"лист" meaning in Russian

See лист in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [lʲist] Audio: Ru-лист.ogg
Rhymes: -ist Etymology: Inherited from Proto-Slavic *listъ (“leaf”). Etymology templates: {{glossary|Inherited}} Inherited, {{inh|ru|sla-pro|*listъ||leaf|g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=|ts=}} Proto-Slavic *listъ (“leaf”), {{inh+|ru|sla-pro|*listъ||leaf}} Inherited from Proto-Slavic *listъ (“leaf”) Head templates: {{ru-noun+|d||-ья|adj=листово́й|dim=ли́стик|dim2=листо́к|dim3=листо́чек}} лист • (list) m inan (genitive листа́, nominative plural ли́стья, genitive plural ли́стьев, relational adjective листово́й, diminutive ли́стик or листо́к or листо́чек) Forms: list [romanization], листа́ [genitive], ли́стья [nominative, plural], ли́стьев [genitive, plural], листово́й [adjective, relational], ли́стик [diminutive], листо́к [diminutive], листо́чек [diminutive], no-table-tags [table-tags], ли́ст [nominative, singular], ли́стья [irregular, nominative, plural], листа́ [genitive, singular], ли́стьев [genitive, irregular, plural], листу́ [dative, singular], ли́стьям [dative, irregular, plural], ли́ст [accusative, singular], ли́стья [accusative, irregular, plural], листо́м [instrumental, singular], ли́стьями [instrumental, irregular, plural], листе́ [prepositional, singular], ли́стьях [irregular, plural, prepositional], листъ [alternative]
  1. leaf (flat green organ of a plant)
    Sense id: en-лист-ru-noun-5DmHt5be Derived forms: листа́ть (listátʹ) [imperfective], листва́ (listvá) [feminine], ли́ственница (lístvennica) [feminine], ли́ственный (lístvennyj), листо́вка (listóvka), прили́стник (prilístnik) [masculine], крупноли́стный (krupnolístnyj), листовёртка (listovjórtka) [animate, feminine], листови́дный (listovídnyj), листое́д (listojéd) [animate, masculine], листопа́д (listopád) [masculine], листопа́дный (listopádnyj), листопрока́тный (listoprokátnyj), листоре́з (listoréz) [animate, masculine], стрелоли́ст (strelolíst) [masculine], трили́стник (trilístnik) [masculine], чашели́стник (čašelístnik) [masculine], широколи́ственный (širokolístvennyj)
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Paper Disambiguation of Paper: 0 0 0 0 0

Noun

IPA: [lʲist] Audio: Ru-лист.ogg
Rhymes: -ist Etymology: Inherited from Proto-Slavic *listъ (“leaf”). Etymology templates: {{glossary|Inherited}} Inherited, {{inh|ru|sla-pro|*listъ||leaf|g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=|ts=}} Proto-Slavic *listъ (“leaf”), {{inh+|ru|sla-pro|*listъ||leaf}} Inherited from Proto-Slavic *listъ (“leaf”) Head templates: {{ru-noun+|b|adj=листово́й|dim=ли́стик|dim2=листо́к|dim3=листо́чек}} лист • (list) m inan (genitive листа́, nominative plural листы́, genitive plural листо́в, relational adjective листово́й, diminutive ли́стик or листо́к or листо́чек) Forms: list [romanization], листа́ [genitive], листы́ [nominative, plural], листо́в [genitive, plural], листово́й [adjective, relational], ли́стик [diminutive], листо́к [diminutive], листо́чек [diminutive], no-table-tags [table-tags], ли́ст [nominative, singular], листы́ [nominative, plural], листа́ [genitive, singular], листо́в [genitive, plural], листу́ [dative, singular], листа́м [dative, plural], ли́ст [accusative, singular], листы́ [accusative, plural], листо́м [instrumental, singular], листа́ми [instrumental, plural], листе́ [prepositional, singular], листа́х [plural, prepositional], листъ [alternative]
  1. sheet (thin, flat, inexpansible solid object)
    Sense id: en-лист-ru-noun-jBTn~vYK
  2. sheet, leaf, page (of a printed material, usually large and unbound)
    Sense id: en-лист-ru-noun-ZnWzWCQh
  3. certificate, deed, list
    Sense id: en-лист-ru-noun-cm3srYkK
  4. baking tray, sheet pan
    Sense id: en-лист-ru-noun-ufHSSD7l Categories (other): Pages with 6 entries, Pages with entries, Russian entries with incorrect language header, Russian links with redundant alt parameters, Russian links with redundant wikilinks, Russian nouns ending in a consonant with plural -ья, Russian nouns with accent pattern b, Russian nouns with accent pattern d, Russian nouns with irregular dative plural, Russian nouns with irregular genitive plural, Russian nouns with irregular instrumental plural, Russian nouns with irregular nominative plural, Russian nouns with irregular prepositional plural, Botany Disambiguation of Pages with 6 entries: 1 1 7 1 1 1 1 1 22 1 4 4 2 19 1 6 1 8 2 2 1 1 10 1 1 1 3 Disambiguation of Pages with entries: 0 0 7 0 0 0 0 1 28 0 4 2 2 25 0 5 1 5 1 1 1 0 11 0 0 0 2 Disambiguation of Russian entries with incorrect language header: 1 14 3 18 63 Disambiguation of Russian links with redundant alt parameters: 2 13 7 33 44 Disambiguation of Russian links with redundant wikilinks: 2 14 6 28 50 Disambiguation of Russian nouns ending in a consonant with plural -ья: 4 13 7 13 63 Disambiguation of Russian nouns with accent pattern b: 14 14 17 22 33 Disambiguation of Russian nouns with accent pattern d: 14 14 17 22 33 Disambiguation of Russian nouns with irregular dative plural: 12 17 16 25 31 Disambiguation of Russian nouns with irregular genitive plural: 11 16 17 23 33 Disambiguation of Russian nouns with irregular instrumental plural: 11 16 17 23 33 Disambiguation of Russian nouns with irregular nominative plural: 12 17 16 25 31 Disambiguation of Russian nouns with irregular prepositional plural: 12 17 16 25 31 Disambiguation of Botany: 25 11 16 11 37
