"люди" meaning in Russian

See люди in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [ˈlʲʉdʲɪ] Audio: Ru-люди.ogg
Etymology: Inherited from Proto-Slavic *ľudьje. Etymology templates: {{root|ru|ine-pro|*h₁lewdʰ-}}, {{dercat|ru|ine-bsl-pro|ine-pro|inh=1}}, {{glossary|Inherited}} Inherited, {{inh|ru|sla-pro|*ľudьje|||g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=|ts=}} Proto-Slavic *ľudьje, {{inh+|ru|sla-pro|*ľudьje}} Inherited from Proto-Slavic *ľudьje Head templates: {{ru-noun+|лю́ди|m|a=an|adj=людско́й|gen_pl=люде́й|ins_pl=людьми́|pej=люди́шки}} лю́ди • (ljúdi) m anim pl (genitive люде́й, plural only, relational adjective людско́й, pejorative люди́шки) Forms: лю́ди [canonical], ljúdi [romanization], люде́й [genitive], людско́й [adjective, relational], люди́шки [pejorative], челове́к [plural-of], no-table-tags [table-tags], лю́ди [nominative, plural], люде́й [genitive, irregular, plural], лю́дям [dative, plural], люде́й [accusative, irregular, plural], людьми́ [instrumental, irregular, plural], лю́дях [plural, prepositional], no-table-tags [table-tags], лю́ди [dated, nominative, plural], люде́й [dated, genitive, irregular, plural], лю́дямъ [dated, dative, plural], люде́й [accusative, dated, irregular, plural], людьми́ [dated, instrumental, irregular, plural], лю́дяхъ [dated, plural, prepositional]
  1. people, humans Tags: plural, plural-only Categories (topical): People Related terms (люд m (ljud)): рабо́чий люд (rabóčij ljud) [masculine]
    Sense id: en-люди-ru-noun-pl4VAekj Disambiguation of People: 96 4 Categories (other): Old Ruthenian links with redundant target parameters, Pages with 2 entries, Pages with entries, Russian entries with incorrect language header, Russian links with redundant wikilinks, Russian nouns with accent pattern a, Russian pluralia tantum Disambiguation of Old Ruthenian links with redundant target parameters: 23 27 23 27 Disambiguation of Pages with 2 entries: 33 17 33 17 Disambiguation of Pages with entries: 33 18 33 17 Disambiguation of Russian entries with incorrect language header: 56 44 Disambiguation of Russian links with redundant wikilinks: 63 37 Disambiguation of Russian nouns with accent pattern a: 62 38 Disambiguation of Russian pluralia tantum: 53 47 Derived forms: люди́шки (ljudíški) [animate, feminine, plural], людое́д (ljudojéd) [animate, masculine], людоло́в (ljudolóv) [animate, masculine], не́людь (néljudʹ) [animate, masculine], полю́дие (poljúdije) [neuter], простолюди́н (prostoljudín) [animate, masculine] Derived forms (безлю́дный (bezljúdnyj)): безлю́дье (bezljúdʹje) [neuter] Derived forms (лю́дный (ljúdnyj)): малолю́дный (maloljúdnyj), прилю́дный (priljúdnyj) Derived forms (людско́й (ljudskój)): по-людски́ (po-ljudskí) Derived forms (многолю́дный (mnogoljúdnyj)): многолю́дье (mnogoljúdʹje) [neuter], немноголю́дный (nemnogoljúdnyj) Derived forms (нелюди́мый (neljudímyj)): нелюди́м (neljudím) [animate, masculine] Derived forms (страхолю́дный (straxoljúdnyj), страхолю́д m anim (straxoljúd)): страхолю́дина (straxoljúdina) [animate, feminine]

Noun

IPA: [ˈlʲʉdʲɪ] Audio: Ru-люди.ogg Forms: лю́ди [canonical], ljúdi [romanization]
Etymology: Inherited from Proto-Slavic *ľudьje. Etymology templates: {{root|ru|ine-pro|*h₁lewdʰ-}}, {{dercat|ru|ine-bsl-pro|ine-pro|inh=1}}, {{glossary|Inherited}} Inherited, {{inh|ru|sla-pro|*ľudьje|||g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=|ts=}} Proto-Slavic *ľudьje, {{inh+|ru|sla-pro|*ľudьje}} Inherited from Proto-Slavic *ľudьje Head templates: {{head|ru|noun form|g=m-an-p|head=лю́ди}} лю́ди • (ljúdi) m anim pl
  1. nominative plural of челове́к (čelovék) Tags: form-of, nominative, plural Form of: челове́к (extra: čelovék) Related terms: наро́д (naród), челове́к (čelovék)
    Sense id: en-люди-ru-noun-vjRU~J3W Categories (other): Old Ruthenian links with redundant target parameters, Pages with 2 entries, Pages with entries, Russian nouns with irregular genitive plural, Russian nouns with irregular instrumental plural, Russian pluralia tantum Disambiguation of Old Ruthenian links with redundant target parameters: 23 27 23 27 Disambiguation of Pages with 2 entries: 33 17 33 17 Disambiguation of Pages with entries: 33 18 33 17 Disambiguation of Russian nouns with irregular genitive plural: 19 81 Disambiguation of Russian nouns with irregular instrumental plural: 19 81 Disambiguation of Russian pluralia tantum: 53 47
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*h₁lewdʰ-"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "ine-bsl-pro",
