"космонавт" meaning in Russian

See космонавт in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [kəsmɐˈnaft] Audio: Ru-космонавт.ogg
Etymology: Borrowed from Ancient Greek κόσμος (kósmos, “universe”) + ναύτης (naútēs, “sailor”). Etymology templates: {{glossary|loanword|Borrowed}} Borrowed, {{bor|ru|grc|κόσμος||universe|g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=|ts=}} Ancient Greek κόσμος (kósmos, “universe”), {{bor+|ru|grc|κόσμος||universe}} Borrowed from Ancient Greek κόσμος (kósmos, “universe”), {{m|grc|ναύτης||sailor}} ναύτης (naútēs, “sailor”) Head templates: {{ru-noun+|космона́вт|a=an|f=космона́втка}} космона́вт (kosmonávt) m anim (genitive космона́вта, nominative plural космона́вты, genitive plural космона́втов, feminine космона́втка) Forms: космона́вт [animate, canonical, masculine], kosmonávt [romanization], космона́вта [genitive], космона́вты [nominative, plural], космона́втов [genitive, plural], космона́втка [feminine], [table-tags], hard-stem [class], accent-a [class], космона́вт [nominative, singular], космона́вты [nominative, plural], космона́вта [genitive, singular], космона́втов [genitive, plural], космона́вту [dative, singular], космона́втам [dative, plural], космона́вта [accusative, singular], космона́втов [accusative, plural], космона́втом [instrumental, singular], космона́втами [instrumental, plural], космона́вте [prepositional, singular], космона́втах [plural, prepositional]
  1. cosmonaut (the Russian or Soviet equivalent of an astronaut)
    Sense id: космонавт-ru-noun-JTLRxn2W Categories (other): Russian nouns with accent pattern a Disambiguation of Russian nouns with accent pattern a: 91 9
  2. (colloquial, neologism) a law enforcement officer in protective uniforms without identification marks Tags: colloquial, neologism
    Sense id: космонавт-ru-noun-rTkqTS6q Categories (other): Russian neologisms

