See коренной житель in All languages combined, or Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "коренно́й жи́тель",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "korennój žítelʹ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "коренно́го жи́теля",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "коренны́е жи́тели",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "коренны́х жи́телей",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-noun-table",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "soft-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "accent-a",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "коренно́й жи́тель",
"roman": "korennój žítelʹ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "коренны́е жи́тели",
"roman": "korennýje žíteli",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "коренно́го жи́теля",
"roman": "korennóvo žítelja",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "коренны́х жи́телей",
"roman": "korennýx žítelej",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "коренно́му жи́телю",
"roman": "korennómu žítelju",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "коренны́м жи́телям",
"roman": "korenným žíteljam",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "коренно́го жи́теля",
"roman": "korennóvo žítelja",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "коренны́х жи́телей",
"roman": "korennýx žítelej",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "коренны́м жи́телем",
"roman": "korenným žítelem",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "коренны́ми жи́телями",
"roman": "korennými žíteljami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "коренно́м жи́теле",
"roman": "korennóm žítele",
"source": "declension",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "коренны́х жи́телях",
"roman": "korennýx žíteljax",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "коренно́й",
"2": "+",
"3": "_",
"4": "жи́тель",
"5": "m",
"a": "an"
},
"expansion": "коренно́й жи́тель • (korennój žítelʹ) m anim (genitive коренно́го жи́теля, nominative plural коренны́е жи́тели, genitive plural коренны́х жи́телей)",
"name": "ru-noun+"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "73 27",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "76 24",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "74 26",
"kind": "other",
"name": "Russian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "76 24",
"kind": "other",
"name": "Russian links with redundant alt parameters",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "80 20",
"kind": "other",
"name": "Russian links with redundant wikilinks",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "51 49",
"kind": "other",
"name": "Russian nouns with accent pattern a",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "100 0",
"kind": "other",
"langcode": "ru",
"name": "People",
"orig": "ru:People",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
2,
8
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
0,
15
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
17
]
],
"english": "a native Muscovite",
"roman": "korennój žítelʹ Moskvý",
"text": "коренно́й жи́тель Москвы́",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"a native inhabitant (a person who was born and grew up in a particular place, as contrasted with newcomers)"
],
"id": "en-коренной_житель-ru-noun-nHiH9Ofw",
"links": [
[
"native",
"native"
],
[
"inhabitant",
"inhabitant"
]
],
"raw_glosses": [
"(in modern context) a native inhabitant (a person who was born and grew up in a particular place, as contrasted with newcomers)"
],
"raw_tags": [
"in modern context"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "51 49",
"kind": "other",
"name": "Russian nouns with accent pattern a",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"aborigine, native, person of aboriginal descent (a member of the original ethnic group inhabiting a land, as contrasted with foreign settlers, colonizers, or descendants thereof)"
],
"id": "en-коренной_житель-ru-noun-oYp2TFFT",
"links": [
[
"aborigine",
"aborigine"
],
[
"native",
"native"
],
[
"person",
"person"
],
[
"aboriginal",
"aboriginal"
],
[
"descent",
"descent"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[kərʲɪˈnːoj ˈʐɨtʲɪlʲ]"
},
{
"audio": "LL-Q7737 (rus)-Tatiana Kerbush-коренной житель.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b1/LL-Q7737_%28rus%29-Tatiana_Kerbush-%D0%BA%D0%BE%D1%80%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%BE%D0%B9_%D0%B6%D0%B8%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8C.wav/LL-Q7737_%28rus%29-Tatiana_Kerbush-%D0%BA%D0%BE%D1%80%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%BE%D0%B9_%D0%B6%D0%B8%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8C.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b1/LL-Q7737_%28rus%29-Tatiana_Kerbush-%D0%BA%D0%BE%D1%80%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%BE%D0%B9_%D0%B6%D0%B8%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8C.wav/LL-Q7737_%28rus%29-Tatiana_Kerbush-%D0%BA%D0%BE%D1%80%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%BE%D0%B9_%D0%B6%D0%B8%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8C.wav.ogg"