        "3": "ine-pro",
        "inh": "1"
      },
      "expansion": "",
      "name": "dercat"
    },
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*ľudьje",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Proto-Slavic *ľudьje",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*ľudьje"
      },
      "expansion": "Inherited from Proto-Slavic *ľudьje",
      "name": "inh+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *ľudьje.",
  "forms": [
    {
      "form": "лю́ди",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ljúdi",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "люде́й",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "людско́й",
      "tags": [
        "adjective",
        "relational"
      ]
    },
    {
      "form": "люди́шки",
      "tags": [
        "pejorative"
      ]
    },
    {
      "form": "челове́к",
      "roman": "čelovék",
      "tags": [
        "plural-of"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-noun-table",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "soft-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "accent-a",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "лю́ди",
      "roman": "ljúdi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "люде́й",
      "roman": "ljudéj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "irregular",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "лю́дям",
      "roman": "ljúdjam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "люде́й",
      "roman": "ljudéj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "irregular",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "людьми́",
      "roman": "ljudʹmí",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "irregular",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "лю́дях",
      "roman": "ljúdjax",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-noun-table",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "soft-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "accent-a",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "лю́ди",
      "roman": "ljúdi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "люде́й",
      "roman": "ljudéj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "genitive",
        "irregular",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "лю́дямъ",
      "roman": "ljúdjam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "люде́й",
      "roman": "ljudéj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dated",
        "irregular",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "людьми́",
      "roman": "ljudʹmí",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "instrumental",
        "irregular",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "лю́дяхъ",
      "roman": "ljúdjax",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "лю́ди",
        "2": "m",
        "a": "an",
        "adj": "людско́й",
        "gen_pl": "люде́й",
        "ins_pl": "людьми́",
        "pej": "люди́шки"
      },
      "expansion": "лю́ди • (ljúdi) m anim pl (genitive люде́й, plural only, relational adjective людско́й, pejorative люди́шки)",
      "name": "ru-noun+"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "23 27 23 27",
          "kind": "other",
          "name": "Old Ruthenian links with redundant target parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant target parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "33 17 33 17",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "33 18 33 17",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "56 44",
          "kind": "other",
          "name": "Russian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "63 37",
          "kind": "other",
          "name": "Russian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "62 38",
          "kind": "other",
          "name": "Russian nouns with accent pattern a",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "53 47",
          "kind": "other",
          "name": "Russian pluralia tantum",
          "parents": [
            "Pluralia tantum",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "96 4",
          "kind": "topical",
          "langcode": "ru",
          "name": "People",
          "orig": "ru:People",
          "parents": [
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "roman": "bezljúdʹje",
          "sense": "безлю́дный (bezljúdnyj)",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "безлю́дье"
        },
        {
          "roman": "maloljúdnyj",
