"колобродить" meaning in Russian

See колобродить in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: [kəɫɐˈbrodʲɪtʲ]
Head templates: {{ru-verb|колобро́дить|impf}} колобро́дить • (kolobróditʹ) impf Inflection templates: {{ru-conj|impf-intr|4a|колобро́дить}} Forms: колобро́дить [canonical], kolobróditʹ [romanization], imperfective intransitive [table-tags], колобро́дить [imperfective, infinitive], колобро́дящий [active, participle, present], колобро́дивший [active, participle, past], - [participle, passive, present], - [participle, passive, past], колобро́дя [adverbial, participle, present], колобро́див [adverbial, participle, past], колобро́дивши [adverbial, participle, past], колобро́жу [first-person, present, singular], бу́ду колобро́дить [first-person, future, singular], колобро́дишь [present, second-person, singular], бу́дешь колобро́дить [future, second-person, singular], колобро́дит [present, singular, third-person], бу́дет колобро́дить [future, singular, third-person], колобро́дим [first-person, plural, present], бу́дем колобро́дить [first-person, future, plural], колобро́дите [plural, present, second-person], бу́дете колобро́дить [future, plural, second-person], колобро́дят [plural, present, third-person], бу́дут колобро́дить [future, plural, third-person], колобро́дь [imperative, singular], колобро́дьте [imperative, plural], колобро́дил [masculine, past, singular], колобро́дили [masculine, past, plural], колобро́дила [feminine, past, singular], колобро́дили [feminine, past, plural], колобро́дило [neuter, past, singular], колобро́дили [neuter, past, plural]
  1. to wander (to move without purpose or specified destination)
    Sense id: en-колобродить-ru-verb-4B4nBtd8 Categories (other): Pages with 1 entry, Pages with entries, Russian entries with incorrect language header Disambiguation of Pages with 1 entry: 56 44 Disambiguation of Pages with entries: 76 24 Disambiguation of Russian entries with incorrect language header: 79 21
  2. to make a noise or to make mischief Synonyms: озорнича́ть
    Sense id: en-колобродить-ru-verb-~O92Itkd
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: колобро́дник (kolobródnik) [masculine], колобро́дница (kolobródnica) [feminine]
{
  "forms": [
    {
      "form": "колобро́дить",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "kolobróditʹ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "imperfective intransitive",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "4a imperfective intransitive",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "колобро́дить",
      "roman": "kolobróditʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "колобро́дящий",
      "roman": "kolobródjaščij",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "колобро́дивший",
      "roman": "kolobródivšij",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "колобро́дя",
      "roman": "kolobródja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "колобро́див",
      "roman": "kolobródiv",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "колобро́дивши",
      "roman": "kolobródivši",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "колобро́жу",
      "roman": "kolobróžu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́ду колобро́дить",
      "roman": "búdu kolobróditʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "колобро́дишь",
      "roman": "kolobródišʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дешь колобро́дить",
      "roman": "búdešʹ kolobróditʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "колобро́дит",
      "roman": "kolobródit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дет колобро́дить",
      "roman": "búdet kolobróditʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "колобро́дим",
      "roman": "kolobródim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дем колобро́дить",
      "roman": "búdem kolobróditʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "колобро́дите",
      "roman": "kolobródite",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дете колобро́дить",
      "roman": "búdete kolobróditʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "колобро́дят",
      "roman": "kolobródjat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дут колобро́дить",
      "roman": "búdut kolobróditʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "колобро́дь",
      "roman": "kolobródʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "колобро́дьте",
      "roman": "kolobródʹte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "колобро́дил",
      "roman": "kolobródil",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "колобро́дили",
      "roman": "kolobródili",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "колобро́дила",
      "roman": "kolobródila",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "колобро́дили",
      "roman": "kolobródili",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "колобро́дило",
      "roman": "kolobródilo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "колобро́дили",
      "roman": "kolobródili",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "колобро́дить",
        "2": "impf"
      },
      "expansion": "колобро́дить • (kolobróditʹ) impf",
      "name": "ru-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "impf-intr",
        "2": "4a",
        "3": "колобро́дить"
      },
      "name": "ru-conj"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "kolobródnik",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "колобро́дник"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "kolobródnica",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "колобро́дница"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "56 44",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "76 24",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "79 21",
          "kind": "other",
          "name": "Russian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              268,
              279
            ]
          ],
          "english": "Mikhail Saltykov-Shchedrin",
          "ref": "1886, Михаил Салтыков-Щедрин [Mikhail Saltykov-Shchedrin], Вяленая вобла; English translation from (Please provide a date or year):",
          "roman": "Préžde u činóvnika-to čugúnnaja pojasníca bylá: kak sel na mésto v désjatʹ časóv utrá, tak i ne vstajót do četyrjóx — vsjo slúžit! A nýnče pridjót on v čas, už pozávtrakavši; čas papirósku kúrit, čas kupléty napevájet, a ostalʹnóje vrémja — tak ókolo stolóv kolobródit.",
