [accusative, animate, masculine], мешкова́тое [accusative, neuter], мешкова́тую [accusative, feminine], мешкова́тых [accusative, animate, plural], мешкова́тый [accusative, inanimate, masculine], мешкова́тые [accusative, inanimate, plural], мешкова́тым [instrumental, masculine, neuter], мешкова́той [feminine, instrumental], мешкова́тою [feminine, instrumental], мешкова́тыми [instrumental, plural], мешкова́том [masculine, neuter, prepositional], мешкова́той [feminine, prepositional], мешкова́тых [plural, prepositional], мешкова́т [masculine, short-form], мешкова́то [neuter, short-form], мешкова́та [feminine, short-form], мешкова́ты [plural, short-form]
  1. (cloths) baggy
    Sense id: en-мешковатый-ru-adj-3cUCy1Yo Categories (other): Pages with 1 entry, Pages with entries, Russian adjectives with short accent pattern a, Russian entries with incorrect language header, Russian terms suffixed with -оватый Disambiguation of Pages with 1 entry: 88 12 Disambiguation of Pages with entries: 92 8 Disambiguation of Russian adjectives with short accent pattern a: 54 46 Disambiguation of Russian entries with incorrect language header: 95 5 Disambiguation of Russian terms suffixed with -оватый: 94 6
  2. (person) awkward, clumsy Tags: person
    Sense id: en-мешковатый-ru-adj-HBM2nkEU Categories (other): Russian adjectives with short accent pattern a Disambiguation of Russian adjectives with short accent pattern a: 54 46
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "мешо́к",
        "3": "-ова́тый"
      },
      "expansion": "мешо́к (mešók) + -ова́тый (-ovátyj)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "мешо́к (mešók) + -ова́тый (-ovátyj)",
  "forms": [
    {
      "form": "мешкова́тый",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "meškovátyj",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "a",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "мешкова́тый",
      "roman": "meškovátyj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "мешкова́тое",
      "roman": "meškovátoje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "мешкова́тая",
      "roman": "meškovátaja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "мешкова́тые",
      "roman": "meškovátyje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мешкова́того",
      "roman": "meškovátovo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "мешкова́той",
      "roman": "meškovátoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "мешкова́тых",
      "roman": "meškovátyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мешкова́тому",
      "roman": "meškovátomu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "мешкова́той",
      "roman": "meškovátoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "мешкова́тым",
      "roman": "meškovátym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мешкова́того",
      "roman": "meškovátovo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "мешкова́тое",
      "roman": "meškovátoje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "мешкова́тую",
      "roman": "meškovátuju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "мешкова́тых",
      "roman": "meškovátyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мешкова́тый",
      "roman": "meškovátyj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "мешкова́тые",
      "roman": "meškovátyje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мешкова́тым",
      "roman": "meškovátym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "мешкова́той",
      "roman": "meškovátoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "мешкова́тою",
      "roman": "meškovátoju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "мешкова́тыми",
      "roman": "meškovátymi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мешкова́том",
      "roman": "meškovátom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "мешкова́той",
      "roman": "meškovátoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "мешкова́тых",
      "roman": "meškovátyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "мешкова́т",
      "roman": "meškovát",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "мешкова́то",
      "roman": "meškováto",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "мешкова́та",
      "roman": "meškováta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "мешкова́ты",
      "roman": "meškováty",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "мешкова́тый"
      },
      "expansion": "мешкова́тый • (meškovátyj)",
      "name": "ru-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "мешкова́тый",
        "2": "a"
      },
      "name": "ru-decl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "88 12",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "92 8",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "54 46",
          "kind": "other",
          "name": "Russian adjectives with short accent pattern a",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "95 5",
          "kind": "other",
          "name": "Russian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "94 6",
          "kind": "other",
          "name": "Russian terms suffixed with -оватый",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Denis Fonvizin",
          "ref": "1783, Денис Фонвизин [Denis Fonvizin], “Действие первое. Явление IV”, in Недоросль; English translation from The Minor, (Please provide a date or year):",
          "roman": "Mitrofánuška, podojdí sjudá. Meškovát li étot kaftán?",
          "text": "Митрофа́нушка, подойди́ сюда́. Мешкова́т ли э́тот кафта́н?",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "baggy"
      ],
      "id": "en-мешковатый-ru-adj-3cUCy1Yo",
      "links": [
        [
          "baggy",
