See кремовый in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"_dis": "0 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 0",
"kind": "other",
"name": "Russian terms suffixed with -овый",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 0",
"kind": "other",
"langcode": "ru",
"name": "Whites",
"orig": "ru:Whites",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 0",
"kind": "other",
"langcode": "ru",
"name": "Yellows",
"orig": "ru:Yellows",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "крем",
"3": "-овый"
},
"expansion": "крем (krem) + -овый (-ovyj)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "крем (krem) + -овый (-ovyj)",
"forms": [
{
"form": "кре́мовый",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "krémovyj",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "кре́мовый",
"roman": "krémovyj",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "кре́мовое",
"roman": "krémovoje",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "кре́мовая",
"roman": "krémovaja",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "кре́мовые",
"roman": "krémovyje",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "кре́мового",
"roman": "krémovovo",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "кре́мовой",
"roman": "krémovoj",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "кре́мовых",
"roman": "krémovyx",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "кре́мовому",
"roman": "krémovomu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "кре́мовой",
"roman": "krémovoj",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine"
]
},
{
"form": "кре́мовым",
"roman": "krémovym",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "кре́мового",
"roman": "krémovovo",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"animate",
"masculine"
]
},
{
"form": "кре́мовое",
"roman": "krémovoje",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter"
]
},
{
"form": "кре́мовую",
"roman": "krémovuju",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine"
]
},
{
"form": "кре́мовых",
"roman": "krémovyx",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"animate",
"plural"
]
},
{
"form": "кре́мовый",
"roman": "krémovyj",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"inanimate",
"masculine"
]
},
{
"form": "кре́мовые",
"roman": "krémovyje",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"inanimate",
"plural"
]
},
{
"form": "кре́мовым",
"roman": "krémovym",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "кре́мовой",
"roman": "krémovoj",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "кре́мовою",
"roman": "krémovoju",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "кре́мовыми",
"roman": "krémovymi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "кре́мовом",
"roman": "krémovom",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "кре́мовой",
"roman": "krémovoj",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "кре́мовых",
"roman": "krémovyx",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "кре́мов",
"roman": "krémov",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "кре́мово",
"roman": "krémovo",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "кре́мова",
"roman": "krémova",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "кре́мовы",
"roman": "krémovy",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "кре́мовый"
},
"expansion": "кре́мовый • (krémovyj)",
"name": "ru-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "кре́мовый",
"2": "a"
},
"name": "ru-decl-adj"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "krem",
"word": "крем"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "bélyj",
"word": "бе́лый"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "séryj",
"word": "се́рый"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "čórnyj",
"word": "чёрный"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "krásnyj",
"word": "кра́сный"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "ályj",
"word": "а́лый"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "bagróvyj",
"word": "багро́вый"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "puncóvyj",
"word": "пунцо́вый"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "oránževyj",
"word": "ора́нжевый"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "koríčnevyj",
"word": "кори́чневый"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "búryj",
"word": "бу́рый"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "žóltyj",
"word": "жёлтый"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "krémovyj",
"word": "кре́мовый"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "žòlto-zeljónyj",
"word": "жё̀лто-зелё́ный"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "salátovyj",
"word": "сала́товый"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "lajm",
"word": "лайм"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "zeljónyj",
"word": "зелёный"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "mjàtno-zeljónyj",
"word": "мя̀тно-зелё́ный"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "mjátnyj",
