See лампадный in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "лампа́да",
"3": "-ный"
},
"expansion": "лампа́да (lampáda) + -ный (-nyj)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "лампа́да (lampáda) + -ный (-nyj)",
"forms": [
{
"form": "лампа́дный",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "lampádnyj",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "лампа́дный",
"roman": "lampádnyj",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "лампа́дное",
"roman": "lampádnoje",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "лампа́дная",
"roman": "lampádnaja",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "лампа́дные",
"roman": "lampádnyje",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "лампа́дного",
"roman": "lampádnovo",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "лампа́дной",
"roman": "lampádnoj",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "лампа́дных",
"roman": "lampádnyx",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "лампа́дному",
"roman": "lampádnomu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "лампа́дной",
"roman": "lampádnoj",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine"
]
},
{
"form": "лампа́дным",
"roman": "lampádnym",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "лампа́дного",
"roman": "lampádnovo",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"animate",
"masculine"
]
},
{
"form": "лампа́дное",
"roman": "lampádnoje",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter"
]
},
{
"form": "лампа́дную",
"roman": "lampádnuju",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine"
]
},
{
"form": "лампа́дных",
"roman": "lampádnyx",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"animate",
"plural"
]
},
{
"form": "лампа́дный",
"roman": "lampádnyj",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"inanimate",
"masculine"
]
},
{
"form": "лампа́дные",
"roman": "lampádnyje",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"inanimate",
"plural"
]
},
{
"form": "лампа́дным",
"roman": "lampádnym",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "лампа́дной",
"roman": "lampádnoj",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "лампа́дною",
"roman": "lampádnoju",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "лампа́дными",
"roman": "lampádnymi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "лампа́дном",
"roman": "lampádnom",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "лампа́дной",
"roman": "lampádnoj",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "лампа́дных",
"roman": "lampádnyx",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "лампа́дный"
},
"expansion": "лампа́дный • (lampádnyj)",
"name": "ru-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "лампа́дный"
},
"name": "ru-decl-adj"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian terms suffixed with -ный",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "Once, early in the morning, Yakov was nowhere to be seen in the courtyard. He had taken money from the lamp fund given to him in person by his mistress and had placed the promised candle in front of the icon after early mass.",
"ref": "1869, Иван Гончаров [Ivan Goncharov], “Часть V. Глава XI”, in Обрыв; English translation from Stephen Pearl, transl., Malinovka Heights, Alma Classics, 2020:",
"roman": "Jákov isčéz odnáždy ráno útrom so dvorá, vzjav na svečú déneg iz lampádnoj súmmy, otpuskájemoj jemú na rúki bárynej. On vodruzíl obéščannuju svečú péred ikónoj za ránnej obédnej.",
"text": "Я́ков исче́з одна́жды ра́но у́тром со двора́, взяв на свечу́ де́нег из лампа́дной су́ммы, отпуска́емой ему́ на ру́ки ба́рыней. Он водрузи́л обе́щанную свечу́ пе́ред ико́ной за ра́нней обе́дней.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"lampad"
],
"id": "en-лампадный-ru-adj-Wx0KxzzA",
"links": [
[
"lampad",
"lampad"
]
],
"raw_glosses": [
"(relational) lampad"
],
"tags": [
"relational"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɫɐmˈpadnɨj]"
}
],
"word": "лампадный"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "лампа́да",
"3": "-ный"
},
"expansion": "лампа́да (lampáda) + -ный (-nyj)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "лампа́да (lampáda) + -ный (-nyj)",
"forms": [
{
"form": "лампа́дный",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "lampádnyj",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "лампа́дный",
"roman": "lampádnyj",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "лампа́дное",
"roman": "lampádnoje",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "лампа́дная",
"roman": "lampádnaja",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "лампа́дные",
"roman": "lampádnyje",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "лампа́дного",
"roman": "lampádnovo",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "лампа́дной",
"roman": "lampádnoj",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "лампа́дных",
"roman": "lampádnyx",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "лампа́дному",
"roman": "lampádnomu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "лампа́дной",
"roman": "lampádnoj",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine"
]
},
{
"form": "лампа́дным",
"roman": "lampádnym",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "лампа́дного",
"roman": "lampádnovo",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"animate",
"masculine"
]
},
{
"form": "лампа́дное",
"roman": "lampádnoje",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter"
]
},
{
"form": "лампа́дную",
"roman": "lampádnuju",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine"
]
},
{
"form": "лампа́дных",
"roman": "lampádnyx",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"animate",
"plural"
]
},
{
"form": "лампа́дный",
"roman": "lampádnyj",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"inanimate",
"masculine"
]
},
{
"form": "лампа́дные",
"roman": "lampádnyje",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"inanimate",
"plural"
]
},
{
"form": "лампа́дным",
"roman": "lampádnym",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "лампа́дной",
"roman": "lampádnoj",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "лампа́дною",
"roman": "lampádnoju",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "лампа́дными",
"roman": "lampádnymi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "лампа́дном",
"roman": "lampádnom",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "лампа́дной",
"roman": "lampádnoj",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "лампа́дных",
"roman": "lampádnyx",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "лампа́дный"
},
"expansion": "лампа́дный • (lampádnyj)",
"name": "ru-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "лампа́дный"
},
"name": "ru-decl-adj"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Russian 3-syllable words",
"Russian adjectives",
"Russian entries with incorrect language header",
"Russian hard-stem stem-stressed adjectives",
"Russian lemmas",
"Russian relational adjectives",
"Russian terms suffixed with -ный",
"Russian terms with IPA pronunciation",
"Russian terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "Once, early in the morning, Yakov was nowhere to be seen in the courtyard. He had taken money from the lamp fund given to him in person by his mistress and had placed the promised candle in front of the icon after early mass.",
"ref": "1869, Иван Гончаров [Ivan Goncharov], “Часть V. Глава XI”, in Обрыв; English translation from Stephen Pearl, transl., Malinovka Heights, Alma Classics, 2020:",
"roman": "Jákov isčéz odnáždy ráno útrom so dvorá, vzjav na svečú déneg iz lampádnoj súmmy, otpuskájemoj jemú na rúki bárynej. On vodruzíl obéščannuju svečú péred ikónoj za ránnej obédnej.",
"text": "Я́ков исче́з одна́жды ра́но у́тром со двора́, взяв на свечу́ де́нег из лампа́дной су́ммы, отпуска́емой ему́ на ру́ки ба́рыней. Он водрузи́л обе́щанную свечу́ пе́ред ико́ной за ра́нней обе́дней.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"lampad"
],
"links": [
[
"lampad",
"lampad"
]
],
"raw_glosses": [
"(relational) lampad"
],
"tags": [
"relational"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɫɐmˈpadnɨj]"
}
],
"word": "лампадный"
}
Download raw JSONL data for лампадный meaning in Russian (5.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Russian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-23 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (0c0c1f1 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.