"красильщик" meaning in Russian

See красильщик in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [krɐˈsʲilʲɕːɪk]
Etymology: кра́сить (krásitʹ) + -льщик (-lʹščik) Etymology templates: {{af|ru|кра́сить|-льщик}} кра́сить (krásitʹ) + -льщик (-lʹščik) Head templates: {{ru-noun+|краси́льщик|a=an|f=краси́льщица}} краси́льщик • (krasílʹščik) m anim (genitive краси́льщика, nominative plural краси́льщики, genitive plural краси́льщиков, feminine краси́льщица) Forms: краси́льщик [canonical], krasílʹščik [romanization], краси́льщика [genitive], краси́льщики [nominative, plural], краси́льщиков [genitive, plural], краси́льщица [feminine], no-table-tags [table-tags], краси́льщик [nominative, singular], краси́льщики [nominative, plural], краси́льщика [genitive, singular], краси́льщиков [genitive, plural], краси́льщику [dative, singular], краси́льщикам [dative, plural], краси́льщика [accusative, singular], краси́льщиков [accusative, plural], краси́льщиком [instrumental, singular], краси́льщиками [instrumental, plural], краси́льщике [prepositional, singular], краси́льщиках [plural, prepositional]
  1. dyer (one whose occupation is to dye) Categories (topical): Male people, Occupations
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "кра́сить",
        "3": "-льщик"
      },
      "expansion": "кра́сить (krásitʹ) + -льщик (-lʹščik)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "кра́сить (krásitʹ) + -льщик (-lʹščik)",
  "forms": [
    {
      "form": "краси́льщик",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "krasílʹščik",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "краси́льщика",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "краси́льщики",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "краси́льщиков",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "краси́льщица",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-noun-table",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "velar-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "accent-a",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "краси́льщик",
      "roman": "krasílʹščik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "краси́льщики",
      "roman": "krasílʹščiki",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "краси́льщика",
      "roman": "krasílʹščika",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "краси́льщиков",
      "roman": "krasílʹščikov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "краси́льщику",
      "roman": "krasílʹščiku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "краси́льщикам",
      "roman": "krasílʹščikam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "краси́льщика",
      "roman": "krasílʹščika",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "краси́льщиков",
      "roman": "krasílʹščikov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "краси́льщиком",
      "roman": "krasílʹščikom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "краси́льщиками",
      "roman": "krasílʹščikami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "краси́льщике",
      "roman": "krasílʹščike",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "краси́льщиках",
      "roman": "krasílʹščikax",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "краси́льщик",
        "a": "an",
        "f": "краси́льщица"
      },
      "expansion": "краси́льщик • (krasílʹščik) m anim (genitive краси́льщика, nominative plural краси́льщики, genitive plural краси́льщиков, feminine краси́льщица)",
      "name": "ru-noun+"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian nouns with accent pattern a",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian terms suffixed with -льщик",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "ru",
          "name": "Male people",
          "orig": "ru:Male people",
          "parents": [
            "Male",
            "People",
            "Gender",
            "Human",
            "Biology",
            "Psychology",
            "Sociology",
            "All topics",
            "Sciences",
            "Social sciences",
            "Fundamental",
            "Society"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "ru",
          "name": "Occupations",
          "orig": "ru:Occupations",
          "parents": [
            "People",
            "Work",
            "Human",
            "Human activity",
            "All topics",
            "Human behaviour",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "\"What do you mean?\" Razumihin shouted suddenly, as though he had reflected and realised. \"Why, it was on the day of the murder the painters were at work, and he was there three days before? What are you asking?\"",
          "ref": "1866, Фёдор Достоевский [Fyodor Dostoevsky], “Часть III, Глава V”, in Преступление и наказание; English translation from Constance Garnett, transl., Crime and Punishment, 1914:",
