See корень in All languages combined, or Wiktionary
{
"descendants": [
{
"lang": "Komi-Zyrian",
"lang_code": "kpv",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"roman": "köreń",
"word": "кӧрень"
},
{
"lang": "Skolt Sami",
"lang_code": "sms",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "kååʹren"
},
{
"lang": "Ter Sami",
"lang_code": "sjt",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"roman": "kïerʼenʼ",
"word": "кыэренҍ"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "i",
"3": "I"
},
"expansion": "I",
"name": "yesno"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "sla-pro",
"3": "*kory",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Slavic *kory",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "sla-pro",
"3": "*kory"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Slavic *kory",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *kory.",
"forms": [
{
"form": "ко́рень",
"tags": [
"canonical",
"inanimate",
"masculine"
]
},
{
"form": "kórenʹ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ко́рня",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "ко́рни",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "коре́нья^*",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "корне́й",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "коре́ньев^*",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "корнево́й",
"tags": [
"adjective",
"relational"
]
},
{
"form": "корешо́к",
"tags": [
"diminutive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-noun-table",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "soft-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "accent-e",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ко́рень",
"roman": "kórenʹ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ко́рни",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "коре́нья",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kórni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "korénʹja",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ко́рня",
"roman": "kórnja",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "корне́й",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "коре́ньев",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kornéj",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "korénʹjev",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ко́рню",
"roman": "kórnju",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "корня́м",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "коре́ньям",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "kornjám",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "korénʹjam",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ко́рень",
"roman": "kórenʹ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ко́рни",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "коре́нья",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "kórni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "korénʹja",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ко́рнем",
"roman": "kórnem",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "корня́ми",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "коре́ньями",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "kornjámi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "korénʹjami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ко́рне",
"roman": "kórne",
"source": "declension",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "корня́х",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "коре́ньях",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "kornjáx",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "korénʹjax",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "на корню́",
"roman": "na kornjú",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-noun-table",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "soft-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "accent-e",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ко́рень",
"roman": "kórenʹ",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ко́рни",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "коре́нья",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kórni",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "korénʹja",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ко́рня",
"roman": "kórnja",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "корне́й",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "коре́ньевъ",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kornéj",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "korénʹjev",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ко́рню",
"roman": "kórnju",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "корня́мъ",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "коре́ньямъ",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "kornjám",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "korénʹjam",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ко́рень",
"roman": "kórenʹ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dated",
"singular"
]
},
{
"form": "ко́рни",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dated",
"plural"
]
},
{
"form": "коре́нья",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dated",
"plural"
]
},
{
"form": "kórni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dated",
"plural"
]
},
{
"form": "korénʹja",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dated",
"plural"
]
},
{
"form": "ко́рнемъ",
"roman": "kórnem",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "корня́ми",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "коре́ньями",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "kornjámi",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "korénʹjami",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ко́рнѣ",
"roman": "kórně",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "корня́хъ",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "коре́ньяхъ",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "kornjáx",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "korénʹjax",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "на корню́",
