"комендантша" meaning in Russian

See комендантша in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [kəmʲɪnˈdant͡ʂʂə]
Etymology: коменда́нт (komendánt) + -ша (-ša) Etymology templates: {{af|ru|коменда́нт|-ша}} коменда́нт (komendánt) + -ша (-ša) Head templates: {{ru-noun+|коменда́нтша|a=an}} коменда́нтша • (komendántša) f anim (genitive коменда́нтши, nominative plural коменда́нтши, genitive plural коменда́нтш) Forms: коменда́нтша [canonical], komendántša [romanization], коменда́нтши [genitive], коменда́нтши [nominative, plural], коменда́нтш [genitive, plural], no-table-tags [table-tags], коменда́нтша [nominative, singular], коменда́нтши [nominative, plural], коменда́нтши [genitive, singular], коменда́нтш [genitive, plural], коменда́нтше [dative, singular], коменда́нтшам [dative, plural], коменда́нтшу [accusative, singular], коменда́нтш [accusative, plural], коменда́нтшей [instrumental, singular], коменда́нтшею [instrumental, singular], коменда́нтшами [instrumental, plural], коменда́нтше [prepositional, singular], коменда́нтшах [plural, prepositional]
  1. commandant's wife

Download JSON data for комендантша meaning in Russian (4.4kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "коменда́нт",
        "3": "-ша"
      },
      "expansion": "коменда́нт (komendánt) + -ша (-ša)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "коменда́нт (komendánt) + -ша (-ša)",
  "forms": [
    {
      "form": "коменда́нтша",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "komendántša",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "коменда́нтши",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "коменда́нтши",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "коменда́нтш",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-noun-table",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "sibilant-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "accent-a",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "коменда́нтша",
      "roman": "komendántša",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "коменда́нтши",
      "roman": "komendántši",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "коменда́нтши",
      "roman": "komendántši",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "коменда́нтш",
      "roman": "komendántš",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "коменда́нтше",
      "roman": "komendántše",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "коменда́нтшам",
      "roman": "komendántšam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "коменда́нтшу",
      "roman": "komendántšu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "коменда́нтш",
      "roman": "komendántš",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "коменда́нтшей",
      "roman": "komendántšej",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "коменда́нтшею",
      "roman": "komendántšeju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "коменда́нтшами",
      "roman": "komendántšami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "коменда́нтше",
      "roman": "komendántše",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "коменда́нтшах",
      "roman": "komendántšax",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "коменда́нтша",
        "a": "an"
      },
      "expansion": "коменда́нтша • (komendántša) f anim (genitive коменда́нтши, nominative plural коменда́нтши, genitive plural коменда́нтш)",
      "name": "ru-noun+"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian nouns with accent pattern a",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian terms suffixed with -ша",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "\"What can these warlike preparations mean?\" mused the commandant's wife. \"Can it be possible that the Khirghis are expected to attack? But is it likely that Ivan Kouzmitch conceals such trifles from me?\"",
          "ref": "1836, Александр Пушкин, “Глава VI. Пугачёвщина”, in Капитанская дочка, London: Henry S. King & Co.; English translation from Ekaterina Telfer, transl., The Captain's Daughter, 1875",
          "text": "«Что бы значили эти военные приготовления? — думала комендантша, — уж не ждут ли нападения от киргизцев? Но неужто Иван Кузмич стал бы от меня таить такие пустяки?»\n«Što by značili eti vojennyje prigotovlenija? — dumala komendantša, — už ne ždut li napadenija ot kirgizcev? No neužto Ivan Kuzmič stal by ot menja taitʹ takije pustjaki?»",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "commandant's wife"
      ],
      "id": "en-комендантша-ru-noun-D8lQHi-Z"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[kəmʲɪnˈdant͡ʂʂə]"
    }
  ],
  "word": "комендантша"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "коменда́нт",
        "3": "-ша"
      },
      "expansion": "коменда́нт (komendánt) + -ша (-ša)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "коменда́нт (komendánt) + -ша (-ša)",
  "forms": [
    {
      "form": "коменда́нтша",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "komendántša",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "коменда́нтши",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "коменда́нтши",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "коменда́нтш",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-noun-table",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "sibilant-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "accent-a",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "коменда́нтша",
      "roman": "komendántša",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "коменда́нтши",
      "roman": "komendántši",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "коменда́нтши",
      "roman": "komendántši",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "коменда́нтш",
      "roman": "komendántš",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "коменда́нтше",
      "roman": "komendántše",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "коменда́нтшам",
      "roman": "komendántšam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "коменда́нтшу",
      "roman": "komendántšu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "коменда́нтш",
      "roman": "komendántš",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "коменда́нтшей",
      "roman": "komendántšej",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "коменда́нтшею",
      "roman": "komendántšeju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "коменда́нтшами",
      "roman": "komendántšami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "коменда́нтше",
      "roman": "komendántše",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "коменда́нтшах",
      "roman": "komendántšax",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "коменда́нтша",
        "a": "an"
      },
      "expansion": "коменда́нтша • (komendántša) f anim (genitive коменда́нтши, nominative plural коменда́нтши, genitive plural коменда́нтш)",
      "name": "ru-noun+"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Russian 4-syllable words",
        "Russian animate nouns",
        "Russian entries with incorrect language header",
        "Russian feminine nouns",
        "Russian lemmas",
        "Russian links with redundant wikilinks",
        "Russian nouns",
        "Russian nouns with accent pattern a",
        "Russian sibilant-stem feminine-form accent-a nouns",
        "Russian sibilant-stem feminine-form nouns",
        "Russian terms suffixed with -ша",
        "Russian terms with IPA pronunciation",
        "Russian terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "\"What can these warlike preparations mean?\" mused the commandant's wife. \"Can it be possible that the Khirghis are expected to attack? But is it likely that Ivan Kouzmitch conceals such trifles from me?\"",
          "ref": "1836, Александр Пушкин, “Глава VI. Пугачёвщина”, in Капитанская дочка, London: Henry S. King & Co.; English translation from Ekaterina Telfer, transl., The Captain's Daughter, 1875",
          "text": "«Что бы значили эти военные приготовления? — думала комендантша, — уж не ждут ли нападения от киргизцев? Но неужто Иван Кузмич стал бы от меня таить такие пустяки?»\n«Što by značili eti vojennyje prigotovlenija? — dumala komendantša, — už ne ždut li napadenija ot kirgizcev? No neužto Ivan Kuzmič stal by ot menja taitʹ takije pustjaki?»",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "commandant's wife"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[kəmʲɪnˈdant͡ʂʂə]"
    }
  ],
  "word": "комендантша"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Russian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-18 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (1d5a7d1 and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.