          "sense": "лю́дный (ljúdnyj)",
          "word": "малолю́дный"
        },
        {
          "roman": "priljúdnyj",
          "sense": "лю́дный (ljúdnyj)",
          "word": "прилю́дный"
        },
        {
          "roman": "mnogoljúdʹje",
          "sense": "многолю́дный (mnogoljúdnyj)",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "многолю́дье"
        },
        {
          "roman": "nemnogoljúdnyj",
          "sense": "многолю́дный (mnogoljúdnyj)",
          "word": "немноголю́дный"
        },
        {
          "roman": "straxoljúdina",
          "sense": "страхолю́дный (straxoljúdnyj), страхолю́д m anim (straxoljúd)",
          "tags": [
            "animate",
            "feminine"
          ],
          "word": "страхолю́дина"
        },
        {
          "roman": "po-ljudskí",
          "sense": "людско́й (ljudskój)",
          "word": "по-людски́"
        },
        {
          "roman": "ljudíški",
          "tags": [
            "animate",
            "feminine",
            "plural"
          ],
          "word": "люди́шки"
        },
        {
          "roman": "ljudojéd",
          "tags": [
            "animate",
            "masculine"
          ],
          "word": "людое́д"
        },
        {
          "roman": "ljudolóv",
          "tags": [
            "animate",
            "masculine"
          ],
          "word": "людоло́в"
        },
        {
          "roman": "néljudʹ",
          "tags": [
            "animate",
            "masculine"
          ],
          "word": "не́людь"
        },
        {
          "roman": "poljúdije",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "полю́дие"
        },
        {
          "roman": "prostoljudín",
          "tags": [
            "animate",
            "masculine"
          ],
          "word": "простолюди́н"
        },
        {
          "roman": "neljudím",
          "sense": "нелюди́мый (neljudímyj)",
          "tags": [
            "animate",
            "masculine"
          ],
          "word": "нелюди́м"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "crowds of people",
          "roman": "tólpy ljudéj",
          "text": "то́лпы люде́й",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "These men, restless, hasty and jerky in their movements, starting at every sound, constantly looking for something behind their backs, trying to fill up that mysterious void into which they were too terrified to look, by superfluous gesticulations—were new, strange men, whom I did not know.",
          "ref": "1904, Леонид Андреев, “Отрывок четвёртый”, in Красный смех; English translation from Alexandra Linden, transl., The Red Laugh, London: T. Fisher, 1905:",
          "roman": "Eti ljudi, bespokojnyje, toroplivyje, s tolčkoobraznymi dviženijami, vzdragivajuščije pri každom stuke, postojanno iščuščije čevo-to pozadi sebja, starajuščijesja izbytkom žestikuljacii zapolnitʹ tu zagadočnuju pustotu, kuda im strašno zagljanutʹ, — byli novyje, čužije ljudi, kotoryx ja ne znal.",
          "text": "Эти люди, беспокойные, торопливые, с толчкообразными движениями, вздрагивающие при каждом стуке, постоянно ищущие чего-то позади себя, старающиеся избытком жестикуляции заполнить ту загадочную пустоту, куда им страшно заглянуть, — были новые, чужие люди, которых я не знал.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "people, humans"
      ],
      "id": "en-люди-ru-noun-pl4VAekj",
      "links": [
        [
          "people",
          "people"
        ],
        [
          "humans",
          "humans"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "roman": "rabóčij ljud",
          "sense": "люд m (ljud)",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "рабо́чий люд"
        }
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "plural-only"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈlʲʉdʲɪ]"
    },
    {
      "audio": "Ru-люди.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c3/Ru-%D0%BB%D1%8E%D0%B4%D0%B8.ogg/Ru-%D0%BB%D1%8E%D0%B4%D0%B8.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c3/Ru-%D0%BB%D1%8E%D0%B4%D0%B8.ogg"
    }
  ],
  "word": "люди"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*h₁lewdʰ-"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "ine-bsl-pro",
        "3": "ine-pro",
        "inh": "1"
      },
      "expansion": "",
      "name": "dercat"
    },
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*ľudьje",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Proto-Slavic *ľudьje",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*ľudьje"