"roman": "na kornjú",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"locative",
"singular"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "e",
"2": "ко́рень",
"3": "m*",
"4": "or",
"5": "",
"6": "m*-ья",
"7": "коре́н",
"adj": "корнево́й",
"dim": "корешо́к",
"loc": "на +",
"notes": "* Only when referring to root vegetables.",
"pltail": "*"
},
"expansion": "ко́рень • (kórenʹ) m inan (genitive ко́рня, nominative plural ко́рни or коре́нья^*, genitive plural корне́й or коре́ньев^*, relational adjective корнево́й, diminutive корешо́к) (* Only when referring to root vegetables.)",
"name": "ru-noun+"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "zri v kórenʹ",
"word": "зри в ко́рень"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "iskorenjátʹ",
"word": "искореня́ть"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "korenítʹsja",
"word": "корени́ться"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "korennik",
"word": "коренник"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "korennój",
"word": "коренно́й"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "korenʹja",
"word": "коренья"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "kornevíšče",
"word": "корневи́ще"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "kornevój",
"word": "корнево́й"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "kornenožka",
"word": "корненожка"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "korneplód",
"word": "корнепло́д"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "krasnokórennik",
"word": "красноко́ренник"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "ukorenjátʹsja",
"word": "укореня́ться"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"langcode": "ru",
"name": "Anatomy",
"orig": "ru:Anatomy",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "ru",
"name": "Botany",
"orig": "ru:Botany",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "ru",
"name": "Linguistics",
"orig": "ru:Linguistics",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "77 23",
"kind": "other",
"name": "Russian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "60 40",
"kind": "other",
"name": "Russian links with redundant alt parameters",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "63 37",
"kind": "other",
"name": "Russian links with redundant wikilinks",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "63 37",
"kind": "other",
"name": "Russian nouns with accent pattern a",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "63 37",
"kind": "other",
"name": "Russian nouns with accent pattern e",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "66 34",
"kind": "other",
"name": "Russian nouns with irregular dative plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "66 34",
"kind": "other",
"name": "Russian nouns with irregular genitive plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "65 35",
"kind": "other",
"name": "Russian nouns with irregular instrumental plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "67 33",
"kind": "other",
"name": "Russian nouns with irregular nominative plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "72 28",
"kind": "other",
"name": "Russian nouns with irregular plural stem",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "66 34",
"kind": "other",
"name": "Russian nouns with irregular prepositional plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "71 29",
"kind": "other",
"name": "Russian nouns with locative singular",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "80 20",
"kind": "other",
"name": "Russian nouns with mixed declension",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "53 47",
"kind": "other",
"name": "Russian nouns with multiple declensions",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "59 41",
"kind": "other",
"name": "Russian nouns with reducible stem",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "90 10",
"kind": "other",
"langcode": "ru",
"name": "Plants",
"orig": "ru:Plants",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
60,
66
],
[
75,
83
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
57,
62
],
[
79,
84
]
],
"english": "Liza went round the lime tree, scrambling over its stout roots. In among these roots was plenty to catch the eye.",
"ref": "1910, Надежда Тэффи [Nadezhda Teffi], Ревность; English translation from Anne Marie Jackson, transl., Jealousy, London: Pushkin Press, 2014:",
"roman": "Líza xodíla vokrúg lípy, perelezála čérez tólstyje jejó kórni. Méždu kornjámi býlo mnógo zanjátnovo.",
"text": "Ли́за ходи́ла вокру́г ли́пы, перелеза́ла че́рез то́лстые её ко́рни. Ме́жду корня́ми бы́ло мно́го заня́тного.",
"translation": "Liza went round the lime tree, scrambling over its stout roots. In among these roots was plenty to catch the eye.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"root"
],
"id": "en-корень-ru-noun-SBNJTRN-",
"links": [
[
"botany",
"botany"
],
[
"anatomy",
"anatomy"
],
[
"linguistics",
"linguistics"
],
[
"root",
"root"
]
],
"raw_glosses": [
"(botany, anatomy, linguistics, figuratively) root"
],
"tags": [
"figuratively"
],
"topics": [
"anatomy",
"biology",
"botany",
"human-sciences",
"linguistics",
"medicine",
"natural-sciences",
"sciences"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"langcode": "ru",
"name": "Arithmetic",
"orig": "ru:Arithmetic",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "ru",
"name": "Mathematics",
"orig": "ru:Mathematics",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "44 56",
"kind": "other",
"name": "Russian nouns with multiple accent patterns",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "38 62",
"kind": "other",
"name": "Russian nouns with multiple argument sets",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "53 47",
"kind": "other",
"name": "Russian nouns with multiple declensions",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"root, radical"
],
"id": "en-корень-ru-noun-2JSdLRH7",
"links": [
[
"mathematics",
"mathematics"
],
[
"arithmetic",
"arithmetic"
],
[
"root",
"root"
],
[
"radical",
"radical"
]
],
"raw_glosses": [
"(mathematics, arithmetic) root, radical"
],
"topics": [
"arithmetic",
"mathematics",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈkorʲɪnʲ]"