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Paper Disambiguation of Paper: 0 0 0 0 0

Inflected forms

Alternative forms

{
  "categories": [
    {
      "_dis": "0 0 0 0 0",
      "kind": "other",
      "langcode": "ru",
      "name": "Paper",
      "orig": "ru:Paper",
      "parents": [],
      "source": "w+disamb"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*listъ",
        "4": "",
        "5": "leaf",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Proto-Slavic *listъ (“leaf”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*listъ",
        "4": "",
        "5": "leaf"
      },
      "expansion": "Inherited from Proto-Slavic *listъ (“leaf”)",
      "name": "inh+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *listъ (“leaf”).",
  "forms": [
    {
      "form": "list",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "листа́",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ли́стья",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ли́стьев",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "листово́й",
      "tags": [
        "adjective",
        "relational"
      ]
    },
    {
      "form": "ли́стик",
      "tags": [
        "diminutive"
      ]
    },
    {
      "form": "листо́к",
      "tags": [
        "diminutive"
      ]
    },
    {
      "form": "листо́чек",
      "tags": [
        "diminutive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-noun-table",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "hard-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "accent-d",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "ли́ст",
      "roman": "líst",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ли́стья",
      "roman": "lístʹja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "irregular",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "листа́",
      "roman": "listá",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ли́стьев",
      "roman": "lístʹjev",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "irregular",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "листу́",
      "roman": "listú",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ли́стьям",
      "roman": "lístʹjam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "irregular",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ли́ст",
      "roman": "líst",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ли́стья",
      "roman": "lístʹja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "irregular",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "листо́м",
      "roman": "listóm",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ли́стьями",
      "roman": "lístʹjami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "irregular",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "листе́",
      "roman": "listé",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ли́стьях",
      "roman": "lístʹjax",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "irregular",
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "листъ",
      "roman": "list",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "d",
        "2": "",
        "3": "-ья",
        "adj": "листово́й",
        "dim": "ли́стик",
        "dim2": "листо́к",
        "dim3": "листо́чек"
      },
      "expansion": "лист • (list) m inan (genitive листа́, nominative plural ли́стья, genitive plural ли́стьев, relational adjective листово́й, diminutive ли́стик or листо́к or листо́чек)",
      "name": "ru-noun+"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "derived": [
        {
          "roman": "listátʹ",
          "tags": [
            "imperfective"
          ],
          "word": "листа́ть"
        },
        {
          "roman": "listvá",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "листва́"
        },
        {
          "roman": "lístvennica",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "ли́ственница"
        },
        {
          "roman": "lístvennyj",
          "word": "ли́ственный"
        },
        {
          "roman": "listóvka",
          "word": "листо́вка"
        },
        {
          "roman": "prilístnik",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "прили́стник"
        },
        {
          "roman": "krupnolístnyj",
          "word": "крупноли́стный"
        },
        {
          "roman": "listovjórtka",
          "tags": [
            "animate",
            "feminine"
          ],
          "word": "листовёртка"
        },
        {
          "roman": "listovídnyj",
          "word": "листови́дный"
        },
        {
          "roman": "listojéd",
          "tags": [
            "animate",
            "masculine"
          ],
          "word": "листое́д"
        },
        {
          "roman": "listopád",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "листопа́д"
        },
        {
          "roman": "listopádnyj",
          "word": "листопа́дный"
        },
        {
          "roman": "listoprokátnyj",
          "word": "листопрока́тный"
        },
        {
          "roman": "listoréz",
          "tags": [