      },
      "expansion": "Inherited from Proto-Slavic *ľudьje",
      "name": "inh+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *ľudьje.",
  "forms": [
    {
      "form": "лю́ди",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ljúdi",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "noun form",
        "g": "m-an-p",
        "head": "лю́ди"
      },
      "expansion": "лю́ди • (ljúdi) m anim pl",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "23 27 23 27",
          "kind": "other",
          "name": "Old Ruthenian links with redundant target parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant target parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "33 17 33 17",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "33 18 33 17",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "19 81",
          "kind": "other",
          "name": "Russian nouns with irregular genitive plural",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "19 81",
          "kind": "other",
          "name": "Russian nouns with irregular instrumental plural",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "53 47",
          "kind": "other",
          "name": "Russian pluralia tantum",
          "parents": [
            "Pluralia tantum",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "čelovék",
          "word": "челове́к"
        }
      ],
      "glosses": [
        "nominative plural of челове́к (čelovék)"
      ],
      "id": "en-люди-ru-noun-vjRU~J3W",
      "links": [
        [
          "челове́к",
          "человек#Russian"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "roman": "naród",
          "word": "наро́д"
        },
        {
          "roman": "čelovék",
          "word": "челове́к"
        }
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈlʲʉdʲɪ]"
    },
    {
      "audio": "Ru-люди.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c3/Ru-%D0%BB%D1%8E%D0%B4%D0%B8.ogg/Ru-%D0%BB%D1%8E%D0%B4%D0%B8.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c3/Ru-%D0%BB%D1%8E%D0%B4%D0%B8.ogg"
    }
  ],
  "word": "люди"
}
{
  "categories": [
    "Old Ruthenian links with redundant target parameters",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "Russian 2-syllable words",
    "Russian animate nouns",
    "Russian entries with incorrect language header",
    "Russian irregular nouns",
    "Russian lemmas",
    "Russian links with redundant wikilinks",
    "Russian masculine nouns",
    "Russian non-lemma forms",
    "Russian noun forms",
    "Russian nouns",
    "Russian nouns with accent pattern a",
    "Russian nouns with irregular genitive plural",
    "Russian nouns with irregular instrumental plural",
    "Russian pluralia tantum",
    "Russian soft-stem masculine-form accent-a nouns",
    "Russian soft-stem masculine-form nouns",
    "Russian terms derived from Proto-Balto-Slavic",
    "Russian terms derived from Proto-Indo-European",
    "Russian terms derived from Proto-Slavic",
    "Russian terms derived from the Proto-Indo-European root *h₁lewdʰ-",
    "Russian terms inherited from Proto-Balto-Slavic",
    "Russian terms inherited from Proto-Slavic",
    "Russian terms with IPA pronunciation",
    "ru:People",
    "uk:People"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "bezljúdʹje",
      "sense": "безлю́дный (bezljúdnyj)",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "безлю́дье"
    },
    {
      "roman": "maloljúdnyj",
      "sense": "лю́дный (ljúdnyj)",
      "word": "малолю́дный"
    },
    {
      "roman": "mnogoljúdʹje",
      "sense": "многолю́дный (mnogoljúdnyj)",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "многолю́дье"
    },
    {
      "roman": "nemnogoljúdnyj",
      "sense": "многолю́дный (mnogoljúdnyj)",
      "word": "немноголю́дный"
    },
    {
      "roman": "priljúdnyj",
      "sense": "лю́дный (ljúdnyj)",
      "word": "прилю́дный"
    },
    {
      "roman": "straxoljúdina",
      "sense": "страхолю́дный (straxoljúdnyj), страхолю́д m anim (straxoljúd)",
      "tags": [
        "animate",
        "feminine"
      ],
      "word": "страхолю́дина"
    },
    {
      "roman": "po-ljudskí",
      "sense": "людско́й (ljudskój)",
      "word": "по-людски́"
    },
    {
      "roman": "ljudíški",
      "tags": [
        "animate",
        "feminine",
        "plural"
      ],
      "word": "люди́шки"
    },
    {
      "roman": "ljudojéd",
      "tags": [
        "animate",
        "masculine"
      ],
      "word": "людое́д"