"word": "мя́тный"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "tjòmno-zeljónyj",
"word": "тё̀мно-зелё́ный"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "izumrúdnyj",
"word": "изумру́дный"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "birjuzóvyj",
"word": "бирюзо́вый"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "zelenovàto-golubój",
"word": "зеленова̀то-голубо́й"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "golubój",
"word": "голубо́й"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "sínij",
"word": "си́ний"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "lilóvyj",
"word": "лило́вый"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "indígo",
"word": "инди́го"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "purpúrnyj",
"word": "пурпу́рный"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "madžénta",
"word": "мадже́нта"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "fiolétovyj",
"word": "фиоле́товый"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "rózovyj",
"word": "ро́зовый"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Russian adjectives with short accent pattern a",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Russian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
0,
5
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
0,
8
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
9
]
],
"english": "cream soup",
"roman": "krémovyj sup",
"text": "кре́мовый суп",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"cream"
],
"id": "en-кремовый-ru-adj-86IsHOjg",
"links": [
[
"cream",
"cream"
]
],
"raw_glosses": [
"(relational) cream"
],
"tags": [
"relational"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Russian adjectives with short accent pattern a",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Russian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
0,
22
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
0,
9
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
9
]
],
"english": "cream-coloured/colored giant squirrel",
"roman": "krémovaja bélka",
"text": "кре́мовая бе́лка",
"type": "example"
},
{
"bold_english_offsets": [
[
36,
50
]
],
"bold_text_offsets": [
[
87,
96
]
],
"english": "Two days later a thin young girl in cream-coloured stockings with heavily made-up eyes appeared and was clearly overwhelmed at the sight of the splendid flat.",
"ref": "1925, Михаил Булгаков [Mikhail Bulgakov], chapter 9, in Собачье сердце; English translation from Avril Pyman, transl., Heart of a Dog, Moscow: Raduga Publishers, 1990:",
"roman": "Dnja čérez dva v kvartíre pojavílasʹ xúdenʹkaja s podrisóvannymi glazámi báryšnja v krémovyx čulóčkax i óčenʹ smutílasʹ pri víde velikolépija kvartíry.",
"text": "Дня че́рез два в кварти́ре появи́лась ху́денькая с подрисо́ванными глаза́ми ба́рышня в кре́мовых чуло́чках и о́чень смути́лась при ви́де великоле́пия кварти́ры.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"cream-colored"
],
"id": "en-кремовый-ru-adj-P3hUD49l",
"links": [
[
"cream",
"cream"
],
[
"colored",
"colored"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈkrʲeməvɨj]"
}
],
"word": "кремовый"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Russian 3-syllable words",
"Russian adjectives",
"Russian adjectives with short accent pattern a",
"Russian adjectives with short forms",
"Russian entries with incorrect language header",
"Russian hard-stem stem-stressed adjectives",
"Russian lemmas",
"Russian terms suffixed with -овый",
"Russian terms with IPA pronunciation",
"ru:Whites",
"ru:Yellows"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "крем",
"3": "-овый"
},
"expansion": "крем (krem) + -овый (-ovyj)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "крем (krem) + -овый (-ovyj)",
"forms": [
{
"form": "кре́мовый",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "krémovyj",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "кре́мовый",
"roman": "krémovyj",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "кре́мовое",
"roman": "krémovoje",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "кре́мовая",
"roman": "krémovaja",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "кре́мовые",
"roman": "krémovyje",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "кре́мового",
"roman": "krémovovo",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "кре́мовой",
"roman": "krémovoj",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "кре́мовых",
"roman": "krémovyx",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "кре́мовому",
"roman": "krémovomu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "кре́мовой",
"roman": "krémovoj",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine"
]
},
{
"form": "кре́мовым",
"roman": "krémovym",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "кре́мового",
"roman": "krémovovo",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"animate",
"masculine"
]
},
{
"form": "кре́мовое",
"roman": "krémovoje",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter"
]
},
{
"form": "кре́мовую",
"roman": "krémovuju",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine"
