"красноносый" meaning in Russian

See красноносый in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: [krəsnɐˈnosɨj]
Etymology: From кра́сн(ый) (krásn(yj), “red”) + -о- (-o-) + нос (nos, “nose”) + -ый (-yj). Etymology templates: {{af|ru|кра́сн(ый)|-о-|нос|-ый|t1=red|t3=nose}} кра́сн(ый) (krásn(yj), “red”) + -о- (-o-) + нос (nos, “nose”) + -ый (-yj) Head templates: {{ru-adj|красноно́сый}} красноно́сый • (krasnonósyj) Inflection templates: {{ru-decl-adj|красноно́сый}} Forms: красноно́сый [canonical], krasnonósyj [romanization], no-table-tags [table-tags], красноно́сый [masculine, nominative], красноно́сое [neuter, nominative], красноно́сая [feminine, nominative], красноно́сые [nominative, plural], красноно́сого [genitive, masculine, neuter], красноно́сой [feminine, genitive], красноно́сых [genitive, plural], красноно́сому [dative, masculine, neuter], красноно́сой [dative, feminine], красноно́сым [dative, plural], красноно́сого [accusative, animate, masculine], красноно́сое [accusative, neuter], красноно́сую [accusative, feminine], красноно́сых [accusative, animate, plural], красноно́сый [accusative, inanimate, masculine], красноно́сые [accusative, inanimate, plural], красноно́сым [instrumental, masculine, neuter], красноно́сой [feminine, instrumental], красноно́сою [feminine, instrumental], красноно́сыми [instrumental, plural], красноно́сом [masculine, neuter, prepositional], красноно́сой [feminine, prepositional], красноно́сых [plural, prepositional]
  1. rednosed
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "кра́сн(ый)",
        "3": "-о-",
        "4": "нос",
        "5": "-ый",
        "t1": "red",
        "t3": "nose"
      },
      "expansion": "кра́сн(ый) (krásn(yj), “red”) + -о- (-o-) + нос (nos, “nose”) + -ый (-yj)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From кра́сн(ый) (krásn(yj), “red”) + -о- (-o-) + нос (nos, “nose”) + -ый (-yj).",
  "forms": [
    {
      "form": "красноно́сый",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "krasnonósyj",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "красноно́сый",
      "roman": "krasnonósyj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "красноно́сое",
      "roman": "krasnonósoje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "красноно́сая",
      "roman": "krasnonósaja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "красноно́сые",
      "roman": "krasnonósyje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "красноно́сого",
      "roman": "krasnonósovo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "красноно́сой",
      "roman": "krasnonósoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "красноно́сых",
      "roman": "krasnonósyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "красноно́сому",
      "roman": "krasnonósomu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "красноно́сой",
      "roman": "krasnonósoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "красноно́сым",
      "roman": "krasnonósym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "красноно́сого",
      "roman": "krasnonósovo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "красноно́сое",
      "roman": "krasnonósoje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "красноно́сую",
      "roman": "krasnonósuju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "красноно́сых",
      "roman": "krasnonósyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "красноно́сый",
      "roman": "krasnonósyj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "красноно́сые",
      "roman": "krasnonósyje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "красноно́сым",
      "roman": "krasnonósym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "красноно́сой",
      "roman": "krasnonósoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "красноно́сою",
      "roman": "krasnonósoju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "красноно́сыми",
      "roman": "krasnonósymi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "красноно́сом",
      "roman": "krasnonósom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "красноно́сой",
      "roman": "krasnonósoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "красноно́сых",
      "roman": "krasnonósyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "красноно́сый"
      },
      "expansion": "красноно́сый • (krasnonósyj)",
      "name": "ru-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "красноно́сый"
      },
      "name": "ru-decl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian links with redundant wikilinks",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian terms interfixed with -о-",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian terms suffixed with -ый",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "ru",
          "name": "Reds",
          "orig": "ru:Reds",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              165,
              177
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              110,
              119
            ]
          ],
          "english": "“I suppose your whole set-up is in that bundle, then?” asked the first.\n“I bet anything it is!” exclaimed the red-nosed passenger, with extreme satisfaction…",
          "ref": "1869, Фёдор Достоевский [Fyodor Dostoevsky], “Часть I. Глава I”, in Идиот; English translation from Constance Garnett, transl., The Idiot, 1913:",
          "roman": "— I nebósʹ v étom uzelké vsja váša sutʹ zaključájetsja? — sprosíl černomázyj.\n— Ob zaklád gotóv bítʹsja, što tak, — podxvatíl s črezvyčájno dovólʹnym vídom krasnonósyj činóvnik[...]",
          "text": "— И небо́сь в э́том узелке́ вся ва́ша суть заключа́ется? — спроси́л чернома́зый.\n— Об закла́д гото́в би́ться, что так, — подхвати́л с чрезвыча́йно дово́льным ви́дом красноно́сый чино́вник[...]",
          "translation": "“I suppose your whole set-up is in that bundle, then?” asked the first.\n“I bet anything it is!” exclaimed the red-nosed passenger, with extreme satisfaction…",
          "type": "quote"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              97,
              109
            ]
          ],
          "english": "Anton Chekhov",
          "ref": "1883, Антон Чехов [Anton Chekhov], В почтовом отделении; English translation from (Please provide a date or year):",
          "roman": "My sidéli i molčáli, i nam býlo obídno i sóvestno, što nas tak xítro provjól étot tólstyj krasnonósyj starík.",
