"кривобокий" meaning in Russian

See кривобокий in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: [krʲɪvɐˈbokʲɪj]
Head templates: {{ru-adj|кривобо́кий}} кривобо́кий • (krivobókij) Inflection templates: {{ru-decl-adj|кривобо́кий|a}} Forms: кривобо́кий [canonical], krivobókij [romanization], no-table-tags [table-tags], кривобо́кий [masculine, nominative], кривобо́кое [neuter, nominative], кривобо́кая [feminine, nominative], кривобо́кие [nominative, plural], кривобо́кого [genitive, masculine, neuter], кривобо́кой [feminine, genitive], кривобо́ких [genitive, plural], кривобо́кому [dative, masculine, neuter], кривобо́кой [dative, feminine], кривобо́ким [dative, plural], кривобо́кого [accusative, animate, masculine], кривобо́кое [accusative, neuter], кривобо́кую [accusative, feminine], кривобо́ких [accusative, animate, plural], кривобо́кий [accusative, inanimate, masculine], кривобо́кие [accusative, inanimate, plural], кривобо́ким [instrumental, masculine, neuter], кривобо́кой [feminine, instrumental], кривобо́кою [feminine, instrumental], кривобо́кими [instrumental, plural], кривобо́ком [masculine, neuter, prepositional], кривобо́кой [feminine, prepositional], кривобо́ких [plural, prepositional], кривобо́к [masculine, short-form], кривобо́ко [neuter, short-form], кривобо́ка [feminine, short-form], кривобо́ки [plural, short-form]
  1. lame, lopsided Synonyms: кособо́кий Related terms: кривору́кий (krivorúkij), скриви́ться (skrivítʹsja)
{
  "forms": [
    {
      "form": "кривобо́кий",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "krivobókij",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "a",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "кривобо́кий",
      "roman": "krivobókij",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "кривобо́кое",
      "roman": "krivobókoje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "кривобо́кая",
      "roman": "krivobókaja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "кривобо́кие",
      "roman": "krivobókije",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кривобо́кого",
      "roman": "krivobókovo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "кривобо́кой",
      "roman": "krivobókoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "кривобо́ких",
      "roman": "krivobókix",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кривобо́кому",
      "roman": "krivobókomu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "кривобо́кой",
      "roman": "krivobókoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "кривобо́ким",
      "roman": "krivobókim",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кривобо́кого",
      "roman": "krivobókovo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "кривобо́кое",
      "roman": "krivobókoje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "кривобо́кую",
      "roman": "krivobókuju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "кривобо́ких",
      "roman": "krivobókix",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кривобо́кий",
      "roman": "krivobókij",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "кривобо́кие",
      "roman": "krivobókije",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кривобо́ким",
      "roman": "krivobókim",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "кривобо́кой",
      "roman": "krivobókoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "кривобо́кою",
      "roman": "krivobókoju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "кривобо́кими",
      "roman": "krivobókimi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кривобо́ком",
      "roman": "krivobókom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "кривобо́кой",
      "roman": "krivobókoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "кривобо́ких",
      "roman": "krivobókix",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "кривобо́к",
      "roman": "krivobók",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "кривобо́ко",
      "roman": "krivobóko",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "кривобо́ка",
      "roman": "krivobóka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "кривобо́ки",
      "roman": "krivobóki",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "кривобо́кий"
      },
      "expansion": "кривобо́кий • (krivobókij)",
      "name": "ru-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "кривобо́кий",
        "2": "a"
      },
      "name": "ru-decl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian adjectives with short accent pattern a",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              103,
              115
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              109,
              113
            ]
          ],
          "english": "Often he would shut himself in Mother’s room and start screeching like that horrible wooden pipe used by the lame shepherd Nikanor.",
          "ref": "1913, Максим Горький [Maxim Gorky], “X”, in Детство; English translation from Ronald Wilks, transl., My Childhood, 1966:",
          "roman": "On částo zapirálsja v kómnate máteri i nyl, vzvízgival tam, kak neprijátnaja mne derevjánnaja dúdka krivobókovo pastuxá Nikanóra.",
          "text": "Он ча́сто запира́лся в ко́мнате ма́тери и ныл, взви́згивал там, как неприя́тная мне деревя́нная ду́дка кривобо́кого пастуха́ Никано́ра.",
          "translation": "Often he would shut himself in Mother’s room and start screeching like that horrible wooden pipe used by the lame shepherd Nikanor.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "lame, lopsided"
      ],
      "id": "en-кривобокий-ru-adj-8-TOFFlu",
      "links": [
        [
          "lame",
          "lame"