},
{
"audio": "Ru-корень.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/df/Ru-%D0%BA%D0%BE%D1%80%D0%B5%D0%BD%D1%8C.ogg/Ru-%D0%BA%D0%BE%D1%80%D0%B5%D0%BD%D1%8C.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/df/Ru-%D0%BA%D0%BE%D1%80%D0%B5%D0%BD%D1%8C.ogg"
}
],
"word": "корень"
}
{
"categories": [
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"Russian 2-syllable words",
"Russian entries with incorrect language header",
"Russian inanimate nouns",
"Russian irregular nouns",
"Russian lemmas",
"Russian links with redundant alt parameters",
"Russian links with redundant wikilinks",
"Russian masculine nouns",
"Russian nouns",
"Russian nouns with accent pattern a",
"Russian nouns with accent pattern e",
"Russian nouns with irregular dative plural",
"Russian nouns with irregular genitive plural",
"Russian nouns with irregular instrumental plural",
"Russian nouns with irregular nominative plural",
"Russian nouns with irregular plural stem",
"Russian nouns with irregular prepositional plural",
"Russian nouns with locative singular",
"Russian nouns with mixed declension",
"Russian nouns with multiple accent patterns",
"Russian nouns with multiple argument sets",
"Russian nouns with multiple declensions",
"Russian nouns with reducible stem",
"Russian soft-stem masculine-form accent-a nouns",
"Russian soft-stem masculine-form accent-e nouns",
"Russian soft-stem masculine-form nouns",
"Russian terms derived from Proto-Slavic",
"Russian terms inherited from Proto-Slavic",
"Russian terms with IPA pronunciation",
"ru:Plants"
],
"descendants": [
{
"lang": "Komi-Zyrian",
"lang_code": "kpv",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"roman": "köreń",
"word": "кӧрень"
},
{
"lang": "Skolt Sami",
"lang_code": "sms",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "kååʹren"
},
{
"lang": "Ter Sami",
"lang_code": "sjt",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"roman": "kïerʼenʼ",
"word": "кыэренҍ"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "i",
"3": "I"
},
"expansion": "I",
"name": "yesno"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "sla-pro",
"3": "*kory",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Slavic *kory",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "sla-pro",
"3": "*kory"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Slavic *kory",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *kory.",
"forms": [
{
"form": "ко́рень",
"tags": [
"canonical",
"inanimate",
"masculine"
]
},
{
"form": "kórenʹ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ко́рня",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "ко́рни",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "коре́нья^*",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "корне́й",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "коре́ньев^*",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "корнево́й",
"tags": [
"adjective",
"relational"
]
},
{
"form": "корешо́к",
"tags": [
"diminutive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-noun-table",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "soft-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "accent-e",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ко́рень",
"roman": "kórenʹ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ко́рни",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "коре́нья",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kórni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "korénʹja",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ко́рня",
"roman": "kórnja",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "корне́й",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "коре́ньев",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kornéj",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "korénʹjev",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ко́рню",
"roman": "kórnju",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "корня́м",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "коре́ньям",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "kornjám",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "korénʹjam",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ко́рень",
"roman": "kórenʹ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ко́рни",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "коре́нья",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "kórni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "korénʹja",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ко́рнем",
"roman": "kórnem",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "корня́ми",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "коре́ньями",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "kornjámi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "korénʹjami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ко́рне",
"roman": "kórne",
"source": "declension",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "корня́х",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "коре́ньях",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "kornjáx",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "korénʹjax",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "на корню́",
"roman": "na kornjú",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-noun-table",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "soft-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "accent-e",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ко́рень",
"roman": "kórenʹ",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ко́рни",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "коре́нья",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kórni",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "korénʹja",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ко́рня",
"roman": "kórnja",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "корне́й",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "коре́ньевъ",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kornéj",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "korénʹjev",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ко́рню",
