See купол in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "de",
"3": "Kuppel"
},
"expansion": "German Kuppel",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "fr",
"3": "coupole"
},
"expansion": "French coupole",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "it",
"3": "cupola",
"4": "",
"5": "dome, vault"
},
"expansion": "Italian cupola (“dome, vault”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "la",
"3": "cūpula",
"4": "cūpula, cuppula",
"5": "a cupped shape; a tub, cask"
},
"expansion": "Latin cūpula, cuppula (“a cupped shape; a tub, cask”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From German Kuppel or French coupole, from Italian cupola (“dome, vault”), from Latin cūpula, cuppula (“a cupped shape; a tub, cask”).",
"forms": [
{
"form": "ку́пол",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "kúpol",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ку́пола",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "купола́",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "куполо́в",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-noun-table",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hard-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "accent-c",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ку́пол",
"roman": "kúpol",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "купола́",
"roman": "kupolá",
"source": "declension",
"tags": [
"irregular",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ку́пола",
"roman": "kúpola",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "куполо́в",
"roman": "kupolóv",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ку́полу",
"roman": "kúpolu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "купола́м",
"roman": "kupolám",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ку́пол",
"roman": "kúpol",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "купола́",
"roman": "kupolá",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"irregular",
"plural"
]
},
{
"form": "ку́полом",
"roman": "kúpolom",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "купола́ми",
"roman": "kupolámi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ку́поле",
"roman": "kúpole",
"source": "declension",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "купола́х",
"roman": "kupoláx",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "c",
"2": "ку́пол",
"3": "(1)"
},
"expansion": "ку́пол • (kúpol) m inan (genitive ку́пола, nominative plural купола́, genitive plural куполо́в)",
"name": "ru-noun+"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "kúmpol",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ку́мпол"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "52 48",
"kind": "other",
"name": "Russian nouns with accent pattern c",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "67 33",
"kind": "other",
"name": "Russian nouns with irregular nominative plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "58 42",
"kind": "topical",
"langcode": "ru",
"name": "Architecture",
"orig": "ru:Architecture",
"parents": [
"Applied sciences",
"Art",
"Sciences",
"Culture",
"All topics",
"Society",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "An unbearable splendor of bridges and golden cobblestones glittered there, along with massive, intricate cupolas and purple-roofed towers, with gems sparkling in the windows and bright, multicolored flags fluttering in the breeze.",
"ref": "1905, Александр Куприн [Aleksandr I. Kuprin], “II”, in Поединок; English translation from Josh Billings, transl., The Duel, New York: Melville House Publishing, 2011:",
"roman": "Tam sverkáli nesterpímym bléskom mostovýje iz zolotýx plítok, vozvyšálisʹ pričúdlivyje kupolá i bášni s purpúrnymi krýšami, sverkáli brilʹjánty v óknax, trepetáli v vózduxe járkije raznocvétnyje flági.",
"text": "Там сверка́ли нестерпи́мым бле́ском мостовы́е из золоты́х пли́ток, возвыша́лись причу́дливые купола́ и ба́шни с пурпу́рными кры́шами, сверка́ли брилья́нты в о́кнах, трепета́ли в во́здухе я́ркие разноцве́тные фла́ги.",
"type": "quote"
},
{
"english": "The domes rolled like heads,\nThe walls fell slowly...",
"ref": "1992, ДДТ [DDT] (lyrics and music), “Храм [Xram]”, in Актриса Весна:",
"roman": "Xram",
"text": "Купола́ покати́лись, как го́ловы,\nСте́ны упа́ли ме́дленно...",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"cupola, dome"
],
"id": "en-купол-ru-noun-8WhJYQUU",
"links": [
[
"cupola",
"cupola"
],
[
"dome",
"dome"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "25 75",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "24 76",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "39 61",
"kind": "other",
"name": "Russian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "25 75",
"kind": "other",
"name": "Russian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "31 69",
"kind": "other",
"name": "Russian nouns ending in a consonant with plural -а",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "52 48",
"kind": "other",
"name": "Russian nouns with accent pattern c",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "30 70",
"kind": "lifeform",
"langcode": "ru",
"name": "Animal body parts",
"orig": "ru:Animal body parts",
"parents": [
"Body parts",
"Animals",
"Body",
"Anatomy",
"Lifeforms",
"All topics",
"Biology",
"Medicine",
"Life",
"Fundamental",
"Sciences",
"Healthcare",
"Nature",
"Health"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"umbrella (the main body of a jellyfish, excluding the tentacles)"
],
"id": "en-купол-ru-noun-QnZSgxHc",
"links": [
[
"umbrella",
"umbrella"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈkupəɫ]"
},
{
