See крючкотворец in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ru", "2": "крюч(о́)к", "3": "-о-", "4": "твор(и́ть)", "5": "-ец" }, "expansion": "крюч(о́)к (krjuč(ó)k) + -о- (-o-) + твор(и́ть) (tvor(ítʹ)) + -ец (-ec)", "name": "af" } ], "etymology_text": "From крюч(о́)к (krjuč(ó)k) + -о- (-o-) + твор(и́ть) (tvor(ítʹ)) + -ец (-ec).", "forms": [ { "form": "крючкотво́рец", "tags": [ "animate", "canonical", "masculine" ] }, { "form": "krjučkotvórec", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "крючкотво́рца", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "крючкотво́рцы", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "крючкотво́рцев", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ru-noun-table", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ц-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "accent-a", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "крючкотво́рец", "roman": "krjučkotvórec", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "крючкотво́рцы", "roman": "krjučkotvórcy", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "крючкотво́рца", "roman": "krjučkotvórca", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "крючкотво́рцев", "roman": "krjučkotvórcev", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "крючкотво́рцу", "roman": "krjučkotvórcu", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "крючкотво́рцам", "roman": "krjučkotvórcam", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "крючкотво́рца", "roman": "krjučkotvórca", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "крючкотво́рцев", "roman": "krjučkotvórcev", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "крючкотво́рцем", "roman": "krjučkotvórcem", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "крючкотво́рцами", "roman": "krjučkotvórcami", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "крючкотво́рце", "roman": "krjučkotvórce", "source": "declension", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "крючкотво́рцах", "roman": "krjučkotvórcax", "source": "declension", "tags": [ "plural", "prepositional" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "крючкотво́рец", "2": "*", "a": "an" }, "expansion": "крючкотво́рец • (krjučkotvórec) m anim (genitive крючкотво́рца, nominative plural крючкотво́рцы, genitive plural крючкотво́рцев)", "name": "ru-noun+" } ], "lang": "Russian", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Russian entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Russian links with redundant alt parameters", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Russian links with redundant wikilinks", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Russian nouns with accent pattern a", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Russian nouns with reducible stem", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Russian terms interfixed with -о-", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Russian terms suffixed with -ец", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 35, 48 ] ], "bold_translation_offsets": [ [ 55, 66 ] ], "english": "Nothing came of Mikhei—neither a man of business nor a pettifogger—although all his father’s efforts had inclined to this and, of course, would have been crowned with success had fate not destroyed the old man’s plans.", "ref": "1859, Иван Гончаров [Ivan Goncharov], “Часть 1. Глава 3”, in Обломов; English translation from Marian Schwartz, transl., Oblomov, New York: Seven Stories Press, 2008:", "roman": "Iz Mixéja ne výrabotalsja deléc i krjučkotvórec, xotjá vse staránija otcá i klonílisʹ k étomu i, konéšno, uvenčálisʹ by uspéxom, jésli b sudʹbá ne razrúšila zámyslov stariká.", "text": "Из Михе́я не вы́работался деле́ц и крючкотво́рец, хотя́ все стара́ния отца́ и клони́лись к э́тому и, коне́чно, увенча́лись бы успе́хом, е́сли б судьба́ не разру́шила за́мыслов старика́.", "translation": "Nothing came of Mikhei—neither a man of business nor a pettifogger—although all his father’s efforts had inclined to this and, of course, would have been crowned with success had fate not destroyed the old man’s plans.