        ],
        [
          "lopsided",
          "lopsided"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "roman": "krivorúkij",
          "word": "кривору́кий"
        },
        {
          "roman": "skrivítʹsja",
          "word": "скриви́ться"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "кособо́кий"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[krʲɪvɐˈbokʲɪj]"
    }
  ],
  "word": "кривобокий"
}
{
  "forms": [
    {
      "form": "кривобо́кий",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "krivobókij",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "a",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "кривобо́кий",
      "roman": "krivobókij",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "кривобо́кое",
      "roman": "krivobókoje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "кривобо́кая",
      "roman": "krivobókaja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "кривобо́кие",
      "roman": "krivobókije",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кривобо́кого",
      "roman": "krivobókovo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "кривобо́кой",
      "roman": "krivobókoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "кривобо́ких",
      "roman": "krivobókix",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кривобо́кому",
      "roman": "krivobókomu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "кривобо́кой",
      "roman": "krivobókoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "кривобо́ким",
      "roman": "krivobókim",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кривобо́кого",
      "roman": "krivobókovo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "кривобо́кое",
      "roman": "krivobókoje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "кривобо́кую",
      "roman": "krivobókuju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "кривобо́ких",
      "roman": "krivobókix",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кривобо́кий",
      "roman": "krivobókij",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "кривобо́кие",
      "roman": "krivobókije",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кривобо́ким",
      "roman": "krivobókim",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "кривобо́кой",
      "roman": "krivobókoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "кривобо́кою",
      "roman": "krivobókoju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "кривобо́кими",
      "roman": "krivobókimi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кривобо́ком",
      "roman": "krivobókom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "кривобо́кой",
      "roman": "krivobókoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "кривобо́ких",
      "roman": "krivobókix",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "кривобо́к",
      "roman": "krivobók",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "кривобо́ко",
      "roman": "krivobóko",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "кривобо́ка",
      "roman": "krivobóka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "кривобо́ки",
      "roman": "krivobóki",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "кривобо́кий"
      },
      "expansion": "кривобо́кий • (krivobókij)",
      "name": "ru-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "кривобо́кий",
        "2": "a"
      },
      "name": "ru-decl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "roman": "krivorúkij",
      "word": "кривору́кий"
    },
    {
      "roman": "skrivítʹsja",
      "word": "скриви́ться"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Russian 4-syllable words",
        "Russian adjectives",
        "Russian adjectives with short accent pattern a",
        "Russian adjectives with short forms",
        "Russian entries with incorrect language header",
        "Russian lemmas",
        "Russian terms with IPA pronunciation",
        "Russian terms with quotations",
        "Russian velar-stem stem-stressed adjectives"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              103,
              115
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              109,
              113
            ]
          ],
          "english": "Often he would shut himself in Mother’s room and start screeching like that horrible wooden pipe used by the lame shepherd Nikanor.",
          "ref": "1913, Максим Горький [Maxim Gorky], “X”, in Детство; English translation from Ronald Wilks, transl., My Childhood, 1966:",
          "roman": "On částo zapirálsja v kómnate máteri i nyl, vzvízgival tam, kak neprijátnaja mne derevjánnaja dúdka krivobókovo pastuxá Nikanóra.",
          "text": "Он ча́сто запира́лся в ко́мнате ма́тери и ныл, взви́згивал там, как неприя́тная мне деревя́нная ду́дка кривобо́кого пастуха́ Никано́ра.",
          "translation": "Often he would shut himself in Mother’s room and start screeching like that horrible wooden pipe used by the lame shepherd Nikanor.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "lame, lopsided"
      ],
      "links": [
        [
          "lame",
          "lame"
        ],
        [
          "lopsided",
          "lopsided"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "кособо́кий"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[krʲɪvɐˈbokʲɪj]"
    }
  ],
  "word": "кривобокий"
}

Download raw JSONL data for кривобокий meaning in Russian (5.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Russian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-12-09 from the enwiktionary dump dated 2025-12-02 using wiktextract (606a11c and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.