Download JSON data for космонавт meaning in Russian (6.9kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "grc",
        "3": "κόσμος",
        "4": "",
        "5": "universe",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Ancient Greek κόσμος (kósmos, “universe”)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "grc",
        "3": "κόσμος",
        "4": "",
        "5": "universe"
      },
      "expansion": "Borrowed from Ancient Greek κόσμος (kósmos, “universe”)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "ναύτης",
        "3": "",
        "4": "sailor"
      },
      "expansion": "ναύτης (naútēs, “sailor”)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Ancient Greek κόσμος (kósmos, “universe”) + ναύτης (naútēs, “sailor”).",
  "forms": [
    {
      "form": "космона́вт",
      "tags": [
        "animate",
        "canonical",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "kosmonávt",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "космона́вта",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "космона́вты",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "космона́втов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "космона́втка",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "",
      "source": "Declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hard-stem",
      "source": "Declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "accent-a",
      "source": "Declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "космона́вт",
      "roman": "kosmonávt",
      "source": "Declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "космона́вты",
      "roman": "kosmonávty",
      "source": "Declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "космона́вта",
      "roman": "kosmonávta",
      "source": "Declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "космона́втов",
      "roman": "kosmonávtov",
      "source": "Declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "космона́вту",
      "roman": "kosmonávtu",
      "source": "Declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "космона́втам",
      "roman": "kosmonávtam",
      "source": "Declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "космона́вта",
      "roman": "kosmonávta",
      "source": "Declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "космона́втов",
      "roman": "kosmonávtov",
      "source": "Declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "космона́втом",
      "roman": "kosmonávtom",
      "source": "Declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "космона́втами",
      "roman": "kosmonávtami",
      "source": "Declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "космона́вте",
      "roman": "kosmonávte",
      "source": "Declension",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "космона́втах",
      "roman": "kosmonávtax",
      "source": "Declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "космона́вт",
        "a": "an",
        "f": "космона́втка"
      },
      "expansion": "космона́вт (kosmonávt) m anim (genitive космона́вта, nominative plural космона́вты, genitive plural космона́втов, feminine космона́втка)",
      "name": "ru-noun+"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "91 9",
          "kind": "other",
          "name": "Russian nouns with accent pattern a",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "the world’s first woman astronaut",
          "roman": "pérvaja v míre žénščina-kosmonávt",
          "text": "пе́рвая в ми́ре же́нщина-космона́вт",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "cosmonaut (the Russian or Soviet equivalent of an astronaut)"
      ],
      "id": "космонавт-ru-noun-JTLRxn2W",
      "raw_glosses": [
        "cosmonaut (the Russian or Soviet equivalent of an astronaut)"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian neologisms",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "А сего́дняшние космона́вты разгоня́ют ми́тинги и бьют же́нщин и дете́й дуби́нками!\nA sevódnjašnije kosmonávty razgonjájut mítingi i bʹjut žénščin i detéj dubínkami!And today's cosmonauts disperse rallies and beat women and children with batons!",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a law enforcement officer in protective uniforms without identification marks"
      ],
      "id": "космонавт-ru-noun-rTkqTS6q",
      "raw_glosses": [
        "(colloquial, neologism) a law enforcement officer in protective uniforms without identification marks"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "neologism"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[kəsmɐˈnaft]"
    },
    {
      "audio": "Ru-космонавт.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/Ru-%D0%BA%D0%BE%D1%81%D0%BC%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%B2%D1%82.ogg/Ru-%D0%BA%D0%BE%D1%81%D0%BC%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%B2%D1%82.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c1/Ru-%D0%BA%D0%BE%D1%81%D0%BC%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%B2%D1%82.ogg",
      "text": "audio"
    }
  ],
  "word": "космонавт"
}
{
  "categories": [
    "Russian 3-syllable words",
    "Russian animate nouns",
    "Russian hard-stem masculine-form accent-a nouns",
    "Russian hard-stem masculine-form nouns",
    "Russian lemmas",
    "Russian masculine nouns",
    "Russian nouns",
    "Russian nouns with accent pattern a",
    "Russian terms borrowed from Ancient Greek",
    "Russian terms derived from Ancient Greek",
    "Russian terms with IPA pronunciation",
    "Russian terms with audio links"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "grc",
        "3": "κόσμος",
        "4": "",
        "5": "universe",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Ancient Greek κόσμος (kósmos, “universe”)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "grc",
        "3": "κόσμος",
        "4": "",
        "5": "universe"
      },
      "expansion": "Borrowed from Ancient Greek κόσμος (kósmos, “universe”)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "ναύτης",
        "3": "",
        "4": "sailor"
      },
      "expansion": "ναύτης (naútēs, “sailor”)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Ancient Greek κόσμος (kósmos, “universe”) + ναύτης (naútēs, “sailor”).",
  "forms": [
    {
      "form": "космона́вт",
      "tags": [
        "animate",
        "canonical",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "kosmonávt",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "космона́вта",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "космона́вты",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "космона́втов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "космона́втка",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "",
      "source": "Declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hard-stem",
      "source": "Declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "accent-a",
      "source": "Declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "космона́вт",
      "roman": "kosmonávt",
      "source": "Declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "космона́вты",
      "roman": "kosmonávty",
      "source": "Declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "космона́вта",
      "roman": "kosmonávta",
      "source": "Declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "космона́втов",
      "roman": "kosmonávtov",
      "source": "Declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "космона́вту",
      "roman": "kosmonávtu",
      "source": "Declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "космона́втам",
      "roman": "kosmonávtam",
      "source": "Declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "космона́вта",
      "roman": "kosmonávta",
      "source": "Declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "космона́втов",
      "roman": "kosmonávtov",
      "source": "Declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "космона́втом",
      "roman": "kosmonávtom",
      "source": "Declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "космона́втами",
      "roman": "kosmonávtami",
      "source": "Declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "космона́вте",
      "roman": "kosmonávte",
      "source": "Declension",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "космона́втах",
      "roman": "kosmonávtax",
      "source": "Declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "космона́вт",
        "a": "an",
        "f": "космона́втка"
      },
      "expansion": "космона́вт (kosmonávt) m anim (genitive космона́вта, nominative plural космона́вты, genitive plural космона́втов, feminine космона́втка)",
      "name": "ru-noun+"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Russian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "the world’s first woman astronaut",
          "roman": "pérvaja v míre žénščina-kosmonávt",
          "text": "пе́рвая в ми́ре же́нщина-космона́вт",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "cosmonaut (the Russian or Soviet equivalent of an astronaut)"
      ],
      "raw_glosses": [
        "cosmonaut (the Russian or Soviet equivalent of an astronaut)"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Russian colloquialisms",
        "Russian neologisms",
        "Russian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "А сего́дняшние космона́вты разгоня́ют ми́тинги и бьют же́нщин и дете́й дуби́нками!\nA sevódnjašnije kosmonávty razgonjájut mítingi i bʹjut žénščin i detéj dubínkami!And today's cosmonauts disperse rallies and beat women and children with batons!",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a law enforcement officer in protective uniforms without identification marks"
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial, neologism) a law enforcement officer in protective uniforms without identification marks"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "neologism"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[kəsmɐˈnaft]"
    },
    {
      "audio": "Ru-космонавт.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/Ru-%D0%BA%D0%BE%D1%81%D0%BC%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%B2%D1%82.ogg/Ru-%D0%BA%D0%BE%D1%81%D0%BC%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%B2%D1%82.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c1/Ru-%D0%BA%D0%BE%D1%81%D0%BC%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%B2%D1%82.ogg",
      "text": "audio"
    }
  ],
  "word": "космонавт"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Russian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2022-10-03 from the enwiktionary dump dated 2022-10-01 using wiktextract.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.

The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.