}
],
"word": "коренной житель"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Russian animate nouns",
"Russian entries with incorrect language header",
"Russian lemmas",
"Russian links with redundant alt parameters",
"Russian links with redundant wikilinks",
"Russian masculine nouns",
"Russian multiword terms",
"Russian nouns",
"Russian nouns with accent pattern a",
"Russian soft-stem masculine-form accent-a nouns",
"Russian soft-stem masculine-form nouns",
"Russian terms with IPA pronunciation",
"ru:People"
],
"forms": [
{
"form": "коренно́й жи́тель",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "korennój žítelʹ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "коренно́го жи́теля",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "коренны́е жи́тели",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "коренны́х жи́телей",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-noun-table",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "soft-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "accent-a",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "коренно́й жи́тель",
"roman": "korennój žítelʹ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "коренны́е жи́тели",
"roman": "korennýje žíteli",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "коренно́го жи́теля",
"roman": "korennóvo žítelja",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "коренны́х жи́телей",
"roman": "korennýx žítelej",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "коренно́му жи́телю",
"roman": "korennómu žítelju",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "коренны́м жи́телям",
"roman": "korenným žíteljam",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "коренно́го жи́теля",
"roman": "korennóvo žítelja",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "коренны́х жи́телей",
"roman": "korennýx žítelej",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "коренны́м жи́телем",
"roman": "korenným žítelem",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "коренны́ми жи́телями",
"roman": "korennými žíteljami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "коренно́м жи́теле",
"roman": "korennóm žítele",
"source": "declension",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "коренны́х жи́телях",
"roman": "korennýx žíteljax",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "коренно́й",
"2": "+",
"3": "_",
"4": "жи́тель",
"5": "m",
"a": "an"
},
"expansion": "коренно́й жи́тель • (korennój žítelʹ) m anim (genitive коренно́го жи́теля, nominative plural коренны́е жи́тели, genitive plural коренны́х жи́телей)",
"name": "ru-noun+"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Russian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
2,
8
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
0,
15
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
17
]
],
"english": "a native Muscovite",
"roman": "korennój žítelʹ Moskvý",
"text": "коренно́й жи́тель Москвы́",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"a native inhabitant (a person who was born and grew up in a particular place, as contrasted with newcomers)"
],
"links": [
[
"native",
"native"
],
[
"inhabitant",
"inhabitant"
]
],
"raw_glosses": [
"(in modern context) a native inhabitant (a person who was born and grew up in a particular place, as contrasted with newcomers)"
],
"raw_tags": [
"in modern context"
]
},
{
"glosses": [
"aborigine, native, person of aboriginal descent (a member of the original ethnic group inhabiting a land, as contrasted with foreign settlers, colonizers, or descendants thereof)"
],
"links": [
[
"aborigine",
"aborigine"
],
[
"native",
"native"
],
[
"person",
"person"
],
[
"aboriginal",
"aboriginal"
],
[
"descent",
"descent"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[kərʲɪˈnːoj ˈʐɨtʲɪlʲ]"
},
{
"audio": "LL-Q7737 (rus)-Tatiana Kerbush-коренной житель.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b1/LL-Q7737_%28rus%29-Tatiana_Kerbush-%D0%BA%D0%BE%D1%80%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%BE%D0%B9_%D0%B6%D0%B8%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8C.wav/LL-Q7737_%28rus%29-Tatiana_Kerbush-%D0%BA%D0%BE%D1%80%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%BE%D0%B9_%D0%B6%D0%B8%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8C.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b1/LL-Q7737_%28rus%29-Tatiana_Kerbush-%D0%BA%D0%BE%D1%80%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%BE%D0%B9_%D0%B6%D0%B8%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8C.wav/LL-Q7737_%28rus%29-Tatiana_Kerbush-%D0%BA%D0%BE%D1%80%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%BE%D0%B9_%D0%B6%D0%B8%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8C.wav.ogg"
}
],
"word": "коренной житель"
}
Download raw JSONL data for коренной житель meaning in Russian (5.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Russian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-15 from the enwiktionary dump dated 2025-08-02 using wiktextract (fb173d2 and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.