            "animate",
            "masculine"
          ],
          "word": "листоре́з"
        },
        {
          "roman": "strelolíst",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "стрелоли́ст"
        },
        {
          "roman": "trilístnik",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "трили́стник"
        },
        {
          "roman": "čašelístnik",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "чашели́стник"
        },
        {
          "roman": "širokolístvennyj",
          "word": "широколи́ственный"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              9,
              16
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              9,
              16
            ]
          ],
          "english": "oak leaves",
          "roman": "dubóvyje lístʹja",
          "text": "дубо́вые ли́стья",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "leaf (flat green organ of a plant)"
      ],
      "id": "en-лист-ru-noun-5DmHt5be",
      "links": [
        [
          "leaf",
          "leaf"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[lʲist]"
    },
    {
      "audio": "Ru-лист.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/52/Ru-%D0%BB%D0%B8%D1%81%D1%82.ogg/Ru-%D0%BB%D0%B8%D1%81%D1%82.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/52/Ru-%D0%BB%D0%B8%D1%81%D1%82.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-ist"
    }
  ],
  "word": "лист"
}

{
  "categories": [
    {
      "_dis": "0 0 0 0 0",
      "kind": "other",
      "langcode": "ru",
      "name": "Paper",
      "orig": "ru:Paper",
      "parents": [],
      "source": "w+disamb"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [],
      "text": "Samic:"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sms",
            "2": "listt",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Skolt Sami: listt",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Skolt Sami: listt"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sjd",
            "2": "лысст",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Kildin Sami: лысст (lysst)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Kildin Sami: лысст (lysst)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sjt",
            "2": "лысст",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Ter Sami: лысст (lïsst)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Ter Sami: лысст (lïsst)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*listъ",
        "4": "",
        "5": "leaf",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Proto-Slavic *listъ (“leaf”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*listъ",
        "4": "",
        "5": "leaf"
      },
      "expansion": "Inherited from Proto-Slavic *listъ (“leaf”)",
      "name": "inh+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *listъ (“leaf”).",
  "forms": [
    {
      "form": "list",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "листа́",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "листы́",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "листо́в",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "листово́й",
      "tags": [
        "adjective",
        "relational"
      ]
    },
    {
      "form": "ли́стик",
      "tags": [
        "diminutive"
      ]
    },
    {
      "form": "листо́к",
      "tags": [
        "diminutive"
      ]
    },
    {
      "form": "листо́чек",
      "tags": [
        "diminutive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-noun-table",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "hard-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "accent-b",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "ли́ст",
      "roman": "líst",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "листы́",
      "roman": "listý",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "листа́",
      "roman": "listá",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "листо́в",
      "roman": "listóv",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "листу́",
      "roman": "listú",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "листа́м",
      "roman": "listám",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ли́ст",
      "roman": "líst",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "листы́",
      "roman": "listý",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "листо́м",
      "roman": "listóm",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "листа́ми",
      "roman": "listámi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "листе́",
      "roman": "listé",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "листа́х",
      "roman": "listáx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "листъ",
      "roman": "list",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "b",
        "adj": "листово́й",
        "dim": "ли́стик",
        "dim2": "листо́к",
        "dim3": "листо́чек"
      },
      "expansion": "лист • (list) m inan (genitive листа́, nominative plural листы́, genitive plural листо́в, relational adjective листово́й, diminutive ли́стик or листо́к or листо́чек)",
      "name": "ru-noun+"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              0,
              5
