See колонист in All languages combined, or Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "колони́ст",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "koloníst",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "колони́ста",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "колони́сты",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "колони́стов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-noun-table",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hard-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "accent-a",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "колони́ст",
"roman": "koloníst",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "колони́сты",
"roman": "kolonísty",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "колони́ста",
"roman": "kolonísta",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "колони́стов",
"roman": "kolonístov",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "колони́сту",
"roman": "kolonístu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "колони́стам",
"roman": "kolonístam",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "колони́ста",
"roman": "kolonísta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "колони́стов",
"roman": "kolonístov",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "колони́стом",
"roman": "kolonístom",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "колони́стами",
"roman": "kolonístami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "колони́сте",
"roman": "koloníste",
"source": "declension",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "колони́стах",
"roman": "kolonístax",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "колони́ст",
"a": "an"
},
"expansion": "колони́ст • (koloníst) m anim (genitive колони́ста, nominative plural колони́сты, genitive plural колони́стов)",
"name": "ru-noun+"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian nouns with accent pattern a",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "The village struck him as being a fairly large one. Two copses, one of pines, the other of birches, lay like two wings to right and left of it, one darker, one lighter in colour; in the middle was a wooden house with a mezzanine, a red roof, and dark-grey or, to be more accurate, natural-coloured walls; the house was after the style of those that are built amongst us in Russia for military settlements or German colonists.",
"ref": "1842, Николай Гоголь [Nikolai Gogol], “Том I, Глава V”, in Мёртвые души; English translation from Constance Garnett, transl., Dead Souls—A Poem, London: Chatto & Windus, 1922:",
"roman": "Derévnja pokazálasʹ jemú dovólʹno veliká; dva lésa, berjózovyj i sosnóvyj, kak dva krylá, odnó temnéje, drugóje svetléje, býli u nej správa i sléva; posredí vidnélsja derevjánnyj dom s mezonínom, krásnoj krýšej i tjómno-sérymi íli, lúčše, díkimi sténami, — dom vróde tex, kak u nas strójat dlja vojénnyx poselénij i neméckix kolonístov.",
"text": "Дере́вня показа́лась ему́ дово́льно велика́; два ле́са, берёзовый и сосно́вый, как два крыла́, одно́ темне́е, друго́е светле́е, бы́ли у ней спра́ва и сле́ва; посреди́ видне́лся деревя́нный дом с мезони́ном, кра́сной кры́шей и тёмно-се́рыми и́ли, лу́чше, ди́кими сте́нами, — дом вро́де тех, как у нас стро́ят для вое́нных поселе́ний и неме́цких колони́стов.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"colonist, settler (someone who settles in a new location, especially one who makes a previously uninhabited place his home)"
],
"id": "en-колонист-ru-noun-GqdSAerk",
"links": [
[
"colonist",
"colonist"
],
[
"settler",
"settler"
]
],
"related": [
{
"roman": "kolónija",
"word": "коло́ния"
},
{
"roman": "kolonializm",
"word": "колониализм"
},
{
"roman": "kolonialistka",
"word": "колониалистка"
},
{
"roman": "kolonizátor",
"word": "колониза́тор"
},
{
"roman": "kolonizatorstvo",
"word": "колонизаторство"
},
{
"roman": "kolonizácija",
"word": "колониза́ция"
},
{
"roman": "kolonialist",
"word": "колониалист"
},
{
"roman": "kolonistka",
"word": "колонистка"
},
{
"roman": "kolonialʹnostʹ",
"word": "колониальность"
},
{
"roman": "kolonialistskij",
"word": "колониалистский"
},
{
"roman": "koloniálʹnyj",
"word": "колониа́льный"
},
{
"roman": "kolonizatorskij",
"word": "колонизаторский"
},
{
"roman": "kolonizacionnyj",
"word": "колонизационный"
},
{
"roman": "kolonistskij",
"word": "колонистский"
},
{
"roman": "kolonizírovatʹ",
"word": "колонизи́ровать"
},
{
"roman": "kolonizirovatʹsja",
"word": "колонизироваться"
},
{
"roman": "kolonialʹno",
"word": "колониально"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "переселе́нец"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[kəɫɐˈnʲist]"
}
],
"word": "колонист"
}
{
"forms": [
{
"form": "колони́ст",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "koloníst",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "колони́ста",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "колони́сты",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "колони́стов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-noun-table",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hard-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "accent-a",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "колони́ст",
