See кровопускание in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "кровь",
"3": "-о-",
"4": "пуска́ть",
"5": "-ие",
"t1": "blood",
"t3": "to release"
},
"expansion": "кровь (krovʹ, “blood”) + -о- (-o-) + пуска́ть (puskátʹ, “to release”) + -ие (-ije)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "кровь (krovʹ, “blood”) + -о- (-o-) + пуска́ть (puskátʹ, “to release”) + -ие (-ije)",
"forms": [
{
"form": "кровопуска́ние",
"tags": [
"canonical",
"inanimate",
"neuter"
]
},
{
"form": "krovopuskánije",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "кровопуска́ния",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "кровопуска́ния",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "кровопуска́ний",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-noun-table",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "accent-a",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "кровопуска́ние",
"roman": "krovopuskánije",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "кровопуска́ния",
"roman": "krovopuskánija",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "кровопуска́ния",
"roman": "krovopuskánija",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "кровопуска́ний",
"roman": "krovopuskánij",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "кровопуска́нию",
"roman": "krovopuskániju",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "кровопуска́ниям",
"roman": "krovopuskánijam",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "кровопуска́ние",
"roman": "krovopuskánije",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "кровопуска́ния",
"roman": "krovopuskánija",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "кровопуска́нием",
"roman": "krovopuskánijem",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "кровопуска́ниями",
"roman": "krovopuskánijami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "кровопуска́нии",
"roman": "krovopuskánii",
"source": "declension",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "кровопуска́ниях",
"roman": "krovopuskánijax",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "кровопуска́ние"
},
"expansion": "кровопуска́ние • (krovopuskánije) n inan (genitive кровопуска́ния, nominative plural кровопуска́ния, genitive plural кровопуска́ний)",
"name": "ru-noun+"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "70 15 15",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "84 8 8",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "90 5 5",
"kind": "other",
"name": "Russian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "86 7 7",
"kind": "other",
"name": "Russian links with redundant alt parameters",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "90 5 5",
"kind": "other",
"name": "Russian links with redundant wikilinks",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 25 25",
"kind": "other",
"name": "Russian nouns with accent pattern a",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "87 7 7",
"kind": "other",
"name": "Russian terms interfixed with -о-",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "87 7 7",
"kind": "other",
"name": "Russian terms suffixed with -ие",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "78 11 11",
"kind": "other",
"langcode": "ru",
"name": "Blood",
"orig": "ru:Blood",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
64,
78
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
77,
89
]
],
"english": "I’m older and smarter than you and will repeat to you 77 times: your beloved bloodletting is not an elixir against all illnesses.",
"ref": "1999, Владимир Сорокин [Vladimir Sorokin], “4 января”, in Голубое сало, Москва: Ad Marginem; English translation from Max Lawton, transl., Blue Lard, New York: New York Review Books, 2024:",
"roman": "Ja stárše i umnéje tebjá i povtorjú tebé 77 raz: tvojó ljubímoje krovopuskánije — ne panacéja ot vsex boléznej.",
"text": "Я ста́рше и умне́е тебя́ и повторю́ тебе́ 77 раз: твоё люби́мое кровопуска́ние — не панаце́я от всех боле́зней.",
"translation": "I’m older and smarter than you and will repeat to you 77 times: your beloved bloodletting is not an elixir against all illnesses.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"bloodletting"
],
"id": "en-кровопускание-ru-noun-2NxTDdKH",
"links": [
[
"bloodletting",
"bloodletting"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "36 64 0",
"kind": "other",
"langcode": "ru",
"name": "Murder",
"orig": "ru:Murder",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"mass murder"
],
"id": "en-кровопускание-ru-noun-EST4FpcD",
"links": [
[
"murder",
"murder"
]
],
"raw_glosses": [
"(colloquial, idiomatic) mass murder"
],
"tags": [
"colloquial",
"idiomatic"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "3 3 94",
"kind": "other",
"langcode": "ru",
"name": "War",
"orig": "ru:War",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"war"
],
"id": "en-кровопускание-ru-noun-otjapCgb",
"links": [
[
"war",
"war"
]
],
"raw_glosses": [