"roman": "kórnju",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "корня́мъ",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "коре́ньямъ",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "kornjám",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "korénʹjam",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ко́рень",
"roman": "kórenʹ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dated",
"singular"
]
},
{
"form": "ко́рни",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dated",
"plural"
]
},
{
"form": "коре́нья",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dated",
"plural"
]
},
{
"form": "kórni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dated",
"plural"
]
},
{
"form": "korénʹja",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dated",
"plural"
]
},
{
"form": "ко́рнемъ",
"roman": "kórnem",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "корня́ми",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "коре́ньями",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "kornjámi",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "korénʹjami",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ко́рнѣ",
"roman": "kórně",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "корня́хъ",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "коре́ньяхъ",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "kornjáx",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "korénʹjax",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "на корню́",
"roman": "na kornjú",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"locative",
"singular"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "e",
"2": "ко́рень",
"3": "m*",
"4": "or",
"5": "",
"6": "m*-ья",
"7": "коре́н",
"adj": "корнево́й",
"dim": "корешо́к",
"loc": "на +",
"notes": "* Only when referring to root vegetables.",
"pltail": "*"
},
"expansion": "ко́рень • (kórenʹ) m inan (genitive ко́рня, nominative plural ко́рни or коре́нья^*, genitive plural корне́й or коре́ньев^*, relational adjective корнево́й, diminutive корешо́к) (* Only when referring to root vegetables.)",
"name": "ru-noun+"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"roman": "zri v kórenʹ",
"word": "зри в ко́рень"
},
{
"roman": "iskorenjátʹ",
"word": "искореня́ть"
},
{
"roman": "korenítʹsja",
"word": "корени́ться"
},
{
"roman": "korennik",
"word": "коренник"
},
{
"roman": "korennój",
"word": "коренно́й"
},
{
"roman": "korenʹja",
"word": "коренья"
},
{
"roman": "kornevíšče",
"word": "корневи́ще"
},
{
"roman": "kornevój",
"word": "корнево́й"
},
{
"roman": "kornenožka",
"word": "корненожка"
},
{
"roman": "korneplód",
"word": "корнепло́д"
},
{
"roman": "krasnokórennik",
"word": "красноко́ренник"
},
{
"roman": "ukorenjátʹsja",
"word": "укореня́ться"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Russian terms with quotations",
"ru:Anatomy",
"ru:Botany",
"ru:Linguistics"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
60,
66
],
[
75,
83
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
57,
62
],
[
79,
84
]
],
"english": "Liza went round the lime tree, scrambling over its stout roots. In among these roots was plenty to catch the eye.",
"ref": "1910, Надежда Тэффи [Nadezhda Teffi], Ревность; English translation from Anne Marie Jackson, transl., Jealousy, London: Pushkin Press, 2014:",
"roman": "Líza xodíla vokrúg lípy, perelezála čérez tólstyje jejó kórni. Méždu kornjámi býlo mnógo zanjátnovo.",
"text": "Ли́за ходи́ла вокру́г ли́пы, перелеза́ла че́рез то́лстые её ко́рни. Ме́жду корня́ми бы́ло мно́го заня́тного.",
"translation": "Liza went round the lime tree, scrambling over its stout roots. In among these roots was plenty to catch the eye.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"root"
],
"links": [
[
"botany",
"botany"
],
[
"anatomy",
"anatomy"
],
[
"linguistics",
"linguistics"
],
[
"root",
"root"
]
],
"raw_glosses": [
"(botany, anatomy, linguistics, figuratively) root"
],
"tags": [
"figuratively"
],
"topics": [
"anatomy",
"biology",
"botany",
"human-sciences",
"linguistics",
"medicine",
"natural-sciences",
"sciences"
]
},
{
"categories": [
"ru:Arithmetic",
"ru:Mathematics"
],
"glosses": [
"root, radical"
],
"links": [
[
"mathematics",
"mathematics"
],
[
"arithmetic",
"arithmetic"
],
[
"root",
"root"
],
[
"radical",
"radical"
]
],
"raw_glosses": [
"(mathematics, arithmetic) root, radical"
],
"topics": [
"arithmetic",
"mathematics",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈkorʲɪnʲ]"
},
{
"audio": "Ru-корень.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/df/Ru-%D0%BA%D0%BE%D1%80%D0%B5%D0%BD%D1%8C.ogg/Ru-%D0%BA%D0%BE%D1%80%D0%B5%D0%BD%D1%8C.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/df/Ru-%D0%BA%D0%BE%D1%80%D0%B5%D0%BD%D1%8C.ogg"
}
],
"word": "корень"
}
Download raw JSONL data for корень meaning in Russian (12.3kB)
{
"called_from": "form_descriptions/1147",
"msg": "suspicious related form tags ('nominative', 'plural'): 'коре́нья^*' in 'ко́рень • (kórenʹ) m inan (genitive ко́рня, nominative plural ко́рни or коре́нья^*, genitive plural корне́й or коре́ньев^*, relational adjective корнево́й, diminutive корешо́к) (* Only when referring to root vegetables.)'",
"path": [
"корень"
],
"section": "Russian",
"subsection": "noun",
"title": "корень",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1147",
"msg": "suspicious related form tags ('genitive', 'plural'): 'коре́ньев^*' in 'ко́рень • (kórenʹ) m inan (genitive ко́рня, nominative plural ко́рни or коре́нья^*, genitive plural корне́й or коре́ньев^*, relational adjective корнево́й, diminutive корешо́к) (* Only when referring to root vegetables.)'",
"path": [
"корень"
],
"section": "Russian",
"subsection": "noun",
"title": "корень",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1698",
"msg": "unrecognized head form: * Only when referring to root vegetables.",
"path": [
"корень"
],
"section": "Russian",
"subsection": "noun",
"title": "корень",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Russian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-11-27 from the enwiktionary dump dated 2025-11-20 using wiktextract (5887622 and c6a903f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.