"колибри" meaning in Russian

See колибри in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [kɐˈlʲibrʲɪ] Audio: LL-Q7737 (rus)-Lvova-колибри.wav Forms: коли́бри [canonical], kolíbri [romanization]
Etymology: Borrowed from French colibri. Etymology templates: {{glossary|loanword|Borrowed}} Borrowed, {{bor|ru|fr|colibri|||g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=|ts=}} French colibri, {{bor+|ru|fr|colibri}} Borrowed from French colibri Head templates: {{ru-noun|коли́бри|f-an|-}} коли́бри • (kolíbri) f anim (indeclinable)
  1. hummingbird Wikipedia link: ru:колибри Tags: indeclinable Categories (lifeform): Hummingbirds
    Sense id: en-колибри-ru-noun-N5DWE~-A Categories (other): Russian entries with incorrect language header

Download JSON data for колибри meaning in Russian (3.3kB)

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hy",
            "2": "կոլիբրի",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Armenian: կոլիբրի (kolibri)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Armenian: կոլիբրի (kolibri)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ka",
            "2": "კოლიბრი",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Georgian: კოლიბრი (ḳolibri)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Georgian: კოლიბრი (ḳolibri)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "fr",
        "3": "colibri",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "French colibri",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "fr",
        "3": "colibri"
      },
      "expansion": "Borrowed from French colibri",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from French colibri.",
  "forms": [
    {
      "form": "коли́бри",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "kolíbri",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "коли́бри",
        "2": "f-an",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "коли́бри • (kolíbri) f anim (indeclinable)",
      "name": "ru-noun"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "ru",
          "name": "Hummingbirds",
          "orig": "ru:Hummingbirds",
          "parents": [
            "Apodiforms",
            "Birds",
            "Vertebrates",
            "Chordates",
            "Animals",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Коли́бри — еди́нственная пти́ца, спосо́бная лета́ть наза́д.\nKolíbri — jedínstvennaja ptíca, sposóbnaja letátʹ nazád.\nThe hummingbird is the only bird capable of flying backwards.",
          "type": "example"
        },
        {
          "text": "В состоя́нии поко́я се́рдце коли́бри бьётся с частото́й 500 (пятьсо́т) уда́ров в мину́ту, а во вре́мя физи́ческой акти́вности 1200 (ты́сяча две́сти) и бо́лее.\nV sostojánii pokója sérdce kolíbri bʹjótsja s častotój 500 (pjatʹsót) udárov v minútu, a vo vrémja fizíčeskoj aktívnosti 1200 (týsjača dvésti) i bóleje.\nAt rest, a hummingbird's heart beats at a frequency of 500 beats per minute, and 1200 or more during physical activity.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "hummingbird"
      ],
      "id": "en-колибри-ru-noun-N5DWE~-A",
      "links": [
        [
          "hummingbird",
          "hummingbird"
        ]
      ],
      "tags": [
        "indeclinable"
      ],
      "wikipedia": [
        "ru:колибри"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[kɐˈlʲibrʲɪ]"
    },
    {
      "audio": "LL-Q7737 (rus)-Lvova-колибри.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0b/LL-Q7737_%28rus%29-Lvova-%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D0%B1%D1%80%D0%B8.wav/LL-Q7737_%28rus%29-Lvova-%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D0%B1%D1%80%D0%B8.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0b/LL-Q7737_%28rus%29-Lvova-%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D0%B1%D1%80%D0%B8.wav/LL-Q7737_%28rus%29-Lvova-%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D0%B1%D1%80%D0%B8.wav.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "word": "колибри"
}
{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hy",
            "2": "կոլիբրի",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Armenian: կոլիբրի (kolibri)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Armenian: կոլիբրի (kolibri)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ka",
            "2": "კოლიბრი",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Georgian: კოლიბრი (ḳolibri)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Georgian: კოლიბრი (ḳolibri)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "fr",
        "3": "colibri",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "French colibri",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "fr",
        "3": "colibri"
      },
      "expansion": "Borrowed from French colibri",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from French colibri.",
  "forms": [
    {
      "form": "коли́бри",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "kolíbri",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "коли́бри",
        "2": "f-an",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "коли́бри • (kolíbri) f anim (indeclinable)",
      "name": "ru-noun"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Russian 3-syllable words",
        "Russian animate nouns",
        "Russian entries with incorrect language header",
        "Russian feminine nouns",
        "Russian indeclinable nouns",
        "Russian lemmas",
        "Russian nouns",
        "Russian terms borrowed from French",
        "Russian terms derived from French",
        "Russian terms with IPA pronunciation",
        "Russian terms with audio links",
        "Russian terms with usage examples",
        "ru:Hummingbirds"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Коли́бри — еди́нственная пти́ца, спосо́бная лета́ть наза́д.\nKolíbri — jedínstvennaja ptíca, sposóbnaja letátʹ nazád.\nThe hummingbird is the only bird capable of flying backwards.",
          "type": "example"
        },
        {
          "text": "В состоя́нии поко́я се́рдце коли́бри бьётся с частото́й 500 (пятьсо́т) уда́ров в мину́ту, а во вре́мя физи́ческой акти́вности 1200 (ты́сяча две́сти) и бо́лее.\nV sostojánii pokója sérdce kolíbri bʹjótsja s častotój 500 (pjatʹsót) udárov v minútu, a vo vrémja fizíčeskoj aktívnosti 1200 (týsjača dvésti) i bóleje.\nAt rest, a hummingbird's heart beats at a frequency of 500 beats per minute, and 1200 or more during physical activity.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "hummingbird"
      ],
      "links": [
        [
          "hummingbird",
          "hummingbird"
        ]
      ],
      "tags": [
        "indeclinable"
      ],
      "wikipedia": [
        "ru:колибри"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[kɐˈlʲibrʲɪ]"
    },
    {
      "audio": "LL-Q7737 (rus)-Lvova-колибри.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0b/LL-Q7737_%28rus%29-Lvova-%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D0%B1%D1%80%D0%B8.wav/LL-Q7737_%28rus%29-Lvova-%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D0%B1%D1%80%D0%B8.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0b/LL-Q7737_%28rus%29-Lvova-%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D0%B1%D1%80%D0%B8.wav/LL-Q7737_%28rus%29-Lvova-%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D0%B1%D1%80%D0%B8.wav.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "word": "колибри"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Russian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-20 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (1d5a7d1 and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.