"roman": "koloníst",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "колони́сты",
"roman": "kolonísty",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "колони́ста",
"roman": "kolonísta",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "колони́стов",
"roman": "kolonístov",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "колони́сту",
"roman": "kolonístu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "колони́стам",
"roman": "kolonístam",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "колони́ста",
"roman": "kolonísta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "колони́стов",
"roman": "kolonístov",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "колони́стом",
"roman": "kolonístom",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "колони́стами",
"roman": "kolonístami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "колони́сте",
"roman": "koloníste",
"source": "declension",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "колони́стах",
"roman": "kolonístax",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "колони́ст",
"a": "an"
},
"expansion": "колони́ст • (koloníst) m anim (genitive колони́ста, nominative plural колони́сты, genitive plural колони́стов)",
"name": "ru-noun+"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"roman": "kolónija",
"word": "коло́ния"
},
{
"roman": "kolonializm",
"word": "колониализм"
},
{
"roman": "kolonialistka",
"word": "колониалистка"
},
{
"roman": "kolonizátor",
"word": "колониза́тор"
},
{
"roman": "kolonizatorstvo",
"word": "колонизаторство"
},
{
"roman": "kolonizácija",
"word": "колониза́ция"
},
{
"roman": "kolonialist",
"word": "колониалист"
},
{
"roman": "kolonistka",
"word": "колонистка"
},
{
"roman": "kolonialʹnostʹ",
"word": "колониальность"
},
{
"roman": "kolonialistskij",
"word": "колониалистский"
},
{
"roman": "koloniálʹnyj",
"word": "колониа́льный"
},
{
"roman": "kolonizatorskij",
"word": "колонизаторский"
},
{
"roman": "kolonizacionnyj",
"word": "колонизационный"
},
{
"roman": "kolonistskij",
"word": "колонистский"
},
{
"roman": "kolonizírovatʹ",
"word": "колонизи́ровать"
},
{
"roman": "kolonizirovatʹsja",
"word": "колонизироваться"
},
{
"roman": "kolonialʹno",
"word": "колониально"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"Russian 3-syllable words",
"Russian animate nouns",
"Russian entries with incorrect language header",
"Russian hard-stem masculine-form accent-a nouns",
"Russian hard-stem masculine-form nouns",
"Russian lemmas",
"Russian links with redundant wikilinks",
"Russian masculine nouns",
"Russian nouns",
"Russian nouns with accent pattern a",
"Russian terms with IPA pronunciation",
"Russian terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "The village struck him as being a fairly large one. Two copses, one of pines, the other of birches, lay like two wings to right and left of it, one darker, one lighter in colour; in the middle was a wooden house with a mezzanine, a red roof, and dark-grey or, to be more accurate, natural-coloured walls; the house was after the style of those that are built amongst us in Russia for military settlements or German colonists.",
"ref": "1842, Николай Гоголь [Nikolai Gogol], “Том I, Глава V”, in Мёртвые души; English translation from Constance Garnett, transl., Dead Souls—A Poem, London: Chatto & Windus, 1922:",
"roman": "Derévnja pokazálasʹ jemú dovólʹno veliká; dva lésa, berjózovyj i sosnóvyj, kak dva krylá, odnó temnéje, drugóje svetléje, býli u nej správa i sléva; posredí vidnélsja derevjánnyj dom s mezonínom, krásnoj krýšej i tjómno-sérymi íli, lúčše, díkimi sténami, — dom vróde tex, kak u nas strójat dlja vojénnyx poselénij i neméckix kolonístov.",
"text": "Дере́вня показа́лась ему́ дово́льно велика́; два ле́са, берёзовый и сосно́вый, как два крыла́, одно́ темне́е, друго́е светле́е, бы́ли у ней спра́ва и сле́ва; посреди́ видне́лся деревя́нный дом с мезони́ном, кра́сной кры́шей и тёмно-се́рыми и́ли, лу́чше, ди́кими сте́нами, — дом вро́де тех, как у нас стро́ят для вое́нных поселе́ний и неме́цких колони́стов.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"colonist, settler (someone who settles in a new location, especially one who makes a previously uninhabited place his home)"
],
"links": [
[
"colonist",
"colonist"
],
[
"settler",
"settler"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "переселе́нец"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[kəɫɐˈnʲist]"
}
],
"word": "колонист"
}
Download raw JSONL data for колонист meaning in Russian (5.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Russian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-12 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (1c4b89b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.