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              6
            ]
          ],
          "english": "sheets of office paper",
          "roman": "listý ofisnoj bumagi",
          "text": "листы́ офисной бумаги",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              0,
              5
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              6
            ]
          ],
          "english": "metal sheets",
          "roman": "listý metalla",
          "text": "листы́ металла",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "sheet (thin, flat, inexpansible solid object)"
      ],
      "id": "en-лист-ru-noun-jBTn~vYK",
      "links": [
        [
          "sheet",
          "sheet"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              10,
              15
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              10,
              16
            ]
          ],
          "english": "newspaper pages",
          "roman": "gazétnyje listý",
          "text": "газе́тные листы́",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "sheet, leaf, page (of a printed material, usually large and unbound)"
      ],
      "id": "en-лист-ru-noun-ZnWzWCQh",
      "links": [
        [
          "sheet",
          "sheet"
        ],
        [
          "leaf",
          "leaf"
        ],
        [
          "page",
          "page"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              11,
              15
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              12,
              16
            ]
          ],
          "english": "sick-list",
          "roman": "bolʹníčnyj list",
          "text": "больни́чный лист",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "certificate, deed, list"
      ],
      "id": "en-лист-ru-noun-cm3srYkK",
      "links": [
        [
          "certificate",
          "certificate"
        ],
        [
          "deed",
          "deed"
        ],
        [
          "list",
          "list"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "1 1 7 1 1 1 1 1 22 1 4 4 2 19 1 6 1 8 2 2 1 1 10 1 1 1 3",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 6 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 0 7 0 0 0 0 1 28 0 4 2 2 25 0 5 1 5 1 1 1 0 11 0 0 0 2",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "1 14 3 18 63",
          "kind": "other",
          "name": "Russian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "2 13 7 33 44",
          "kind": "other",
          "name": "Russian links with redundant alt parameters",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "2 14 6 28 50",
          "kind": "other",
          "name": "Russian links with redundant wikilinks",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "4 13 7 13 63",
          "kind": "other",
          "name": "Russian nouns ending in a consonant with plural -ья",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "14 14 17 22 33",
          "kind": "other",
          "name": "Russian nouns with accent pattern b",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "14 14 17 22 33",
          "kind": "other",
          "name": "Russian nouns with accent pattern d",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "12 17 16 25 31",
          "kind": "other",
          "name": "Russian nouns with irregular dative plural",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "11 16 17 23 33",
          "kind": "other",
          "name": "Russian nouns with irregular genitive plural",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "11 16 17 23 33",
          "kind": "other",
          "name": "Russian nouns with irregular instrumental plural",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "12 17 16 25 31",
          "kind": "other",
          "name": "Russian nouns with irregular nominative plural",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "12 17 16 25 31",
          "kind": "other",
          "name": "Russian nouns with irregular prepositional plural",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "25 11 16 11 37",
          "kind": "other",
          "langcode": "ru",
          "name": "Botany",
          "orig": "ru:Botany",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              0,
              4
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              4
            ]
          ],
          "english": "a sheet pan in an oven",
          "roman": "list v duxovke",
          "text": "лист в духовке",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "baking tray, sheet pan"
      ],
      "id": "en-лист-ru-noun-ufHSSD7l",
      "links": [
        [
          "baking tray",
          "baking tray"
        ],
        [
          "sheet pan",
          "sheet pan"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[lʲist]"
    },
    {
      "audio": "Ru-лист.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/52/Ru-%D0%BB%D0%B8%D1%81%D1%82.ogg/Ru-%D0%BB%D0%B8%D1%81%D1%82.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/52/Ru-%D0%BB%D0%B8%D1%81%D1%82.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-ist"
    }
  ],
  "word": "лист"
}
{
  "categories": [
    "Pages with 6 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Russian/ist",
