"корчевать" meaning in Russian

See корчевать in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: [kərt͡ɕɪˈvatʲ]
Etymology: The verbs корчева́ть (korčevátʹ) and ко́рчить (kórčitʹ) are derived from the Russian noun корч (korč, “stub, stump of a tree”). Etymology templates: {{m|ru||корчева́ть}} корчева́ть (korčevátʹ), {{m|ru|ко́рчить}} ко́рчить (kórčitʹ), {{m|ru|корч||stub, stump of a tree}} корч (korč, “stub, stump of a tree”) Head templates: {{ru-verb|корчева́ть|impf|pf=вы́корчевать}} корчева́ть (korčevátʹ) impf (perfective вы́корчевать) Inflection templates: {{ru-conj|impf|2a+p|корчева́ть}} Forms: корчева́ть [canonical, imperfective], korčevátʹ [romanization], вы́корчевать [perfective], imperfective transitive [table-tags], 2a(-ё- [class], корчева́ть [imperfective, infinitive], корчу́ющий [active, participle, present], корчева́вший [active, participle, past], корчу́емый [participle, passive, present], корчёванный [participle, passive, past], корчу́я [adverbial, participle, present], корчева́в [adverbial, participle, past], корчева́вши [adverbial, participle, past], корчу́ю [first-person, present, singular], бу́ду корчева́ть [first-person, future, singular], корчу́ешь [present, second-person, singular], бу́дешь корчева́ть [future, second-person, singular], корчу́ет [present, singular, third-person], бу́дет корчева́ть [future, singular, third-person], корчу́ем [first-person, plural, present], бу́дем корчева́ть [first-person, future, plural], корчу́ете [plural, present, second-person], бу́дете корчева́ть [future, plural, second-person], корчу́ют [plural, present, third-person], бу́дут корчева́ть [future, plural, third-person], корчу́й [imperative, singular], корчу́йте [imperative, plural], корчева́л [masculine, past, singular], корчева́ли [masculine, past, plural], корчева́ла [feminine, past, singular], корчева́ли [feminine, past, plural], корчева́ло [neuter, past, singular], корчева́ли [neuter, past, plural]
  1. to uproot, to root out, to extirpate (to pull up by the roots)
    Sense id: корчевать-ru-verb--P-yK7qs Synonyms: выкорчёвывать, искореня́ть