    },
    {
      "roman": "ljudolóv",
      "tags": [
        "animate",
        "masculine"
      ],
      "word": "людоло́в"
    },
    {
      "roman": "neljudím",
      "sense": "нелюди́мый (neljudímyj)",
      "tags": [
        "animate",
        "masculine"
      ],
      "word": "нелюди́м"
    },
    {
      "roman": "néljudʹ",
      "tags": [
        "animate",
        "masculine"
      ],
      "word": "не́людь"
    },
    {
      "roman": "poljúdije",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "полю́дие"
    },
    {
      "roman": "prostoljudín",
      "tags": [
        "animate",
        "masculine"
      ],
      "word": "простолюди́н"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*h₁lewdʰ-"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "ine-bsl-pro",
        "3": "ine-pro",
        "inh": "1"
      },
      "expansion": "",
      "name": "dercat"
    },
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*ľudьje",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Proto-Slavic *ľudьje",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*ľudьje"
      },
      "expansion": "Inherited from Proto-Slavic *ľudьje",
      "name": "inh+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *ľudьje.",
  "forms": [
    {
      "form": "лю́ди",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ljúdi",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "люде́й",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "людско́й",
      "tags": [
        "adjective",
        "relational"
      ]
    },
    {
      "form": "люди́шки",
      "tags": [
        "pejorative"
      ]
    },
    {
      "form": "челове́к",
      "roman": "čelovék",
      "tags": [
        "plural-of"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-noun-table",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "soft-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "accent-a",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "лю́ди",
      "roman": "ljúdi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "люде́й",
      "roman": "ljudéj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "irregular",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "лю́дям",
      "roman": "ljúdjam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "люде́й",
      "roman": "ljudéj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "irregular",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "людьми́",
      "roman": "ljudʹmí",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "irregular",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "лю́дях",
      "roman": "ljúdjax",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-noun-table",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "soft-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "accent-a",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "лю́ди",
      "roman": "ljúdi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "люде́й",
      "roman": "ljudéj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "genitive",
        "irregular",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "лю́дямъ",
      "roman": "ljúdjam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "люде́й",
      "roman": "ljudéj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dated",
        "irregular",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "людьми́",
      "roman": "ljudʹmí",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "instrumental",
        "irregular",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "лю́дяхъ",
      "roman": "ljúdjax",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "лю́ди",
        "2": "m",
        "a": "an",
        "adj": "людско́й",
        "gen_pl": "люде́й",
        "ins_pl": "людьми́",
        "pej": "люди́шки"
      },
      "expansion": "лю́ди • (ljúdi) m anim pl (genitive люде́й, plural only, relational adjective людско́й, pejorative люди́шки)",
      "name": "ru-noun+"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "roman": "rabóčij ljud",
      "sense": "люд m (ljud)",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "рабо́чий люд"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Russian terms with quotations",
        "Russian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "crowds of people",
          "roman": "tólpy ljudéj",