    "Rhymes:Russian/ist/1 syllable",
    "Russian 1-syllable words",
    "Russian entries with incorrect language header",
    "Russian hard-stem masculine-form accent-b nouns",
    "Russian hard-stem masculine-form accent-d nouns",
    "Russian hard-stem masculine-form nouns",
    "Russian inanimate nouns",
    "Russian irregular nouns",
    "Russian lemmas",
    "Russian links with redundant alt parameters",
    "Russian links with redundant wikilinks",
    "Russian masculine nouns",
    "Russian nouns",
    "Russian nouns ending in a consonant with plural -ья",
    "Russian nouns with accent pattern b",
    "Russian nouns with accent pattern d",
    "Russian nouns with irregular dative plural",
    "Russian nouns with irregular genitive plural",
    "Russian nouns with irregular instrumental plural",
    "Russian nouns with irregular nominative plural",
    "Russian nouns with irregular prepositional plural",
    "Russian terms derived from Proto-Slavic",
    "Russian terms inherited from Proto-Slavic",
    "Russian terms with IPA pronunciation",
    "Russian terms with redundant head parameter",
    "ru:Botany",
    "ru:Paper",
    "uk:Botany",
    "uk:Paper",
    "uk:Post",
    "uk:Writing"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "listátʹ",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "листа́ть"
    },
    {
      "roman": "listvá",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "листва́"
    },
    {
      "roman": "lístvennica",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ли́ственница"
    },
    {
      "roman": "lístvennyj",
      "word": "ли́ственный"
    },
    {
      "roman": "listóvka",
      "word": "листо́вка"
    },
    {
      "roman": "prilístnik",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "прили́стник"
    },
    {
      "roman": "krupnolístnyj",
      "word": "крупноли́стный"
    },
    {
      "roman": "listovjórtka",
      "tags": [
        "animate",
        "feminine"
      ],
      "word": "листовёртка"
    },
    {
      "roman": "listovídnyj",
      "word": "листови́дный"
    },
    {
      "roman": "listojéd",
      "tags": [
        "animate",
        "masculine"
      ],
      "word": "листое́д"
    },
    {
      "roman": "listopád",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "листопа́д"
    },
    {
      "roman": "listopádnyj",
      "word": "листопа́дный"
    },
    {
      "roman": "listoprokátnyj",
      "word": "листопрока́тный"
    },
    {
      "roman": "listoréz",
      "tags": [
        "animate",
        "masculine"
      ],
      "word": "листоре́з"
    },
    {
      "roman": "strelolíst",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "стрелоли́ст"
    },
    {
      "roman": "trilístnik",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "трили́стник"
    },
    {
      "roman": "čašelístnik",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "чашели́стник"
    },
    {
      "roman": "širokolístvennyj",
      "word": "широколи́ственный"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*listъ",
        "4": "",
        "5": "leaf",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Proto-Slavic *listъ (“leaf”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*listъ",
        "4": "",
        "5": "leaf"
      },
      "expansion": "Inherited from Proto-Slavic *listъ (“leaf”)",
      "name": "inh+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *listъ (“leaf”).",
  "forms": [
    {
      "form": "list",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "листа́",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ли́стья",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ли́стьев",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "листово́й",
      "tags": [
        "adjective",
        "relational"
      ]
    },
    {
      "form": "ли́стик",
      "tags": [
        "diminutive"
      ]
    },
    {
      "form": "листо́к",
      "tags": [
        "diminutive"
      ]
    },
    {
      "form": "листо́чек",
      "tags": [
        "diminutive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-noun-table",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "hard-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "accent-d",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "ли́ст",
      "roman": "líst",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ли́стья",
      "roman": "lístʹja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "irregular",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "листа́",
      "roman": "listá",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ли́стьев",
      "roman": "lístʹjev",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "irregular",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "листу́",
      "roman": "listú",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ли́стьям",
      "roman": "lístʹjam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "irregular",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ли́ст",
      "roman": "líst",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ли́стья",
      "roman": "lístʹja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "irregular",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "листо́м",
