See ляжка in All languages combined, or Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "ля́жка",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ljážka",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ля́жки",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "ля́жки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ля́жек",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-noun-table",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "velar-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "accent-a",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ля́жка",
"roman": "ljážka",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ля́жки",
"roman": "ljážki",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ля́жки",
"roman": "ljážki",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ля́жек",
"roman": "ljážek",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ля́жке",
"roman": "ljážke",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ля́жкам",
"roman": "ljážkam",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ля́жку",
"roman": "ljážku",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ля́жки",
"roman": "ljážki",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ля́жкой",
"roman": "ljážkoj",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ля́жкою",
"roman": "ljážkoju",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ля́жками",
"roman": "ljážkami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ля́жке",
"roman": "ljážke",
"source": "declension",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "ля́жках",
"roman": "ljážkax",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ля́жка",
"2": "*"
},
"expansion": "ля́жка • (ljážka) f inan (genitive ля́жки, nominative plural ля́жки, genitive plural ля́жек)",
"name": "ru-noun+"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian nouns with accent pattern a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian nouns with reducible stem",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "ru",
"name": "Anatomy",
"orig": "ru:Anatomy",
"parents": [
"Biology",
"Medicine",
"Sciences",
"Healthcare",
"All topics",
"Health",
"Fundamental",
"Body"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "\"Treat me to a smoke, you beautiful little brunet!\" Verka turned to Petrov; and as though by accident put against his leg her strong, warm thigh, closely drawn over with white tights. \"What an agreeable little fellow you are!\"",
"ref": "1909–1915, Александр Куприн [Aleksandr I. Kuprin], “Часть третья, III”, in Яма; English translation from Bernard Guilbert Guerney, transl., The Pit, (Please provide a date or year):",
"roman": "— Ugostíte pokurítʹ, prekrásnyj brjunétik! — obratílasʹ Vérka k Petróvu i tóčno nečájanno priložíla k jevó nogé svojú krépkuju, plótno obtjánutuju bélym trikó, tjópluju ljážku. — Kakój vy simpatíčnenʹkij!..",
"text": "— Угости́те покури́ть, прекра́сный брюне́тик! — обрати́лась Ве́рка к Петро́ву и то́чно неча́янно приложи́ла к его́ ноге́ свою́ кре́пкую, пло́тно обтя́нутую бе́лым трико́, тё́плую ля́жку. — Како́й вы симпати́чненький!..",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"thigh, haunch"
],
"id": "en-ляжка-ru-noun-JZ4ul1K3",
"links": [
[
"anatomy",
"anatomy"
],
[
"thigh",
"thigh"
],
[
"haunch",
"haunch"
]
],
"raw_glosses": [
"(anatomy) thigh, haunch"
],
"synonyms": [
{
"word": "бедро́"
},
{
"word": "ля́двея"
}
],
"topics": [
"anatomy",
"medicine",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈlʲaʂkə]"
},
{
"homophone": "ля́шка (ljáška)"
}
],
"word": "ляжка"
}
{
"forms": [
{
"form": "ля́жка",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ljážka",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ля́жки",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "ля́жки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ля́жек",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-noun-table",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "velar-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "accent-a",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ля́жка",
"roman": "ljážka",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ля́жки",
"roman": "ljážki",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ля́жки",
"roman": "ljážki",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ля́жек",
"roman": "ljážek",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ля́жке",
"roman": "ljážke",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ля́жкам",
"roman": "ljážkam",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ля́жку",
"roman": "ljážku",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ля́жки",
"roman": "ljážki",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ля́жкой",
"roman": "ljážkoj",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ля́жкою",
"roman": "ljážkoju",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ля́жками",
"roman": "ljážkami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ля́жке",
"roman": "ljážke",
"source": "declension",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "ля́жках",
"roman": "ljážkax",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ля́жка",
"2": "*"
},
"expansion": "ля́жка • (ljážka) f inan (genitive ля́жки, nominative plural ля́жки, genitive plural ля́жек)",
"name": "ru-noun+"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Russian 2-syllable words",
"Russian entries with incorrect language header",
"Russian feminine nouns",
"Russian inanimate nouns",
"Russian lemmas",
"Russian links with redundant wikilinks",
"Russian nouns",
"Russian nouns with accent pattern a",
"Russian nouns with reducible stem",
"Russian terms with IPA pronunciation",
"Russian terms with homophones",
"Russian terms with quotations",
"Russian velar-stem feminine-form accent-a nouns",
"Russian velar-stem feminine-form nouns",
"ru:Anatomy"
],
"examples": [
{
"english": "\"Treat me to a smoke, you beautiful little brunet!\" Verka turned to Petrov; and as though by accident put against his leg her strong, warm thigh, closely drawn over with white tights. \"What an agreeable little fellow you are!\"",
"ref": "1909–1915, Александр Куприн [Aleksandr I. Kuprin], “Часть третья, III”, in Яма; English translation from Bernard Guilbert Guerney, transl., The Pit, (Please provide a date or year):",
"roman": "— Ugostíte pokurítʹ, prekrásnyj brjunétik! — obratílasʹ Vérka k Petróvu i tóčno nečájanno priložíla k jevó nogé svojú krépkuju, plótno obtjánutuju bélym trikó, tjópluju ljážku. — Kakój vy simpatíčnenʹkij!..",
"text": "— Угости́те покури́ть, прекра́сный брюне́тик! — обрати́лась Ве́рка к Петро́ву и то́чно неча́янно приложи́ла к его́ ноге́ свою́ кре́пкую, пло́тно обтя́нутую бе́лым трико́, тё́плую ля́жку. — Како́й вы симпати́чненький!..",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"thigh, haunch"
],
"links": [
[
"anatomy",
"anatomy"
],
[
"thigh",
"thigh"
],
[
"haunch",
"haunch"
]
],
"raw_glosses": [
"(anatomy) thigh, haunch"
],
"synonyms": [
{
"word": "бедро́"
},
{
"word": "ля́двея"
}
],
"topics": [
"anatomy",
"medicine",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈlʲaʂkə]"
},
{
"homophone": "ля́шка (ljáška)"
}
],
"word": "ляжка"
}
Download raw JSONL data for ляжка meaning in Russian (4.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Russian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.