"audio": "Ru-купол.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/Ru-%D0%BA%D1%83%D0%BF%D0%BE%D0%BB.ogg/Ru-%D0%BA%D1%83%D0%BF%D0%BE%D0%BB.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/2d/Ru-%D0%BA%D1%83%D0%BF%D0%BE%D0%BB.ogg"
}
],
"word": "купол"
}
{
"categories": [
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Russian 2-syllable words",
"Russian entries with incorrect language header",
"Russian hard-stem masculine-form accent-c nouns",
"Russian hard-stem masculine-form nouns",
"Russian inanimate nouns",
"Russian irregular nouns",
"Russian lemmas",
"Russian links with redundant wikilinks",
"Russian masculine nouns",
"Russian nouns",
"Russian nouns ending in a consonant with plural -а",
"Russian nouns with accent pattern c",
"Russian nouns with irregular nominative plural",
"Russian terms borrowed from French",
"Russian terms borrowed from German",
"Russian terms derived from French",
"Russian terms derived from German",
"Russian terms derived from Italian",
"Russian terms derived from Latin",
"Russian terms with IPA pronunciation",
"ru:Animal body parts",
"ru:Architecture"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "de",
"3": "Kuppel"
},
"expansion": "German Kuppel",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "fr",
"3": "coupole"
},
"expansion": "French coupole",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "it",
"3": "cupola",
"4": "",
"5": "dome, vault"
},
"expansion": "Italian cupola (“dome, vault”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "la",
"3": "cūpula",
"4": "cūpula, cuppula",
"5": "a cupped shape; a tub, cask"
},
"expansion": "Latin cūpula, cuppula (“a cupped shape; a tub, cask”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From German Kuppel or French coupole, from Italian cupola (“dome, vault”), from Latin cūpula, cuppula (“a cupped shape; a tub, cask”).",
"forms": [
{
"form": "ку́пол",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "kúpol",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ку́пола",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "купола́",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "куполо́в",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-noun-table",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hard-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "accent-c",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ку́пол",
"roman": "kúpol",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "купола́",
"roman": "kupolá",
"source": "declension",
"tags": [
"irregular",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ку́пола",
"roman": "kúpola",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "куполо́в",
"roman": "kupolóv",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ку́полу",
"roman": "kúpolu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "купола́м",
"roman": "kupolám",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ку́пол",
"roman": "kúpol",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "купола́",
"roman": "kupolá",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"irregular",
"plural"
]
},
{
"form": "ку́полом",
"roman": "kúpolom",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "купола́ми",
"roman": "kupolámi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ку́поле",
"roman": "kúpole",
"source": "declension",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "купола́х",
"roman": "kupoláx",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "c",
"2": "ку́пол",
"3": "(1)"
},
"expansion": "ку́пол • (kúpol) m inan (genitive ку́пола, nominative plural купола́, genitive plural куполо́в)",
"name": "ru-noun+"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"roman": "kúmpol",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ку́мпол"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Russian terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "An unbearable splendor of bridges and golden cobblestones glittered there, along with massive, intricate cupolas and purple-roofed towers, with gems sparkling in the windows and bright, multicolored flags fluttering in the breeze.",
"ref": "1905, Александр Куприн [Aleksandr I. Kuprin], “II”, in Поединок; English translation from Josh Billings, transl., The Duel, New York: Melville House Publishing, 2011:",
"roman": "Tam sverkáli nesterpímym bléskom mostovýje iz zolotýx plítok, vozvyšálisʹ pričúdlivyje kupolá i bášni s purpúrnymi krýšami, sverkáli brilʹjánty v óknax, trepetáli v vózduxe járkije raznocvétnyje flági.",
"text": "Там сверка́ли нестерпи́мым бле́ском мостовы́е из золоты́х пли́ток, возвыша́лись причу́дливые купола́ и ба́шни с пурпу́рными кры́шами, сверка́ли брилья́нты в о́кнах, трепета́ли в во́здухе я́ркие разноцве́тные фла́ги.",
"type": "quote"
},
{
"english": "The domes rolled like heads,\nThe walls fell slowly...",
"ref": "1992, ДДТ [DDT] (lyrics and music), “Храм [Xram]”, in Актриса Весна:",
"roman": "Xram",
"text": "Купола́ покати́лись, как го́ловы,\nСте́ны упа́ли ме́дленно...",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"cupola, dome"
],
"links": [
[
"cupola",
"cupola"
],
[
"dome",
"dome"
]
]
},
{
"glosses": [
"umbrella (the main body of a jellyfish, excluding the tentacles)"
],
"links": [
[
"umbrella",
"umbrella"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈkupəɫ]"
},
{
"audio": "Ru-купол.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/Ru-%D0%BA%D1%83%D0%BF%D0%BE%D0%BB.ogg/Ru-%D0%BA%D1%83%D0%BF%D0%BE%D0%BB.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/2d/Ru-%D0%BA%D1%83%D0%BF%D0%BE%D0%BB.ogg"
}
],
"word": "купол"
}
Download raw JSONL data for купол meaning in Russian (5.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Russian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.