      "roman": "listóm",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ли́стьями",
      "roman": "lístʹjami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "irregular",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "листе́",
      "roman": "listé",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ли́стьях",
      "roman": "lístʹjax",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "irregular",
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "листъ",
      "roman": "list",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "d",
        "2": "",
        "3": "-ья",
        "adj": "листово́й",
        "dim": "ли́стик",
        "dim2": "листо́к",
        "dim3": "листо́чек"
      },
      "expansion": "лист • (list) m inan (genitive листа́, nominative plural ли́стья, genitive plural ли́стьев, relational adjective листово́й, diminutive ли́стик or листо́к or листо́чек)",
      "name": "ru-noun+"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Russian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              9,
              16
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              9,
              16
            ]
          ],
          "english": "oak leaves",
          "roman": "dubóvyje lístʹja",
          "text": "дубо́вые ли́стья",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "leaf (flat green organ of a plant)"
      ],
      "links": [
        [
          "leaf",
          "leaf"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[lʲist]"
    },
    {
      "audio": "Ru-лист.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/52/Ru-%D0%BB%D0%B8%D1%81%D1%82.ogg/Ru-%D0%BB%D0%B8%D1%81%D1%82.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/52/Ru-%D0%BB%D0%B8%D1%81%D1%82.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-ist"
    }
  ],
  "word": "лист"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 6 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Russian/ist",
    "Rhymes:Russian/ist/1 syllable",
    "Russian 1-syllable words",
    "Russian entries with incorrect language header",
    "Russian hard-stem masculine-form accent-b nouns",
    "Russian hard-stem masculine-form accent-d nouns",
    "Russian hard-stem masculine-form nouns",
    "Russian inanimate nouns",
    "Russian irregular nouns",
    "Russian lemmas",
    "Russian links with redundant alt parameters",
    "Russian links with redundant wikilinks",
    "Russian masculine nouns",
    "Russian nouns",
    "Russian nouns ending in a consonant with plural -ья",
    "Russian nouns with accent pattern b",
    "Russian nouns with accent pattern d",
    "Russian nouns with irregular dative plural",
    "Russian nouns with irregular genitive plural",
    "Russian nouns with irregular instrumental plural",
    "Russian nouns with irregular nominative plural",
    "Russian nouns with irregular prepositional plural",
    "Russian terms derived from Proto-Slavic",
    "Russian terms inherited from Proto-Slavic",
    "Russian terms with IPA pronunciation",
    "Russian terms with redundant head parameter",
    "ru:Botany",
    "ru:Paper",
    "uk:Botany",
    "uk:Paper",
    "uk:Post",
    "uk:Writing"
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [],
      "text": "Samic:"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sms",
            "2": "listt",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Skolt Sami: listt",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Skolt Sami: listt"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sjd",
            "2": "лысст",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Kildin Sami: лысст (lysst)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Kildin Sami: лысст (lysst)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sjt",
            "2": "лысст",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Ter Sami: лысст (lïsst)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Ter Sami: лысст (lïsst)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*listъ",
        "4": "",
        "5": "leaf",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Proto-Slavic *listъ (“leaf”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*listъ",
        "4": "",
        "5": "leaf"
      },
      "expansion": "Inherited from Proto-Slavic *listъ (“leaf”)",
      "name": "inh+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *listъ (“leaf”).",
  "forms": [
    {
      "form": "list",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "листа́",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "листы́",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "листо́в",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "листово́й",
      "tags": [
        "adjective",
        "relational"
      ]
    },
    {
      "form": "ли́стик",
      "tags": [
        "diminutive"
      ]
    },
    {
      "form": "листо́к",
      "tags": [
        "diminutive"
      ]
    },
    {
      "form": "листо́чек",
      "tags": [
        "diminutive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-noun-table",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "hard-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "accent-b",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "ли́ст",
