"краюха" meaning in Russian

See краюха in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [krɐˈjuxə]
Head templates: {{ru-noun+|краю́ха}} краю́ха • (krajúxa) f inan (genitive краю́хи, nominative plural краю́хи, genitive plural краю́х) Forms: краю́ха [canonical], krajúxa [romanization], краю́хи [genitive], краю́хи [nominative, plural], краю́х [genitive, plural], no-table-tags [table-tags], краю́ха [nominative, singular], краю́хи [nominative, plural], краю́хи [genitive, singular], краю́х [genitive, plural], краю́хе [dative, singular], краю́хам [dative, plural], краю́ху [accusative, singular], краю́хи [accusative, plural], краю́хой [instrumental, singular], краю́хою [instrumental, singular], краю́хами [instrumental, plural], краю́хе [prepositional, singular], краю́хах [plural, prepositional]
  1. crust (a large end-piece of a loaf of bread)
{
  "forms": [
    {
      "form": "краю́ха",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "krajúxa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "краю́хи",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "краю́хи",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "краю́х",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-noun-table",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "velar-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "accent-a",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "краю́ха",
      "roman": "krajúxa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "краю́хи",
      "roman": "krajúxi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "краю́хи",
      "roman": "krajúxi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "краю́х",
      "roman": "krajúx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "краю́хе",
      "roman": "krajúxe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "краю́хам",
      "roman": "krajúxam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "краю́ху",
      "roman": "krajúxu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "краю́хи",
      "roman": "krajúxi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "краю́хой",
      "roman": "krajúxoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "краю́хою",
      "roman": "krajúxoju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "краю́хами",
      "roman": "krajúxami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "краю́хе",
      "roman": "krajúxe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "краю́хах",
      "roman": "krajúxax",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "краю́ха"
      },
      "expansion": "краю́ха • (krajúxa) f inan (genitive краю́хи, nominative plural краю́хи, genitive plural краю́х)",
      "name": "ru-noun+"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian links with redundant alt parameters",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian links with redundant wikilinks",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian nouns with accent pattern a",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "ru",
          "name": "Breads",
          "orig": "ru:Breads",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              36,
              41
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              31,
              38
            ]
          ],
          "english": "Uncle Peter would bring an enormous crust of white bread and a large earthenware jar of home-made jam. He would slice the bread, smear it liberally with jam, and hold out the tasty slices in the palms of his hands as he offered them to the guests with a low bow.",
          "ref": "1913, Максим Горький [Maxim Gorky], “VIII”, in Детство; English translation from Ronald Wilks, transl., My Childhood, 1966:",
          "roman": "Djádja Pjotr prinosíl ogrómnuju krajúxu bélovo xléba i varénʹje «sémečki» v bolʹšój glínjanoj bánke, rézal xleb lomtjámi, ščédro smázyval ix varénʹjem i razdavál vsem éti vkúsnyje malínovyje lómti, deržá ix na ladóni, nízko klánjajasʹ.",
          "text": "Дя́дя Пётр приноси́л огро́мную краю́ху бе́лого хле́ба и варе́нье «се́мечки» в большо́й гли́няной ба́нке, ре́зал хлеб ломтя́ми, ще́дро сма́зывал их варе́ньем и раздава́л всем э́ти вку́сные мали́новые ло́мти, держа́ их на ладо́ни, ни́зко кла́няясь.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "crust (a large end-piece of a loaf of bread)"
      ],
      "id": "en-краюха-ru-noun-IBoeuqnx",
      "links": [
        [
          "crust",
          "crust"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[krɐˈjuxə]"
    }
  ],
  "word": "краюха"
}
{
  "forms": [
    {
      "form": "краю́ха",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "krajúxa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "краю́хи",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "краю́хи",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "краю́х",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-noun-table",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "velar-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "accent-a",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "краю́ха",
      "roman": "krajúxa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "краю́хи",
      "roman": "krajúxi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "краю́хи",
      "roman": "krajúxi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "краю́х",
      "roman": "krajúx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "краю́хе",
      "roman": "krajúxe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "краю́хам",
      "roman": "krajúxam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "краю́ху",
      "roman": "krajúxu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "краю́хи",
      "roman": "krajúxi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "краю́хой",
      "roman": "krajúxoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "краю́хою",
      "roman": "krajúxoju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "краю́хами",
      "roman": "krajúxami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "краю́хе",
      "roman": "krajúxe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "краю́хах",
      "roman": "krajúxax",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "краю́ха"
      },
      "expansion": "краю́ха • (krajúxa) f inan (genitive краю́хи, nominative plural краю́хи, genitive plural краю́х)",
      "name": "ru-noun+"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Russian 3-syllable words",
        "Russian entries with incorrect language header",
        "Russian feminine nouns",
        "Russian inanimate nouns",
        "Russian lemmas",
        "Russian links with redundant alt parameters",
        "Russian links with redundant wikilinks",
        "Russian nouns",
        "Russian nouns with accent pattern a",
        "Russian terms with IPA pronunciation",
        "Russian terms with quotations",
        "Russian velar-stem feminine-form accent-a nouns",
        "Russian velar-stem feminine-form nouns",
        "ru:Breads"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              36,
              41
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              31,
              38
            ]
          ],
          "english": "Uncle Peter would bring an enormous crust of white bread and a large earthenware jar of home-made jam. He would slice the bread, smear it liberally with jam, and hold out the tasty slices in the palms of his hands as he offered them to the guests with a low bow.",
          "ref": "1913, Максим Горький [Maxim Gorky], “VIII”, in Детство; English translation from Ronald Wilks, transl., My Childhood, 1966:",
          "roman": "Djádja Pjotr prinosíl ogrómnuju krajúxu bélovo xléba i varénʹje «sémečki» v bolʹšój glínjanoj bánke, rézal xleb lomtjámi, ščédro smázyval ix varénʹjem i razdavál vsem éti vkúsnyje malínovyje lómti, deržá ix na ladóni, nízko klánjajasʹ.",
          "text": "Дя́дя Пётр приноси́л огро́мную краю́ху бе́лого хле́ба и варе́нье «се́мечки» в большо́й гли́няной ба́нке, ре́зал хлеб ломтя́ми, ще́дро сма́зывал их варе́ньем и раздава́л всем э́ти вку́сные мали́новые ло́мти, держа́ их на ладо́ни, ни́зко кла́няясь.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "crust (a large end-piece of a loaf of bread)"
      ],
      "links": [
        [
          "crust",
          "crust"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[krɐˈjuxə]"
    }
  ],
  "word": "краюха"
}

Download raw JSONL data for краюха meaning in Russian (4.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Russian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-04 from the enwiktionary dump dated 2025-08-02 using wiktextract (a681f8a and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.