          "text": "Мы сиде́ли и молча́ли, и нам бы́ло оби́дно и со́вестно, что нас так хи́тро провёл э́тот то́лстый красноно́сый стари́к.",
          "translation": "Anton Chekhov",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "rednosed"
      ],
      "id": "en-красноносый-ru-adj-bcMyn7k-",
      "links": [
        [
          "rednosed",
          "rednosed"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[krəsnɐˈnosɨj]"
    }
  ],
  "word": "красноносый"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "кра́сн(ый)",
        "3": "-о-",
        "4": "нос",
        "5": "-ый",
        "t1": "red",
        "t3": "nose"
      },
      "expansion": "кра́сн(ый) (krásn(yj), “red”) + -о- (-o-) + нос (nos, “nose”) + -ый (-yj)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From кра́сн(ый) (krásn(yj), “red”) + -о- (-o-) + нос (nos, “nose”) + -ый (-yj).",
  "forms": [
    {
      "form": "красноно́сый",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "krasnonósyj",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "красноно́сый",
      "roman": "krasnonósyj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "красноно́сое",
      "roman": "krasnonósoje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "красноно́сая",
      "roman": "krasnonósaja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "красноно́сые",
      "roman": "krasnonósyje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "красноно́сого",
      "roman": "krasnonósovo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "красноно́сой",
      "roman": "krasnonósoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "красноно́сых",
      "roman": "krasnonósyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "красноно́сому",
      "roman": "krasnonósomu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "красноно́сой",
      "roman": "krasnonósoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "красноно́сым",
      "roman": "krasnonósym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "красноно́сого",
      "roman": "krasnonósovo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "красноно́сое",
      "roman": "krasnonósoje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "красноно́сую",
      "roman": "krasnonósuju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "красноно́сых",
      "roman": "krasnonósyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "красноно́сый",
      "roman": "krasnonósyj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "красноно́сые",
      "roman": "krasnonósyje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "красноно́сым",
      "roman": "krasnonósym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "красноно́сой",
      "roman": "krasnonósoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "красноно́сою",
      "roman": "krasnonósoju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "красноно́сыми",
      "roman": "krasnonósymi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "красноно́сом",
      "roman": "krasnonósom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "красноно́сой",
      "roman": "krasnonósoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "красноно́сых",
      "roman": "krasnonósyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "красноно́сый"
      },
      "expansion": "красноно́сый • (krasnonósyj)",
      "name": "ru-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "красноно́сый"
      },
      "name": "ru-decl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Requests for translations of Russian quotations",
        "Russian 4-syllable words",
        "Russian adjectives",
        "Russian compound terms",
        "Russian entries with incorrect language header",
        "Russian hard-stem stem-stressed adjectives",
        "Russian lemmas",
        "Russian links with redundant wikilinks",
        "Russian terms interfixed with -о-",
        "Russian terms suffixed with -ый",
        "Russian terms with IPA pronunciation",
        "Russian terms with quotations",
        "ru:Reds"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              165,
              177
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              110,
              119
            ]
          ],
          "english": "“I suppose your whole set-up is in that bundle, then?” asked the first.\n“I bet anything it is!” exclaimed the red-nosed passenger, with extreme satisfaction…",
          "ref": "1869, Фёдор Достоевский [Fyodor Dostoevsky], “Часть I. Глава I”, in Идиот; English translation from Constance Garnett, transl., The Idiot, 1913:",
          "roman": "— I nebósʹ v étom uzelké vsja váša sutʹ zaključájetsja? — sprosíl černomázyj.\n— Ob zaklád gotóv bítʹsja, što tak, — podxvatíl s črezvyčájno dovólʹnym vídom krasnonósyj činóvnik[...]",
          "text": "— И небо́сь в э́том узелке́ вся ва́ша суть заключа́ется? — спроси́л чернома́зый.\n— Об закла́д гото́в би́ться, что так, — подхвати́л с чрезвыча́йно дово́льным ви́дом красноно́сый чино́вник[...]",
          "translation": "“I suppose your whole set-up is in that bundle, then?” asked the first.\n“I bet anything it is!” exclaimed the red-nosed passenger, with extreme satisfaction…",
          "type": "quote"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              97,
              109
            ]
          ],
          "english": "Anton Chekhov",
          "ref": "1883, Антон Чехов [Anton Chekhov], В почтовом отделении; English translation from (Please provide a date or year):",
          "roman": "My sidéli i molčáli, i nam býlo obídno i sóvestno, što nas tak xítro provjól étot tólstyj krasnonósyj starík.",
          "text": "Мы сиде́ли и молча́ли, и нам бы́ло оби́дно и со́вестно, что нас так хи́тро провёл э́тот то́лстый красноно́сый стари́к.",
          "translation": "Anton Chekhov",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "rednosed"
      ],
      "links": [
        [
          "rednosed",
          "rednosed"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[krəsnɐˈnosɨj]"
    }
  ],
  "word": "красноносый"
}

Download raw JSONL data for красноносый meaning in Russian (6.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Russian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-11-06 from the enwiktionary dump dated 2025-11-01 using wiktextract (1977306 and 928f69b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.