"красная строка" meaning in Russian

See красная строка in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [ˈkrasnəjə strɐˈka]
Head templates: {{ru-noun+|кра́сная|+|_|f,f'|строка́}} кра́сная строка́ • (krásnaja stroká) f inan (genitive кра́сной строки́, nominative plural кра́сные стро́ки, genitive plural кра́сных стро́к) Forms: кра́сная строка́ [canonical], krásnaja stroká [romanization], кра́сной строки́ [genitive], кра́сные стро́ки [nominative, plural], кра́сных стро́к [genitive, plural], no-table-tags [table-tags], кра́сная строка́ [nominative, singular], кра́сные стро́ки [nominative, plural], кра́сной строки́ [genitive, singular], кра́сных стро́к [genitive, plural], кра́сной строке́ [dative, singular], кра́сным строка́м [dative, plural], кра́сную строку́ [accusative, singular], кра́сную стро́ку [accusative, singular], кра́сные стро́ки [accusative, plural], кра́сной строко́й [instrumental, singular], кра́сною строко́ю [instrumental, singular], кра́сными строка́ми [instrumental, plural], кра́сной строке́ [prepositional, singular], кра́сных строка́х [plural, prepositional]
  1. break line, indented line
    Sense id: en-красная_строка-ru-noun-Ilz61lVU Categories (other): Russian nouns with accent pattern f, Russian nouns with accent pattern fʹ, Russian nouns with multiple accent patterns Disambiguation of Russian nouns with accent pattern f: 47 53 Disambiguation of Russian nouns with accent pattern fʹ: 47 53 Disambiguation of Russian nouns with multiple accent patterns: 46 54
  2. rubric (a heading in a book highlighted in red)
    Sense id: en-красная_строка-ru-noun-1LBq22Kx Categories (other): Pages with 1 entry, Pages with entries, Russian entries with incorrect language header, Russian links with redundant wikilinks, Russian nouns with accent pattern f, Russian nouns with accent pattern fʹ, Russian nouns with multiple accent patterns, Russian nouns with multiple declensions Disambiguation of Pages with 1 entry: 19 81 Disambiguation of Pages with entries: 11 89 Disambiguation of Russian entries with incorrect language header: 14 86 Disambiguation of Russian links with redundant wikilinks: 12 88 Disambiguation of Russian nouns with accent pattern f: 47 53 Disambiguation of Russian nouns with accent pattern fʹ: 47 53 Disambiguation of Russian nouns with multiple accent patterns: 46 54 Disambiguation of Russian nouns with multiple declensions: 22 78
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: кра́сная нить (krásnaja nitʹ)
{
  "forms": [
    {
      "form": "кра́сная строка́",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "krásnaja stroká",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "кра́сной строки́",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "кра́сные стро́ки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кра́сных стро́к",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-noun-table",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "velar-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "accent-f",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "кра́сная строка́",
      "roman": "krásnaja stroká",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кра́сные стро́ки",
      "roman": "krásnyje stróki",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кра́сной строки́",
      "roman": "krásnoj strokí",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кра́сных стро́к",
      "roman": "krásnyx strók",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кра́сной строке́",
      "roman": "krásnoj stroké",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кра́сным строка́м",
      "roman": "krásnym strokám",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кра́сную строку́",
      "roman": "krásnuju strokú",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кра́сную стро́ку",
      "roman": "krásnuju stróku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кра́сные стро́ки",
      "roman": "krásnyje stróki",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кра́сной строко́й",
      "roman": "krásnoj strokój",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кра́сною строко́ю",
      "roman": "krásnoju strokóju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кра́сными строка́ми",
      "roman": "krásnymi strokámi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кра́сной строке́",
      "roman": "krásnoj stroké",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кра́сных строка́х",
      "roman": "krásnyx strokáx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "кра́сная",
        "2": "+",
        "3": "_",
        "4": "f,f'",
        "5": "строка́"
      },
      "expansion": "кра́сная строка́ • (krásnaja stroká) f inan (genitive кра́сной строки́, nominative plural кра́сные стро́ки, genitive plural кра́сных стро́к)",
      "name": "ru-noun+"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "krásnaja nitʹ",
      "word": "кра́сная нить"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "47 53",
          "kind": "other",
          "name": "Russian nouns with accent pattern f",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "47 53",
          "kind": "other",
          "name": "Russian nouns with accent pattern fʹ",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "46 54",
          "kind": "other",
          "name": "Russian nouns with multiple accent patterns",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "break line, indented line"
      ],