          "text": "то́лпы люде́й",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "These men, restless, hasty and jerky in their movements, starting at every sound, constantly looking for something behind their backs, trying to fill up that mysterious void into which they were too terrified to look, by superfluous gesticulations—were new, strange men, whom I did not know.",
          "ref": "1904, Леонид Андреев, “Отрывок четвёртый”, in Красный смех; English translation from Alexandra Linden, transl., The Red Laugh, London: T. Fisher, 1905:",
          "roman": "Eti ljudi, bespokojnyje, toroplivyje, s tolčkoobraznymi dviženijami, vzdragivajuščije pri každom stuke, postojanno iščuščije čevo-to pozadi sebja, starajuščijesja izbytkom žestikuljacii zapolnitʹ tu zagadočnuju pustotu, kuda im strašno zagljanutʹ, — byli novyje, čužije ljudi, kotoryx ja ne znal.",
          "text": "Эти люди, беспокойные, торопливые, с толчкообразными движениями, вздрагивающие при каждом стуке, постоянно ищущие чего-то позади себя, старающиеся избытком жестикуляции заполнить ту загадочную пустоту, куда им страшно заглянуть, — были новые, чужие люди, которых я не знал.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "people, humans"
      ],
      "links": [
        [
          "people",
          "people"
        ],
        [
          "humans",
          "humans"
        ]
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "plural-only"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈlʲʉdʲɪ]"
    },
    {
      "audio": "Ru-люди.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c3/Ru-%D0%BB%D1%8E%D0%B4%D0%B8.ogg/Ru-%D0%BB%D1%8E%D0%B4%D0%B8.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c3/Ru-%D0%BB%D1%8E%D0%B4%D0%B8.ogg"
    }
  ],
  "word": "люди"
}

{
  "categories": [
    "Old Ruthenian links with redundant target parameters",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "Russian 2-syllable words",
    "Russian animate nouns",
    "Russian entries with incorrect language header",
    "Russian irregular nouns",
    "Russian lemmas",
    "Russian links with redundant wikilinks",
    "Russian masculine nouns",
    "Russian non-lemma forms",
    "Russian noun forms",
    "Russian nouns",
    "Russian nouns with accent pattern a",
    "Russian nouns with irregular genitive plural",
    "Russian nouns with irregular instrumental plural",
    "Russian pluralia tantum",
    "Russian soft-stem masculine-form accent-a nouns",
    "Russian soft-stem masculine-form nouns",
    "Russian terms derived from Proto-Balto-Slavic",
    "Russian terms derived from Proto-Indo-European",
    "Russian terms derived from Proto-Slavic",
    "Russian terms derived from the Proto-Indo-European root *h₁lewdʰ-",
    "Russian terms inherited from Proto-Balto-Slavic",
    "Russian terms inherited from Proto-Slavic",
    "Russian terms with IPA pronunciation",
    "ru:People",
    "uk:People"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*h₁lewdʰ-"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "ine-bsl-pro",
        "3": "ine-pro",
        "inh": "1"
      },
      "expansion": "",
      "name": "dercat"
    },
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*ľudьje",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Proto-Slavic *ľudьje",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*ľudьje"
      },
      "expansion": "Inherited from Proto-Slavic *ľudьje",
      "name": "inh+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *ľudьje.",
  "forms": [
    {
      "form": "лю́ди",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ljúdi",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "noun form",
        "g": "m-an-p",
        "head": "лю́ди"
      },
      "expansion": "лю́ди • (ljúdi) m anim pl",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "roman": "naród",
      "word": "наро́д"
    },
    {
      "roman": "čelovék",
      "word": "челове́к"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "extra": "čelovék",
          "word": "челове́к"
        }
      ],
      "glosses": [
        "nominative plural of челове́к (čelovék)"
      ],
      "links": [
        [
          "челове́к",
          "человек#Russian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈlʲʉdʲɪ]"
    },
    {
      "audio": "Ru-люди.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c3/Ru-%D0%BB%D1%8E%D0%B4%D0%B8.ogg/Ru-%D0%BB%D1%8E%D0%B4%D0%B8.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c3/Ru-%D0%BB%D1%8E%D0%B4%D0%B8.ogg"
    }
  ],
  "word": "люди"
}

Download raw JSONL data for люди meaning in Russian (10.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Russian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.