Download JSON data for корчевать meaning in Russian (7.6kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "",
        "3": "корчева́ть"
      },
      "expansion": "корчева́ть (korčevátʹ)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "ко́рчить"
      },
      "expansion": "ко́рчить (kórčitʹ)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "корч",
        "3": "",
        "4": "stub, stump of a tree"
      },
      "expansion": "корч (korč, “stub, stump of a tree”)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "The verbs корчева́ть (korčevátʹ) and ко́рчить (kórčitʹ) are derived from the Russian noun корч (korč, “stub, stump of a tree”).",
  "forms": [
    {
      "form": "корчева́ть",
      "tags": [
        "canonical",
        "imperfective"
      ]
    },
    {
      "form": "korčevátʹ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "вы́корчевать",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "imperfective transitive",
      "source": "Conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "2a(-ё-",
      "source": "Conjugation",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "корчева́ть",
      "roman": "korčevátʹ",
      "source": "Conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "корчу́ющий",
      "roman": "korčújuščij",
      "source": "Conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "корчева́вший",
      "roman": "korčevávšij",
      "source": "Conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "корчу́емый",
      "roman": "korčújemyj",
      "source": "Conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "корчёванный",
      "roman": "korčóvannyj",
      "source": "Conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "корчу́я",
      "roman": "korčúja",
      "source": "Conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "корчева́в",
      "roman": "korčeváv",
      "source": "Conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "корчева́вши",
      "roman": "korčevávši",
      "source": "Conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "корчу́ю",
      "roman": "korčúju",
      "source": "Conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́ду корчева́ть",
      "roman": "búdu korčevátʹ",
      "source": "Conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "корчу́ешь",
      "roman": "korčúješʹ",
      "source": "Conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дешь корчева́ть",
      "roman": "búdešʹ korčevátʹ",
      "source": "Conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "корчу́ет",
      "roman": "korčújet",
      "source": "Conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дет корчева́ть",
      "roman": "búdet korčevátʹ",
      "source": "Conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "корчу́ем",
      "roman": "korčújem",
      "source": "Conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дем корчева́ть",
      "roman": "búdem korčevátʹ",
      "source": "Conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "корчу́ете",
      "roman": "korčújete",
      "source": "Conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дете корчева́ть",
      "roman": "búdete korčevátʹ",
      "source": "Conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "корчу́ют",
      "roman": "korčújut",
      "source": "Conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дут корчева́ть",
      "roman": "búdut korčevátʹ",
      "source": "Conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "корчу́й",
      "roman": "korčúj",
      "source": "Conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "корчу́йте",
      "roman": "korčújte",
      "source": "Conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "корчева́л",
      "roman": "korčevál",
      "source": "Conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "корчева́ли",
      "roman": "korčeváli",
      "source": "Conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "корчева́ла",
      "roman": "korčevála",
      "source": "Conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "корчева́ли",
      "roman": "korčeváli",
      "source": "Conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "корчева́ло",
      "roman": "korčeválo",
      "source": "Conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "корчева́ли",
      "roman": "korčeváli",
      "source": "Conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "корчева́ть",
        "2": "impf",
        "pf": "вы́корчевать"
      },
      "expansion": "корчева́ть (korčevátʹ) impf (perfective вы́корчевать)",
      "name": "ru-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "impf",
        "2": "2a+p",
        "3": "корчева́ть"
      },
      "name": "ru-conj"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "to uproot, to root out, to extirpate (to pull up by the roots)"
      ],
      "id": "корчевать-ru-verb--P-yK7qs",
      "raw_glosses": [
        "to uproot, to root out, to extirpate (to pull up by the roots)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "выкорчёвывать"
        },
        {
          "word": "искореня́ть"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[kərt͡ɕɪˈvatʲ]"
    }
  ],
  "word": "корчевать"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "",
        "3": "корчева́ть"
      },
      "expansion": "корчева́ть (korčevátʹ)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "ко́рчить"
      },
      "expansion": "ко́рчить (kórčitʹ)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "корч",
        "3": "",
        "4": "stub, stump of a tree"
      },
      "expansion": "корч (korč, “stub, stump of a tree”)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "The verbs корчева́ть (korčevátʹ) and ко́рчить (kórčitʹ) are derived from the Russian noun корч (korč, “stub, stump of a tree”).",
  "forms": [
    {
      "form": "корчева́ть",
      "tags": [
        "canonical",
        "imperfective"
      ]
    },
    {
      "form": "korčevátʹ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "вы́корчевать",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "imperfective transitive",
      "source": "Conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "2a(-ё-",
      "source": "Conjugation",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "корчева́ть",
      "roman": "korčevátʹ",
      "source": "Conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "корчу́ющий",
      "roman": "korčújuščij",
      "source": "Conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "корчева́вший",
      "roman": "korčevávšij",
      "source": "Conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "корчу́емый",
      "roman": "korčújemyj",
      "source": "Conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "корчёванный",
      "roman": "korčóvannyj",
      "source": "Conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "корчу́я",
      "roman": "korčúja",
      "source": "Conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "корчева́в",
      "roman": "korčeváv",
      "source": "Conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "корчева́вши",
      "roman": "korčevávši",
      "source": "Conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "корчу́ю",
      "roman": "korčúju",
      "source": "Conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́ду корчева́ть",
      "roman": "búdu korčevátʹ",
      "source": "Conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "корчу́ешь",
      "roman": "korčúješʹ",
      "source": "Conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дешь корчева́ть",
      "roman": "búdešʹ korčevátʹ",
      "source": "Conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "корчу́ет",
      "roman": "korčújet",
      "source": "Conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дет корчева́ть",
      "roman": "búdet korčevátʹ",
      "source": "Conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "корчу́ем",
      "roman": "korčújem",
      "source": "Conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дем корчева́ть",
      "roman": "búdem korčevátʹ",
      "source": "Conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "корчу́ете",
      "roman": "korčújete",
      "source": "Conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дете корчева́ть",
      "roman": "búdete korčevátʹ",
      "source": "Conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "корчу́ют",
      "roman": "korčújut",
      "source": "Conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дут корчева́ть",
      "roman": "búdut korčevátʹ",
      "source": "Conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "корчу́й",
      "roman": "korčúj",
      "source": "Conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "корчу́йте",
      "roman": "korčújte",
      "source": "Conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "корчева́л",
      "roman": "korčevál",
      "source": "Conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "корчева́ли",
      "roman": "korčeváli",
      "source": "Conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "корчева́ла",
      "roman": "korčevála",
      "source": "Conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "корчева́ли",
      "roman": "korčeváli",
      "source": "Conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "корчева́ло",
      "roman": "korčeválo",
      "source": "Conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "корчева́ли",
      "roman": "korčeváli",
      "source": "Conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "корчева́ть",
        "2": "impf",
        "pf": "вы́корчевать"
      },
      "expansion": "корчева́ть (korčevátʹ) impf (perfective вы́корчевать)",
      "name": "ru-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "impf",
        "2": "2a+p",
        "3": "корчева́ть"
      },
      "name": "ru-conj"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Russian 3-syllable words",
        "Russian class 2 verbs",
        "Russian class 2a verbs",
        "Russian imperfective verbs",
        "Russian lemmas",
        "Russian terms with IPA pronunciation",
        "Russian transitive verbs",
        "Russian verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to uproot, to root out, to extirpate (to pull up by the roots)"
      ],
      "raw_glosses": [
        "to uproot, to root out, to extirpate (to pull up by the roots)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "выкорчёвывать"
        },
        {
          "word": "искореня́ть"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[kərt͡ɕɪˈvatʲ]"
    }
  ],
  "word": "корчевать"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Russian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2022-10-02 from the enwiktionary dump dated 2022-10-01 using wiktextract.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.

The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.