      "id": "en-красная_строка-ru-noun-Ilz61lVU",
      "links": [
        [
          "break",
          "break"
        ],
        [
          "line",
          "line"
        ],
        [
          "indented",
          "indented"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "19 81",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "11 89",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "14 86",
          "kind": "other",
          "name": "Russian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "12 88",
          "kind": "other",
          "name": "Russian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "47 53",
          "kind": "other",
          "name": "Russian nouns with accent pattern f",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "47 53",
          "kind": "other",
          "name": "Russian nouns with accent pattern fʹ",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "46 54",
          "kind": "other",
          "name": "Russian nouns with multiple accent patterns",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "22 78",
          "kind": "other",
          "name": "Russian nouns with multiple declensions",
          "parents": [
            "Nouns with multiple declensions",
            "Nouns by inflection type",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "rubric (a heading in a book highlighted in red)"
      ],
      "id": "en-красная_строка-ru-noun-1LBq22Kx",
      "links": [
        [
          "rubric",
          "rubric"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈkrasnəjə strɐˈka]"
    }
  ],
  "word": "красная строка"
}
{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Russian entries with incorrect language header",
    "Russian feminine nouns",
    "Russian inanimate nouns",
    "Russian lemmas",
    "Russian links with redundant wikilinks",
    "Russian multiword terms",
    "Russian nouns",
    "Russian nouns with accent pattern f",
    "Russian nouns with accent pattern fʹ",
    "Russian nouns with multiple accent patterns",
    "Russian nouns with multiple declensions",
    "Russian terms with IPA pronunciation",
    "Russian velar-stem feminine-form accent-f nouns",
    "Russian velar-stem feminine-form accent-fʹ nouns",
    "Russian velar-stem feminine-form nouns"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "кра́сная строка́",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "krásnaja stroká",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "кра́сной строки́",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "кра́сные стро́ки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кра́сных стро́к",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-noun-table",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "velar-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "accent-f",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "кра́сная строка́",
      "roman": "krásnaja stroká",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кра́сные стро́ки",
      "roman": "krásnyje stróki",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кра́сной строки́",
      "roman": "krásnoj strokí",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кра́сных стро́к",
      "roman": "krásnyx strók",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кра́сной строке́",
      "roman": "krásnoj stroké",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кра́сным строка́м",
      "roman": "krásnym strokám",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кра́сную строку́",
      "roman": "krásnuju strokú",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кра́сную стро́ку",
      "roman": "krásnuju stróku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кра́сные стро́ки",
      "roman": "krásnyje stróki",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кра́сной строко́й",
      "roman": "krásnoj strokój",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кра́сною строко́ю",
      "roman": "krásnoju strokóju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кра́сными строка́ми",
      "roman": "krásnymi strokámi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кра́сной строке́",
      "roman": "krásnoj stroké",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кра́сных строка́х",
      "roman": "krásnyx strokáx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "кра́сная",
        "2": "+",
        "3": "_",
        "4": "f,f'",
        "5": "строка́"
      },
      "expansion": "кра́сная строка́ • (krásnaja stroká) f inan (genitive кра́сной строки́, nominative plural кра́сные стро́ки, genitive plural кра́сных стро́к)",
      "name": "ru-noun+"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "roman": "krásnaja nitʹ",
      "word": "кра́сная нить"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "break line, indented line"
      ],
      "links": [
        [
          "break",
          "break"
        ],
        [
          "line",
          "line"
        ],
        [
          "indented",
          "indented"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "rubric (a heading in a book highlighted in red)"
      ],
      "links": [
        [
          "rubric",
          "rubric"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈkrasnəjə strɐˈka]"
    }
  ],
  "word": "красная строка"
}

Download raw JSONL data for красная строка meaning in Russian (3.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Russian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.