"ладанный" meaning in Russian

See ладанный in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: [ˈɫadən(ː)ɨj]
Etymology: ла́дан (ládan) + -ный (-nyj) Etymology templates: {{af|ru|ла́дан|-ный}} ла́дан (ládan) + -ный (-nyj) Head templates: {{ru-adj|ла́данный}} ла́данный • (ládannyj) Inflection templates: {{ru-decl-adj|ла́данный}} Forms: ла́данный [canonical], ládannyj [romanization], no-table-tags [table-tags], ла́данный [masculine, nominative], ла́данное [neuter, nominative], ла́данная [feminine, nominative], ла́данные [nominative, plural], ла́данного [genitive, masculine, neuter], ла́данной [feminine, genitive], ла́данных [genitive, plural], ла́данному [dative, masculine, neuter], ла́данной [dative, feminine], ла́данным [dative, plural], ла́данного [accusative, animate, masculine], ла́данное [accusative, neuter], ла́данную [accusative, feminine], ла́данных [accusative, animate, plural], ла́данный [accusative, inanimate, masculine], ла́данные [accusative, inanimate, plural], ла́данным [instrumental, masculine, neuter], ла́данной [feminine, instrumental], ла́данною [feminine, instrumental], ла́данными [instrumental, plural], ла́данном [masculine, neuter, prepositional], ла́данной [feminine, prepositional], ла́данных [plural, prepositional]
  1. (relational) labdanum, frankincense Tags: relational
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "ла́дан",
        "3": "-ный"
      },
      "expansion": "ла́дан (ládan) + -ный (-nyj)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "ла́дан (ládan) + -ный (-nyj)",
  "forms": [
    {
      "form": "ла́данный",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ládannyj",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ла́данный",
      "roman": "ládannyj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ла́данное",
      "roman": "ládannoje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ла́данная",
      "roman": "ládannaja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ла́данные",
      "roman": "ládannyje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ла́данного",
      "roman": "ládannovo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "ла́данной",
      "roman": "ládannoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ла́данных",
      "roman": "ládannyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ла́данному",
      "roman": "ládannomu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "ла́данной",
      "roman": "ládannoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ла́данным",
      "roman": "ládannym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ла́данного",
      "roman": "ládannovo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "ла́данное",
      "roman": "ládannoje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "ла́данную",
      "roman": "ládannuju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ла́данных",
      "roman": "ládannyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ла́данный",
      "roman": "ládannyj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "ла́данные",
      "roman": "ládannyje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ла́данным",
      "roman": "ládannym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "ла́данной",
      "roman": "ládannoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ла́данною",
      "roman": "ládannoju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ла́данными",
      "roman": "ládannymi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ла́данном",
      "roman": "ládannom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "ла́данной",
      "roman": "ládannoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "ла́данных",
      "roman": "ládannyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ла́данный"
      },
      "expansion": "ла́данный • (ládannyj)",
      "name": "ru-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ла́данный"
      },
      "name": "ru-decl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian terms suffixed with -ный",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              108,
              118
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              50,
              60
            ]
          ],
          "english": "The altar gates are flung wide open, thick clouds of incense float in the air near the candelabra…",
          "ref": "1886, Антон Чехов [Anton Chekhov], Святою ночью, Санкт-Петербург: Новое время; English translation from Constance Garnett, transl., Easter Eve, 1919:",
          "roman": "Cárskije vratá vo vsex pridélax otkrýty nástežʹ, v vózduxe ókolo panikadíla plávajut gustýje oblaká ládannovo dýma[...]",
          "text": "Ца́рские врата́ во всех приде́лах откры́ты на́стежь, в во́здухе о́коло паникади́ла пла́вают густы́е облака́ ла́данного ды́ма[...]",
          "translation": "The altar gates are flung wide open, thick clouds of incense float in the air near the candelabra…",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "labdanum, frankincense"
      ],
      "id": "en-ладанный-ru-adj-BGvAznwW",
      "links": [
        [
          "labdanum",
          "labdanum"
        ],
        [
          "frankincense",
          "frankincense"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(relational) labdanum, frankincense"
      ],
      "tags": [
        "relational"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈɫadən(ː)ɨj]"
    }
  ],
  "word": "ладанный"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "ла́дан",
        "3": "-ный"
      },
      "expansion": "ла́дан (ládan) + -ный (-nyj)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "ла́дан (ládan) + -ный (-nyj)",
  "forms": [
    {
      "form": "ла́данный",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ládannyj",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ла́данный",
      "roman": "ládannyj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ла́данное",
      "roman": "ládannoje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ла́данная",
      "roman": "ládannaja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ла́данные",
      "roman": "ládannyje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ла́данного",
      "roman": "ládannovo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "ла́данной",
      "roman": "ládannoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ла́данных",
      "roman": "ládannyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ла́данному",
      "roman": "ládannomu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "ла́данной",
      "roman": "ládannoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ла́данным",
      "roman": "ládannym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ла́данного",
      "roman": "ládannovo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "ла́данное",
      "roman": "ládannoje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "ла́данную",
      "roman": "ládannuju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ла́данных",
      "roman": "ládannyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ла́данный",
      "roman": "ládannyj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "ла́данные",
      "roman": "ládannyje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ла́данным",
      "roman": "ládannym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "ла́данной",
      "roman": "ládannoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ла́данною",
      "roman": "ládannoju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ла́данными",
      "roman": "ládannymi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ла́данном",
      "roman": "ládannom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "ла́данной",
      "roman": "ládannoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "ла́данных",
      "roman": "ládannyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ла́данный"
      },
      "expansion": "ла́данный • (ládannyj)",
      "name": "ru-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ла́данный"
      },
      "name": "ru-decl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Russian 3-syllable words",
        "Russian adjectives",
        "Russian entries with incorrect language header",
        "Russian hard-stem stem-stressed adjectives",
        "Russian lemmas",
        "Russian relational adjectives",
        "Russian terms suffixed with -ный",
        "Russian terms with IPA pronunciation",
        "Russian terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              108,
              118
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              50,
              60
            ]
          ],
          "english": "The altar gates are flung wide open, thick clouds of incense float in the air near the candelabra…",
          "ref": "1886, Антон Чехов [Anton Chekhov], Святою ночью, Санкт-Петербург: Новое время; English translation from Constance Garnett, transl., Easter Eve, 1919:",
          "roman": "Cárskije vratá vo vsex pridélax otkrýty nástežʹ, v vózduxe ókolo panikadíla plávajut gustýje oblaká ládannovo dýma[...]",
          "text": "Ца́рские врата́ во всех приде́лах откры́ты на́стежь, в во́здухе о́коло паникади́ла пла́вают густы́е облака́ ла́данного ды́ма[...]",
          "translation": "The altar gates are flung wide open, thick clouds of incense float in the air near the candelabra…",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "labdanum, frankincense"
      ],
      "links": [
        [
          "labdanum",
          "labdanum"
        ],
        [
          "frankincense",
          "frankincense"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(relational) labdanum, frankincense"
      ],
      "tags": [
        "relational"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈɫadən(ː)ɨj]"
    }
  ],
  "word": "ладанный"
}

Download raw JSONL data for ладанный meaning in Russian (4.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Russian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-11-01 from the enwiktionary dump dated 2025-10-21 using wiktextract (4c3c609 and 24bdde4). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.