меченый in Russian

IPA: [ˈmʲet͡ɕɪnɨj] [Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Etymology: ме́тить (métitʹ) + -еный (-enyj) Etymology templates: {{af|ru|ме́тить|-еный}} ме́тить (métitʹ) + -еный (-enyj) Head templates: {{ru-adj|ме́ченый}} ме́ченый • (méčenyj) Inflection templates: {{ru-decl-adj|ме́ченый|-}} Forms: ме́ченый [canonical], méčenyj [romanization], no-short-form [table-tags], ме́ченый [masculine, nominative], ме́ченое [neuter, nominative], ме́ченая [feminine, nominative], ме́ченые [nominative, plural], ме́ченого [genitive, masculine, neuter], ме́ченой [feminine, genitive], ме́ченых [genitive, plural], ме́ченому [dative, masculine, neuter], ме́ченой [dative, feminine], ме́ченым [dative, plural], ме́ченого [accusative, animate, masculine], ме́ченое [accusative, neuter], ме́ченую [accusative, feminine], ме́ченых [accusative, animate, plural], ме́ченый [accusative, inanimate, masculine], ме́ченые [accusative, inanimate, plural], ме́ченым [instrumental, masculine, neuter], ме́ченой [feminine, instrumental], ме́ченою [feminine, instrumental], ме́чеными [instrumental, plural], ме́ченом [masculine, neuter, prepositional], ме́ченой [feminine, prepositional], ме́ченых [plural, prepositional]

[Show JSON for post-processed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for post-processed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "ме́тить",
        "3": "-еный"
      },
      "expansion": "ме́тить (métitʹ) + -еный (-enyj)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "ме́тить (métitʹ) + -еный (-enyj)",
  "forms": [
    {
      "form": "ме́ченый",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "méčenyj",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-short-form",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ме́ченый",
      "roman": "méčenyj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ме́ченое",
      "roman": "méčenoje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ме́ченая",
      "roman": "méčenaja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ме́ченые",
      "roman": "méčenyje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ме́ченого",
      "roman": "méčenovo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "ме́ченой",
      "roman": "méčenoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ме́ченых",
      "roman": "méčenyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ме́ченому",
      "roman": "méčenomu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "ме́ченой",
      "roman": "méčenoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ме́ченым",
      "roman": "méčenym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ме́ченого",
      "roman": "méčenovo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "ме́ченое",
      "roman": "méčenoje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "ме́ченую",
      "roman": "méčenuju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ме́ченых",
      "roman": "méčenyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ме́ченый",
      "roman": "méčenyj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "ме́ченые",
      "roman": "méčenyje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ме́ченым",
      "roman": "méčenym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "ме́ченой",
      "roman": "méčenoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ме́ченою",
      "roman": "méčenoju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ме́чеными",
      "roman": "méčenymi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ме́ченом",
      "roman": "méčenom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "ме́ченой",
      "roman": "méčenoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "ме́ченых",
      "roman": "méčenyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ме́ченый"
      },
      "expansion": "ме́ченый • (méčenyj)",
      "name": "ru-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ме́ченый",
        "2": "-"
      },
      "name": "ru-decl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian terms suffixed with -еный",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "marked, labeled, tagged"
      ],
      "id": "en-меченый-ru-adj-RexBTlVp",
      "links": [
        [
          "marked",
          "marked"
        ],
        [
          "labeled",
          "labeled"
        ],
        [
          "tagged",
          "tagged"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "roman": "métitʹ",
          "tags": [
            "imperfective"
          ],
          "word": "ме́тить"
        },
        {
          "roman": "namétitʹ",
          "tags": [
            "perfective"
          ],
          "word": "наме́тить"
        },
        {
          "roman": "pométitʹ",
          "tags": [
            "perfective"
          ],
          "word": "поме́тить"
        },
        {
          "roman": "méčenije",
          "word": "ме́чение"
        },
        {
          "roman": "méta",
          "word": "ме́та"
        },
        {
          "roman": "métkij",
          "word": "ме́ткий"
        },
        {
          "roman": "métkostʹ",
          "word": "ме́ткость"
        },
        {
          "roman": "métka",
          "word": "ме́тка"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈmʲet͡ɕɪnɨj]"
    }
  ],
  "word": "меченый"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "ме́тить",
        "3": "-еный"
      },
      "expansion": "ме́тить (métitʹ) + -еный (-enyj)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "ме́тить (métitʹ) + -еный (-enyj)",
  "forms": [
    {
      "form": "ме́ченый",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "méčenyj",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-short-form",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ме́ченый",
      "roman": "méčenyj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ме́ченое",
      "roman": "méčenoje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ме́ченая",
      "roman": "méčenaja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ме́ченые",
      "roman": "méčenyje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ме́ченого",
      "roman": "méčenovo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "ме́ченой",
      "roman": "méčenoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ме́ченых",
      "roman": "méčenyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ме́ченому",
      "roman": "méčenomu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "ме́ченой",
      "roman": "méčenoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ме́ченым",
      "roman": "méčenym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ме́ченого",
      "roman": "méčenovo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "ме́ченое",
      "roman": "méčenoje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "ме́ченую",
      "roman": "méčenuju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ме́ченых",
      "roman": "méčenyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ме́ченый",
      "roman": "méčenyj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "ме́ченые",
      "roman": "méčenyje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ме́ченым",
      "roman": "méčenym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "ме́ченой",
      "roman": "méčenoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ме́ченою",
      "roman": "méčenoju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ме́чеными",
      "roman": "méčenymi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ме́ченом",
      "roman": "méčenom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "ме́ченой",
      "roman": "méčenoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "ме́ченых",
      "roman": "méčenyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ме́ченый"
      },
      "expansion": "ме́ченый • (méčenyj)",
      "name": "ru-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ме́ченый",
        "2": "-"
      },
      "name": "ru-decl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "roman": "métitʹ",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "ме́тить"
    },
    {
      "roman": "namétitʹ",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "наме́тить"
    },
    {
      "roman": "pométitʹ",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "поме́тить"
    },
    {
      "roman": "méčenije",
      "word": "ме́чение"
    },
    {
      "roman": "méta",
      "word": "ме́та"
    },
    {
      "roman": "métkij",
      "word": "ме́ткий"
    },
    {
      "roman": "métkostʹ",
      "word": "ме́ткость"
    },
    {
      "roman": "métka",
      "word": "ме́тка"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Russian 3-syllable words",
        "Russian adjectives",
        "Russian entries with incorrect language header",
        "Russian hard-stem stem-stressed adjectives",
        "Russian lemmas",
        "Russian terms suffixed with -еный",
        "Russian terms with IPA pronunciation"
      ],
      "glosses": [
        "marked, labeled, tagged"
      ],
      "links": [
        [
          "marked",
          "marked"
        ],
        [
          "labeled",
          "labeled"
        ],
        [
          "tagged",
          "tagged"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈmʲet͡ɕɪnɨj]"
    }
  ],
  "word": "меченый"
}

"меченый" meaning in Russian

Adjective