          "text": "Пре́жде у чино́вника-то чугу́нная поясни́ца была́: как сел на ме́сто в де́сять часо́в утра́, так и не встаёт до четырёх — всё слу́жит! А ны́нче придёт он в час, уж поза́втракавши; час папиро́ску ку́рит, час купле́ты напева́ет, а остально́е вре́мя — так о́коло столо́в колобро́дит.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to wander (to move without purpose or specified destination)"
      ],
      "id": "en-колобродить-ru-verb-4B4nBtd8",
      "links": [
        [
          "wander",
          "wander"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to make a noise or to make mischief"
      ],
      "id": "en-колобродить-ru-verb-~O92Itkd",
      "links": [
        [
          "noise",
          "noise"
        ],
        [
          "mischief",
          "mischief"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "озорнича́ть"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[kəɫɐˈbrodʲɪtʲ]"
    }
  ],
  "word": "колобродить"
}
{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Russian 4-syllable words",
    "Russian class 4 verbs",
    "Russian class 4a verbs",
    "Russian entries with incorrect language header",
    "Russian imperfective verbs",
    "Russian intransitive verbs",
    "Russian lemmas",
    "Russian terms with IPA pronunciation",
    "Russian verbs"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "колобро́дить",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "kolobróditʹ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "imperfective intransitive",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "4a imperfective intransitive",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "колобро́дить",
      "roman": "kolobróditʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "колобро́дящий",
      "roman": "kolobródjaščij",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "колобро́дивший",
      "roman": "kolobródivšij",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "колобро́дя",
      "roman": "kolobródja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "колобро́див",
      "roman": "kolobródiv",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "колобро́дивши",
      "roman": "kolobródivši",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "колобро́жу",
      "roman": "kolobróžu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́ду колобро́дить",
      "roman": "búdu kolobróditʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "колобро́дишь",
      "roman": "kolobródišʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дешь колобро́дить",
      "roman": "búdešʹ kolobróditʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "колобро́дит",
      "roman": "kolobródit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дет колобро́дить",
      "roman": "búdet kolobróditʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "колобро́дим",
      "roman": "kolobródim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дем колобро́дить",
      "roman": "búdem kolobróditʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "колобро́дите",
      "roman": "kolobródite",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дете колобро́дить",
      "roman": "búdete kolobróditʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "колобро́дят",
      "roman": "kolobródjat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дут колобро́дить",
      "roman": "búdut kolobróditʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "колобро́дь",
      "roman": "kolobródʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "колобро́дьте",
      "roman": "kolobródʹte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "колобро́дил",
      "roman": "kolobródil",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "колобро́дили",
      "roman": "kolobródili",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "колобро́дила",
      "roman": "kolobródila",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "колобро́дили",
      "roman": "kolobródili",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "колобро́дило",
      "roman": "kolobródilo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "колобро́дили",
      "roman": "kolobródili",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "колобро́дить",
        "2": "impf"
      },
      "expansion": "колобро́дить • (kolobróditʹ) impf",
      "name": "ru-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "impf-intr",
        "2": "4a",
        "3": "колобро́дить"
      },
      "name": "ru-conj"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "roman": "kolobródnik",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "колобро́дник"
    },
    {
      "roman": "kolobródnica",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "колобро́дница"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Requests for translations of Russian quotations",
        "Russian terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              268,
              279
            ]
          ],
          "english": "Mikhail Saltykov-Shchedrin",
          "ref": "1886, Михаил Салтыков-Щедрин [Mikhail Saltykov-Shchedrin], Вяленая вобла; English translation from (Please provide a date or year):",
          "roman": "Préžde u činóvnika-to čugúnnaja pojasníca bylá: kak sel na mésto v désjatʹ časóv utrá, tak i ne vstajót do četyrjóx — vsjo slúžit! A nýnče pridjót on v čas, už pozávtrakavši; čas papirósku kúrit, čas kupléty napevájet, a ostalʹnóje vrémja — tak ókolo stolóv kolobródit.",
          "text": "Пре́жде у чино́вника-то чугу́нная поясни́ца была́: как сел на ме́сто в де́сять часо́в утра́, так и не встаёт до четырёх — всё слу́жит! А ны́нче придёт он в час, уж поза́втракавши; час папиро́ску ку́рит, час купле́ты напева́ет, а остально́е вре́мя — так о́коло столо́в колобро́дит.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to wander (to move without purpose or specified destination)"
      ],
      "links": [
        [
          "wander",
          "wander"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to make a noise or to make mischief"
      ],
      "links": [
        [
          "noise",
          "noise"
        ],
        [
          "mischief",
          "mischief"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "озорнича́ть"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[kəɫɐˈbrodʲɪtʲ]"
    }
  ],
  "word": "колобродить"
}

Download raw JSONL data for колобродить meaning in Russian (6.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Russian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-20 from the enwiktionary dump dated 2025-07-01 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.