          "roman": "— Da ty što že! — kríknul vdrug Razumíxin, kak by opómnivšisʹ i soobrazív, — da vedʹ krasílʹščiki mázali v sámyj denʹ ubíjstva, a vedʹ on za tri dnja tam byl? Ty što sprášivaješʹ-to?",
          "text": "— Да ты что же! — кри́кнул вдруг Разуми́хин, как бы опо́мнившись и сообрази́в, — да ведь краси́льщики ма́зали в са́мый день уби́йства, а ведь он за три дня там был? Ты что спра́шиваешь-то?",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "dyer (one whose occupation is to dye)"
      ],
      "id": "en-красильщик-ru-noun-eGtks0b8",
      "links": [
        [
          "dyer",
          "dyer"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[krɐˈsʲilʲɕːɪk]"
    }
  ],
  "word": "красильщик"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "кра́сить",
        "3": "-льщик"
      },
      "expansion": "кра́сить (krásitʹ) + -льщик (-lʹščik)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "кра́сить (krásitʹ) + -льщик (-lʹščik)",
  "forms": [
    {
      "form": "краси́льщик",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "krasílʹščik",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "краси́льщика",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "краси́льщики",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "краси́льщиков",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "краси́льщица",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-noun-table",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "velar-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "accent-a",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "краси́льщик",
      "roman": "krasílʹščik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "краси́льщики",
      "roman": "krasílʹščiki",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "краси́льщика",
      "roman": "krasílʹščika",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "краси́льщиков",
      "roman": "krasílʹščikov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "краси́льщику",
      "roman": "krasílʹščiku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "краси́льщикам",
      "roman": "krasílʹščikam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "краси́льщика",
      "roman": "krasílʹščika",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "краси́льщиков",
      "roman": "krasílʹščikov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "краси́льщиком",
      "roman": "krasílʹščikom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "краси́льщиками",
      "roman": "krasílʹščikami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "краси́льщике",
      "roman": "krasílʹščike",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "краси́льщиках",
      "roman": "krasílʹščikax",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "краси́льщик",
        "a": "an",
        "f": "краси́льщица"
      },
      "expansion": "краси́льщик • (krasílʹščik) m anim (genitive краси́льщика, nominative plural краси́льщики, genitive plural краси́льщиков, feminine краси́льщица)",
      "name": "ru-noun+"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Russian 3-syllable words",
        "Russian animate nouns",
        "Russian entries with incorrect language header",
        "Russian lemmas",
        "Russian links with redundant wikilinks",
        "Russian masculine nouns",
        "Russian nouns",
        "Russian nouns with accent pattern a",
        "Russian terms suffixed with -льщик",
        "Russian terms with IPA pronunciation",
        "Russian terms with quotations",
        "Russian velar-stem masculine-form accent-a nouns",
        "Russian velar-stem masculine-form nouns",
        "ru:Male people",
        "ru:Occupations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "\"What do you mean?\" Razumihin shouted suddenly, as though he had reflected and realised. \"Why, it was on the day of the murder the painters were at work, and he was there three days before? What are you asking?\"",
          "ref": "1866, Фёдор Достоевский [Fyodor Dostoevsky], “Часть III, Глава V”, in Преступление и наказание; English translation from Constance Garnett, transl., Crime and Punishment, 1914:",
          "roman": "— Da ty što že! — kríknul vdrug Razumíxin, kak by opómnivšisʹ i soobrazív, — da vedʹ krasílʹščiki mázali v sámyj denʹ ubíjstva, a vedʹ on za tri dnja tam byl? Ty što sprášivaješʹ-to?",
          "text": "— Да ты что же! — кри́кнул вдруг Разуми́хин, как бы опо́мнившись и сообрази́в, — да ведь краси́льщики ма́зали в са́мый день уби́йства, а ведь он за три дня там был? Ты что спра́шиваешь-то?",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "dyer (one whose occupation is to dye)"
      ],
      "links": [
        [
          "dyer",
          "dyer"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[krɐˈsʲilʲɕːɪk]"
    }
  ],
  "word": "красильщик"
}

Download raw JSONL data for красильщик meaning in Russian (4.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Russian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.