]
},
{
"form": "кре́мовых",
"roman": "krémovyx",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"animate",
"plural"
]
},
{
"form": "кре́мовый",
"roman": "krémovyj",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"inanimate",
"masculine"
]
},
{
"form": "кре́мовые",
"roman": "krémovyje",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"inanimate",
"plural"
]
},
{
"form": "кре́мовым",
"roman": "krémovym",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "кре́мовой",
"roman": "krémovoj",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "кре́мовою",
"roman": "krémovoju",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "кре́мовыми",
"roman": "krémovymi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "кре́мовом",
"roman": "krémovom",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "кре́мовой",
"roman": "krémovoj",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "кре́мовых",
"roman": "krémovyx",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "кре́мов",
"roman": "krémov",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "кре́мово",
"roman": "krémovo",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "кре́мова",
"roman": "krémova",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "кре́мовы",
"roman": "krémovy",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "кре́мовый"
},
"expansion": "кре́мовый • (krémovyj)",
"name": "ru-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "кре́мовый",
"2": "a"
},
"name": "ru-decl-adj"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"roman": "krem",
"word": "крем"
},
{
"roman": "bélyj",
"word": "бе́лый"
},
{
"roman": "séryj",
"word": "се́рый"
},
{
"roman": "čórnyj",
"word": "чёрный"
},
{
"roman": "krásnyj",
"word": "кра́сный"
},
{
"roman": "ályj",
"word": "а́лый"
},
{
"roman": "bagróvyj",
"word": "багро́вый"
},
{
"roman": "puncóvyj",
"word": "пунцо́вый"
},
{
"roman": "oránževyj",
"word": "ора́нжевый"
},
{
"roman": "koríčnevyj",
"word": "кори́чневый"
},
{
"roman": "búryj",
"word": "бу́рый"
},
{
"roman": "žóltyj",
"word": "жёлтый"
},
{
"roman": "krémovyj",
"word": "кре́мовый"
},
{
"roman": "žòlto-zeljónyj",
"word": "жё̀лто-зелё́ный"
},
{
"roman": "salátovyj",
"word": "сала́товый"
},
{
"roman": "lajm",
"word": "лайм"
},
{
"roman": "zeljónyj",
"word": "зелёный"
},
{
"roman": "mjàtno-zeljónyj",
"word": "мя̀тно-зелё́ный"
},
{
"roman": "mjátnyj",
"word": "мя́тный"
},
{
"roman": "tjòmno-zeljónyj",
"word": "тё̀мно-зелё́ный"
},
{
"roman": "izumrúdnyj",
"word": "изумру́дный"
},
{
"roman": "birjuzóvyj",
"word": "бирюзо́вый"
},
{
"roman": "zelenovàto-golubój",
"word": "зеленова̀то-голубо́й"
},
{
"roman": "golubój",
"word": "голубо́й"
},
{
"roman": "sínij",
"word": "си́ний"
},
{
"roman": "lilóvyj",
"word": "лило́вый"
},
{
"roman": "indígo",
"word": "инди́го"
},
{
"roman": "purpúrnyj",
"word": "пурпу́рный"
},
{
"roman": "madžénta",
"word": "мадже́нта"
},
{
"roman": "fiolétovyj",
"word": "фиоле́товый"
},
{
"roman": "rózovyj",
"word": "ро́зовый"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Russian relational adjectives",
"Russian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
0,
5
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
0,
8
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
9
]
],
"english": "cream soup",
"roman": "krémovyj sup",
"text": "кре́мовый суп",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"cream"
],
"links": [
[
"cream",
"cream"
]
],
"raw_glosses": [
"(relational) cream"
],
"tags": [
"relational"
]
},
{
"categories": [
"Russian terms with quotations",
"Russian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
0,
22
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
0,
9
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
9
]
],
"english": "cream-coloured/colored giant squirrel",
"roman": "krémovaja bélka",
"text": "кре́мовая бе́лка",
"type": "example"
},
{
"bold_english_offsets": [
[
36,
50
]
],
"bold_text_offsets": [
[
87,
96
]
],
"english": "Two days later a thin young girl in cream-coloured stockings with heavily made-up eyes appeared and was clearly overwhelmed at the sight of the splendid flat.",
"ref": "1925, Михаил Булгаков [Mikhail Bulgakov], chapter 9, in Собачье сердце; English translation from Avril Pyman, transl., Heart of a Dog, Moscow: Raduga Publishers, 1990:",
"roman": "Dnja čérez dva v kvartíre pojavílasʹ xúdenʹkaja s podrisóvannymi glazámi báryšnja v krémovyx čulóčkax i óčenʹ smutílasʹ pri víde velikolépija kvartíry.",
"text": "Дня че́рез два в кварти́ре появи́лась ху́денькая с подрисо́ванными глаза́ми ба́рышня в кре́мовых чуло́чках и о́чень смути́лась при ви́де великоле́пия кварти́ры.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"cream-colored"
],
"links": [
[
"cream",
"cream"
],
[
"colored",
"colored"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈkrʲeməvɨj]"
}
],
"word": "кремовый"
}
Download raw JSONL data for кремовый meaning in Russian (7.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Russian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-16 from the enwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.