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "pettifogger" ], "id": "en-крючкотворец-ru-noun-mUvXPzKp", "links": [ [ "pettifogger", "pettifogger" ] ], "synonyms": [ { "word": "крючкотво́р" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[krʲʉt͡ɕkɐtˈvorʲɪt͡s]" } ], "word": "крючкотворец" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ru", "2": "крюч(о́)к", "3": "-о-", "4": "твор(и́ть)", "5": "-ец" }, "expansion": "крюч(о́)к (krjuč(ó)k) + -о- (-o-) + твор(и́ть) (tvor(ítʹ)) + -ец (-ec)", "name": "af" } ], "etymology_text": "From крюч(о́)к (krjuč(ó)k) + -о- (-o-) + твор(и́ть) (tvor(ítʹ)) + -ец (-ec).", "forms": [ { "form": "крючкотво́рец", "tags": [ "animate", "canonical", "masculine" ] }, { "form": "krjučkotvórec", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "крючкотво́рца", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "крючкотво́рцы", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "крючкотво́рцев", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ru-noun-table", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ц-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "accent-a", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "крючкотво́рец", "roman": "krjučkotvórec", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "крючкотво́рцы", "roman": "krjučkotvórcy", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "крючкотво́рца", "roman": "krjučkotvórca", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "крючкотво́рцев", "roman": "krjučkotvórcev", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "крючкотво́рцу", "roman": "krjučkotvórcu", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "крючкотво́рцам", "roman": "krjučkotvórcam", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "крючкотво́рца", "roman": "krjučkotvórca", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "крючкотво́рцев", "roman": "krjučkotvórcev", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "крючкотво́рцем", "roman": "krjučkotvórcem", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "крючкотво́рцами", "roman": "krjučkotvórcami", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "крючкотво́рце", "roman": "krjučkotvórce", "source": "declension", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "крючкотво́рцах", "roman": "krjučkotvórcax", "source": "declension", "tags": [ "plural", "prepositional" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "крючкотво́рец", "2": "*", "a": "an" }, "expansion": "крючкотво́рец • (krjučkotvórec) m anim (genitive крючкотво́рца, nominative plural крючкотво́рцы, genitive plural крючкотво́рцев)", "name": "ru-noun+" } ], "lang": "Russian", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Russian 4-syllable words", "Russian animate nouns", "Russian compound terms", "Russian entries with incorrect language header", "Russian lemmas", "Russian links with redundant alt parameters", "Russian links with redundant wikilinks", "Russian masculine nouns", "Russian nouns", "Russian nouns with accent pattern a", "Russian nouns with reducible stem", "Russian terms interfixed with -о-", "Russian terms suffixed with -ец", "Russian terms with IPA pronunciation", "Russian terms with quotations", "Russian ц-stem masculine-form accent-a nouns", "Russian ц-stem masculine-form nouns" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 35, 48 ] ], "bold_translation_offsets": [ [ 55, 66 ] ], "english": "Nothing came of Mikhei—neither a man of business nor a pettifogger—although all his father’s efforts had inclined to this and, of course, would have been crowned with success had fate not destroyed the old man’s plans.", "ref": "1859, Иван Гончаров [Ivan Goncharov], “Часть 1. Глава 3”, in Обломов; English translation from Marian Schwartz, transl., Oblomov, New York: Seven Stories Press, 2008:", "roman": "Iz Mixéja ne výrabotalsja deléc i krjučkotvórec, xotjá vse staránija otcá i klonílisʹ k étomu i, konéšno, uvenčálisʹ by uspéxom, jésli b sudʹbá ne razrúšila zámyslov stariká.", "text": "Из Михе́я не вы́работался деле́ц и крючкотво́рец, хотя́ все стара́ния отца́ и клони́лись к э́тому и, коне́чно, увенча́лись бы успе́хом, е́сли б судьба́ не разру́шила за́мыслов старика́.", "translation": "Nothing came of Mikhei—neither a man of business nor a pettifogger—although all his father’s efforts had inclined to this and, of course, would have been crowned with success had fate not destroyed the old man’s plans.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "pettifogger" ], "links": [ [ "pettifogger", "pettifogger" ] ], "synonyms": [ { "word": "крючкотво́р" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[krʲʉt͡ɕkɐtˈvorʲɪt͡s]" } ], "word": "крючкотворец" }
Download raw JSONL data for крючкотворец meaning in Russian (5.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Russian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-04 from the enwiktionary dump dated 2025-09-20 using wiktextract (ea0d853 and 1ab82da). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.