          "baggy"
        ]
      ],
      "qualifier": "cloths",
      "raw_glosses": [
        "(cloths) baggy"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "54 46",
          "kind": "other",
          "name": "Russian adjectives with short accent pattern a",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "awkward, clumsy"
      ],
      "id": "en-мешковатый-ru-adj-HBM2nkEU",
      "links": [
        [
          "awkward",
          "awkward"
        ],
        [
          "clumsy",
          "clumsy"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(person) awkward, clumsy"
      ],
      "tags": [
        "person"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[mʲɪʂkɐˈvatɨj]"
    }
  ],
  "word": "мешковатый"
}
{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Russian 4-syllable words",
    "Russian adjectives",
    "Russian adjectives with short accent pattern a",
    "Russian adjectives with short forms",
    "Russian entries with incorrect language header",
    "Russian hard-stem stem-stressed adjectives",
    "Russian lemmas",
    "Russian terms suffixed with -оватый",
    "Russian terms with IPA pronunciation"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "мешо́к",
        "3": "-ова́тый"
      },
      "expansion": "мешо́к (mešók) + -ова́тый (-ovátyj)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "мешо́к (mešók) + -ова́тый (-ovátyj)",
  "forms": [
    {
      "form": "мешкова́тый",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "meškovátyj",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "a",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "мешкова́тый",
      "roman": "meškovátyj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "мешкова́тое",
      "roman": "meškovátoje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "мешкова́тая",
      "roman": "meškovátaja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "мешкова́тые",
      "roman": "meškovátyje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мешкова́того",
      "roman": "meškovátovo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "мешкова́той",
      "roman": "meškovátoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "мешкова́тых",
      "roman": "meškovátyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мешкова́тому",
      "roman": "meškovátomu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "мешкова́той",
      "roman": "meškovátoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "мешкова́тым",
      "roman": "meškovátym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мешкова́того",
      "roman": "meškovátovo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "мешкова́тое",
      "roman": "meškovátoje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "мешкова́тую",
      "roman": "meškovátuju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "мешкова́тых",
      "roman": "meškovátyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мешкова́тый",
      "roman": "meškovátyj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "мешкова́тые",
      "roman": "meškovátyje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мешкова́тым",
      "roman": "meškovátym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "мешкова́той",
      "roman": "meškovátoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "мешкова́тою",
      "roman": "meškovátoju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "мешкова́тыми",
      "roman": "meškovátymi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мешкова́том",
      "roman": "meškovátom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "мешкова́той",
      "roman": "meškovátoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "мешкова́тых",
      "roman": "meškovátyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "мешкова́т",
      "roman": "meškovát",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "мешкова́то",
      "roman": "meškováto",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "мешкова́та",
      "roman": "meškováta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "мешкова́ты",
      "roman": "meškováty",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "мешкова́тый"
      },
      "expansion": "мешкова́тый • (meškovátyj)",
      "name": "ru-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "мешкова́тый",
        "2": "a"
      },
      "name": "ru-decl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Requests for translations of Russian quotations",
        "Russian terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Denis Fonvizin",
          "ref": "1783, Денис Фонвизин [Denis Fonvizin], “Действие первое. Явление IV”, in Недоросль; English translation from The Minor, (Please provide a date or year):",
          "roman": "Mitrofánuška, podojdí sjudá. Meškovát li étot kaftán?",
          "text": "Митрофа́нушка, подойди́ сюда́. Мешкова́т ли э́тот кафта́н?",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "baggy"
      ],
      "links": [
        [
          "baggy",
          "baggy"
        ]
      ],
      "qualifier": "cloths",
      "raw_glosses": [
        "(cloths) baggy"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "awkward, clumsy"
      ],
      "links": [
        [
          "awkward",
          "awkward"
        ],
        [
          "clumsy",
          "clumsy"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(person) awkward, clumsy"
      ],
      "tags": [
        "person"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[mʲɪʂkɐˈvatɨj]"
    }
  ],
  "word": "мешковатый"
}

Download raw JSONL data for мешковатый meaning in Russian (5.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Russian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.