      "roman": "líst",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "листы́",
      "roman": "listý",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "листа́",
      "roman": "listá",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "листо́в",
      "roman": "listóv",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "листу́",
      "roman": "listú",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "листа́м",
      "roman": "listám",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ли́ст",
      "roman": "líst",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "листы́",
      "roman": "listý",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "листо́м",
      "roman": "listóm",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "листа́ми",
      "roman": "listámi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "листе́",
      "roman": "listé",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "листа́х",
      "roman": "listáx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "листъ",
      "roman": "list",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "b",
        "adj": "листово́й",
        "dim": "ли́стик",
        "dim2": "листо́к",
        "dim3": "листо́чек"
      },
      "expansion": "лист • (list) m inan (genitive листа́, nominative plural листы́, genitive plural листо́в, relational adjective листово́й, diminutive ли́стик or листо́к or листо́чек)",
      "name": "ru-noun+"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Russian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              0,
              5
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              6
            ]
          ],
          "english": "sheets of office paper",
          "roman": "listý ofisnoj bumagi",
          "text": "листы́ офисной бумаги",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              0,
              5
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              6
            ]
          ],
          "english": "metal sheets",
          "roman": "listý metalla",
          "text": "листы́ металла",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "sheet (thin, flat, inexpansible solid object)"
      ],
      "links": [
        [
          "sheet",
          "sheet"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Russian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              10,
              15
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              10,
              16
            ]
          ],
          "english": "newspaper pages",
          "roman": "gazétnyje listý",
          "text": "газе́тные листы́",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "sheet, leaf, page (of a printed material, usually large and unbound)"
      ],
      "links": [
        [
          "sheet",
          "sheet"
        ],
        [
          "leaf",
          "leaf"
        ],
        [
          "page",
          "page"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Russian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              11,
              15
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              12,
              16
            ]
          ],
          "english": "sick-list",
          "roman": "bolʹníčnyj list",
          "text": "больни́чный лист",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "certificate, deed, list"
      ],
      "links": [
        [
          "certificate",
          "certificate"
        ],
        [
          "deed",
          "deed"
        ],
        [
          "list",
          "list"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Russian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              0,
              4
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              4
            ]
          ],
          "english": "a sheet pan in an oven",
          "roman": "list v duxovke",
          "text": "лист в духовке",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "baking tray, sheet pan"
      ],
      "links": [
        [
          "baking tray",
          "baking tray"
        ],
        [
          "sheet pan",
          "sheet pan"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[lʲist]"
    },
    {
      "audio": "Ru-лист.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/52/Ru-%D0%BB%D0%B8%D1%81%D1%82.ogg/Ru-%D0%BB%D0%B8%D1%81%D1%82.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/52/Ru-%D0%BB%D0%B8%D1%81%D1%82.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-ist"
    }
  ],
  "word": "лист"
}

Download raw JSONL data for лист meaning in Russian (13.2kB)

{
  "called_from": "form_descriptions/1698",
  "msg": "unrecognized head form: organ of a plant",
  "path": [
    "лист"
  ],
  "section": "Russian",
  "subsection": "noun",
  "title": "лист",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1698",
  "msg": "unrecognized head form: other meanings",
  "path": [
    "лист"
  ],
  "section": "Russian",
  "subsection": "noun",
  "title": "лист",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Russian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-05 from the enwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (5ee713e and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.