"(colloquial, idiomatic) war"
],
"tags": [
"colloquial",
"idiomatic"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[krəvəpʊˈskanʲɪje]"
}
],
"word": "кровопускание"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Russian 6-syllable words",
"Russian compound terms",
"Russian entries with incorrect language header",
"Russian i-stem neuter-form accent-a nouns",
"Russian i-stem neuter-form nouns",
"Russian inanimate nouns",
"Russian lemmas",
"Russian links with redundant alt parameters",
"Russian links with redundant wikilinks",
"Russian neuter nouns",
"Russian nouns",
"Russian nouns with accent pattern a",
"Russian terms interfixed with -о-",
"Russian terms suffixed with -ие",
"Russian terms with IPA pronunciation",
"ru:Blood",
"ru:Murder",
"ru:War"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "кровь",
"3": "-о-",
"4": "пуска́ть",
"5": "-ие",
"t1": "blood",
"t3": "to release"
},
"expansion": "кровь (krovʹ, “blood”) + -о- (-o-) + пуска́ть (puskátʹ, “to release”) + -ие (-ije)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "кровь (krovʹ, “blood”) + -о- (-o-) + пуска́ть (puskátʹ, “to release”) + -ие (-ije)",
"forms": [
{
"form": "кровопуска́ние",
"tags": [
"canonical",
"inanimate",
"neuter"
]
},
{
"form": "krovopuskánije",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "кровопуска́ния",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "кровопуска́ния",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "кровопуска́ний",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-noun-table",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "accent-a",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "кровопуска́ние",
"roman": "krovopuskánije",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "кровопуска́ния",
"roman": "krovopuskánija",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "кровопуска́ния",
"roman": "krovopuskánija",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "кровопуска́ний",
"roman": "krovopuskánij",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "кровопуска́нию",
"roman": "krovopuskániju",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "кровопуска́ниям",
"roman": "krovopuskánijam",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "кровопуска́ние",
"roman": "krovopuskánije",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "кровопуска́ния",
"roman": "krovopuskánija",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "кровопуска́нием",
"roman": "krovopuskánijem",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "кровопуска́ниями",
"roman": "krovopuskánijami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "кровопуска́нии",
"roman": "krovopuskánii",
"source": "declension",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "кровопуска́ниях",
"roman": "krovopuskánijax",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "кровопуска́ние"
},
"expansion": "кровопуска́ние • (krovopuskánije) n inan (genitive кровопуска́ния, nominative plural кровопуска́ния, genitive plural кровопуска́ний)",
"name": "ru-noun+"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Russian terms with quotations"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
64,
78
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
77,
89
]
],
"english": "I’m older and smarter than you and will repeat to you 77 times: your beloved bloodletting is not an elixir against all illnesses.",
"ref": "1999, Владимир Сорокин [Vladimir Sorokin], “4 января”, in Голубое сало, Москва: Ad Marginem; English translation from Max Lawton, transl., Blue Lard, New York: New York Review Books, 2024:",
"roman": "Ja stárše i umnéje tebjá i povtorjú tebé 77 raz: tvojó ljubímoje krovopuskánije — ne panacéja ot vsex boléznej.",
"text": "Я ста́рше и умне́е тебя́ и повторю́ тебе́ 77 раз: твоё люби́мое кровопуска́ние — не панаце́я от всех боле́зней.",
"translation": "I’m older and smarter than you and will repeat to you 77 times: your beloved bloodletting is not an elixir against all illnesses.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"bloodletting"
],
"links": [
[
"bloodletting",
"bloodletting"
]
]
},
{
"categories": [
"Russian colloquialisms",
"Russian idioms"
],
"glosses": [
"mass murder"
],
"links": [
[
"murder",
"murder"
]
],
"raw_glosses": [
"(colloquial, idiomatic) mass murder"
],
"tags": [
"colloquial",
"idiomatic"
]
},
{
"categories": [
"Russian colloquialisms",
"Russian idioms"
],
"glosses": [
"war"
],
"links": [
[
"war",
"war"
]
],
"raw_glosses": [
"(colloquial, idiomatic) war"
],
"tags": [
"colloquial",
"idiomatic"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[krəvəpʊˈskanʲɪje]"
}
],
"word": "кровопускание"
}
Download raw JSONL data for кровопускание meaning in Russian (5.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Russian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-11-27 from the enwiktionary dump dated 2025-11-20 using wiktextract (5887622 and c6a903f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.